Перевод: с французского на болгарский

с болгарского на французский

bête+comme+un+panier

  • 1 panier

    m. (lat. panarium "corbeille а pain") 1. кошница; mettre au panier изхвърлям на боклука; panier а bouteilles метална кошница с отделения за бутилки; panier а salade метална кошница за салата (където тя се отича); panier d'osier кошница от ракита; 2. кошница (съдържанието); 3. кош за ловене на раци; 4. спорт. удар в коша, кош; 5. ост. кринолин; 6. мотив, украшение, представящо кошница с цветя, плодове. Ќ adieu paniers, vendanges sont faites погов. изтъкавам си платното, ритвам кросното; balle au panier спорт. баскетбол; panier а salade разг. затворническа кола; panier de la ménagère хранителни продукти от първа необходимост, по които се изчислява колко поскъпва или поевтинява живота; panier а crottes вулг. задник; panier percé прахосник; човек, който пилее; le dessus du panier най-доброто; bête comme un panier много глупав; faire coucouche panier лягам си рано; panier-repas студена закуска ( храна).

    Dictionnaire français-bulgare > panier

См. также в других словарях:

  • BÉTÉ — Établis en Côte d’Ivoire et appartenant au groupe des Krou, les Bété représentent, dans les années 1990, 18 p. 100 de la population ivoirienne, soit 2 millions de personnes environ. Le pays bété, qui s’étend sur la forêt et sur la savane, entre… …   Encyclopédie Universelle

  • bête — nf., animal. fig., brute ; sot, nigaud, stupide : béhe (Montricher.015c), béhhe (Lanslevillard), béhhye (Montagny Bozel.026b), béshe (015b), béshye (026a), bêssi (Ste Foy.016), bétche (Aillon J., Aillon V., Aix, Albanais.001cC, Bauges, Bellecombe …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • panier — nm. (muni d une seule anse (poignée) fixée au milieu au dessus) PANÎ (Albanais.001, Annecy.003, Balme Si.020, Compôte Bauges.271, Gets, Nonglard, Sevrier, Villards Thônes.028), panyé (Aix, Chambéry.025, St Nicolas Cha., Thoiry), panyî… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • panier — [ panje ] n. m. • 1165; lat. panarium « corbeille à pain » 1 ♦ Réceptacle fait, à l origine, de vannerie, et servant à contenir, à transporter des marchandises, des provisions, des animaux. ⇒ bourriche, cabas, corbeille, hotte, paneton, panière.… …   Encyclopédie Universelle

  • La Belle et la Bete (comedie musicale) — La Belle et la Bête (comédie musicale) Pour les articles homonymes, voir La Belle et la Bête. Le film d animation de Disney La Belle et la Bête a d abord été adapté en spectacle pour les parcs Disney en 1991. Le spectacle La Belle et la Bête ( …   Wikipédia en Français

  • La Belle et la Bête (comédie musicale, 1994) — La Belle et la Bête (comédie musicale) Pour les articles homonymes, voir La Belle et la Bête. Le film d animation de Disney La Belle et la Bête a d abord été adapté en spectacle pour les parcs Disney en 1991. Le spectacle La Belle et la Bête ( …   Wikipédia en Français

  • La belle et la bête (comédie musicale) — Pour les articles homonymes, voir La Belle et la Bête. Le film d animation de Disney La Belle et la Bête a d abord été adapté en spectacle pour les parcs Disney en 1991. Le spectacle La Belle et la Bête ( …   Wikipédia en Français

  • La Belle et la Bête (comédie musicale) — Pour les articles homonymes, voir La Belle et la Bête. La Belle et la Bête Titre original …   Wikipédia en Français

  • crédule — adj., naïf : krèyandyé, re, e (Arvillard, Chambéry) ; bétye m on panî <bête comme un panier> (Albanais.001) ; krédulo, a, e (001, Saxel) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • HOMME — «UNE CHOSE est certaine: l’homme n’est pas le plus vieux problème ni le plus constant qui se soit posé au savoir humain [...] L’homme est une invention dont l’archéologie de notre pensée montre aisément la date récente. Et peut être la fin… …   Encyclopédie Universelle

  • plat — 1. plat, plate [ pla, plat ] adj. et n. m. • 1080; lat. pop. °plattus, gr. platus « large, étendu » I ♦ Adj. A ♦ (Concret) 1 ♦ Qui présente une surface plane, et spécialt horizontale, ou à peu près plane et horizontale. Les Anciens croyaient que… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»