-
1 avversione
avversioneavversione [avver'sio:ne]sostantivo FemininAversion Feminin; avere un'avversione per qualcunoqualcosa eine Abneigung gegen jemandenetwas habenDizionario italiano-tedesco > avversione
2 avere un'avversione per qualcuno/qualcosa
avere un'avversione per qualcunoqualcosaeine Abneigung gegen jemandenetwas habenDizionario italiano-tedesco > avere un'avversione per qualcuno/qualcosa
3 allontanare
allontanareallontanare [allonta'na:re]I verbo transitivo1 (collocare lontano) entfernen2 (licenziare) entfernen3 (suscitare avversione) abstoßen4 (figurato: pericolo) abwenden; (sospetto) von sich dativo weisenII verbo riflessivo■ -rsi sich entfernen; allontanare dalla retta via [oder dal retto cammino] figurato vom rechten Wege abkommenDizionario italiano-tedesco > allontanare
4 disamore
disamoredisamore [diza'mo:re]sostantivo Maskulinobsoleto, poco usato Gleichgültigkeit Feminin [per, a gegenüber], Teilnahmslosigkeit Feminin; (avversione) Abneigung Feminin [per gegen]Dizionario italiano-tedesco > disamore
5 idiosincrasia
idiosincrasiaidiosincrasia [idiosiŋkra'zi:a] <- ie>sostantivo Feminin1 medicina Idiosynkrasie Feminin, Überempfindlichkeit Feminin2 (figurato: avversione totale) unüberwindliche Abneigung [per gegen], Abscheu Maskulin [per vor+dativo]Dizionario italiano-tedesco > idiosincrasia
6 orrore
orroreorrore [or'ro:re]sostantivo Maskulin(repulsione, spavento) Entsetzen neutro; (avversione)
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский