-
1 pompon
n. m.1. Avoir le pompon: To 'take the biscuit', to 'be the tops', to be the very best. A lui le pompon! He's the best! (without a shadow of a doubt). Ça c'est le pompon!a It's the bee's knees! — It's the very best!b That's the last straw! — That's the limitl2. Avoir touché le pompon: To be 'favoured by Lady Luck'. (French sailors in the armed forces have a red pompon on top of their caps. It is an accepted tradition that a girl will enjoy some good luck if she can touch the pompon; obviously young recruits try to make the most of this.)3. Avoir son pompon: To be 'squiffy', 'tipsy', to be slightly drunk.
См. также в других словарях:
pompon — [ pɔ̃pɔ̃ ] n. m. • 1556; pompe v. 1480; d un rad. expressif pomp , ou du rad. lat. puppa « sein »; cf. poupée, poupon 1 ♦ Petite boule composée de fils de laine, de soie, servant d ornement. ⇒ houppe. Béret à pompon rouge des marins. « sa petite… … Encyclopédie Universelle
POMPON — n. m. Sorte d’ornement, ayant la forme d’une petite houppe, d’une petite boule et qui sert dans la toilette et dans l’ameublement. Il se dit spécialement d’une Houppe de laine en forme de boule que les militaires portaient à leur képi de grande… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
pompon — n.m. Avoir son pompon, être légèrement ivre … Dictionnaire du Français argotique et populaire
pompon — (pon pon) s. m. 1° Toute espèce d ornement de peu de valeur que les femmes ajoutent à leur ajustement. • Ne croyez pas qu il n y ait que la France où l on puisse vivre ; c est un pays fait pour les jeunes femmes et les voluptueux, c est le… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
François Pompon — Naissance 9 mai 1855 Saulieu Décès 6 mai 1933 (à 77 ans) Paris Nationalité … Wikipédia en Français
cocarde — [ kɔkard ] n. f. • 1530; a. fr. coquart, coquard « sot, vaniteux », de coq 1 ♦ Insigne (souvent rond) que l on portait sur la coiffure. 2 ♦ Insigne aux couleurs nationales. Cocarde tricolore. Voiture officielle à cocarde. 3 ♦ Ornement en ruban,… … Encyclopédie Universelle
Lucky Luke — Pour les articles homonymes, voir Lucky Luke (homonymie). Lucky Luke Série Scénario … Wikipédia en Français
bonnet — [ bɔnɛ ] n. m. • 1401; « étoffe à coiffure » XIIe; o. i.; p. ê. du lat. médiév. abonnis « bandeau », du frq. °obbunni « ce qui est attaché sur », ou var. de bonne, du gallo rom. °bottina I ♦ Coiffure souple, sans bord, dont la forme varie,… … Encyclopédie Universelle
ivre — [ ivr ] adj. • XIe; lat. ebrius 1 ♦ Qui n est pas dans son état normal, pour avoir trop bu d alcool; qui est saisi d ivresse. ⇒ aviné, enivré, soûl; fam. 1. beurré, blindé, bourré, brindezingue, cuit, cuité, noir, 2. paf, pété, pinté, plein, rond … Encyclopédie Universelle
plumet — [ plymɛ ] n. m. • 1618; de 1. plume ♦ Grande plume ou touffe de plumes garnissant une coiffure, et spécialt une coiffure militaire. ⇒ aigrette, casoar, panache. Plumet au cimier d un casque. ♢ Bouquet de plumes servant d ornement. « La mule est… … Encyclopédie Universelle
ruban — [ rybɑ̃ ] n. m. • 1260; moy. néerl. ringhband « collier » 1 ♦ Étroite bande de tissu, servant d ornement, d attache. Ruban de coton, de velours, de soie. Ruban qui retient les cheveux. Nœud de rubans. ⇒ bouffette, chou, coque, rosette. Fleurs,… … Encyclopédie Universelle
