-
1 jambe
f. (bas lat. gamba "jarret du cheval; patte"; gr. kampê) 1. крак (от коляното до глезена); jambes minces тънки крака; croiser les jambes кръстосвам крака; 2. крак на четириного животно; 3. част от постройка, която служи за подпиране, заздравяване, подпора. Ќ courir а toutes jambes тичам с всички сили; jambe de force архит. колонка (в стена); faire qqch. par dessous la jambe разг. правя нещо през куп за грош; jouer des jambes разг. офейквам; jeter un chat aux jambes de qqn. правя спънки на някого; l'affaire ne va que d'une jambe работата куца; n'avoir plus de jambes капнал съм от умора; passer la jambe а qqn. разг. подлагам крак, спъвам някого; prendre les jambes а son cou разг. търтя да бягам; se dégourdir les jambes разтъпквам се; avoir les jambes en coton подгъват ми се краката; jeu de jambes игра с крака (движения в бокса); en avoir plein les jambes изморен съм от много ходене; tirer dans les jambes de qqn. вредя на някого; partie de jambes en l'air разг. сексуални игри; rond de jambe движение на крака при танц във форма на полукръг; faire des ronds de jambe прен. кланям се ниско на някого; jambe d'un pantalon крачол на панталон; les jambes d'un compas двете подвижни оси на пергел.
См. также в других словарях:
Avoir le compas dans l'œil — ● Avoir le compas dans l œil apprécier, avec rapidité et justesse, les distances, les proportions … Encyclopédie Universelle
compas — [ kɔ̃pa ] n. m. • XIIe « mesure, règle »; de compasser 1 ♦ Instrument composé de deux jambes ou branches jointes par une charnière et que l on écarte plus ou moins pour mesurer des angles, transporter des longueurs, tracer des cercles. Compas à… … Encyclopédie Universelle
compas — (kon pâ ; l s se lie : un compas et ses branches, dites : un kon pâ z et....) s. m. 1° Instrument de métal, composé de deux parties, qui s emboîtent l une dans l autre, appelées jambes ou branches et qui s ouvrent ou se replient l une sur l… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
COMPAS — n. m. Instrument composé de deux branches jointes à l’une de leurs extrémités par une charnière qui permet d’ouvrir plus ou moins l’angle qu’elles forment. Il sert à mesurer des longueurs et à décrire des circonférences. Compas de cuivre, de fer … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
COMPAS — s. m. Instrument composé de deux tiges métalliques, appelées vulgairement Branches ou Jambes, lesquelles sont terminées en pointe à l une de leurs extrémités, et à l autre jointes par une charnière qui permet d ouvrir plus ou moins l angle qu… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Compas (Flamenco) — Compás (flamenco) Pour les articles homonymes, voir Compas. Le compas est le schéma rythmique qui différencie chaque style de chant flamenco. Les compas peuvent être classés en deux grandes catégories : les compas 2/4, 4/4 (Tangos, Farruca … Wikipédia en Français
Compas (flamenco) — Compás (flamenco) Pour les articles homonymes, voir Compas. Le compas est le schéma rythmique qui différencie chaque style de chant flamenco. Les compas peuvent être classés en deux grandes catégories : les compas 2/4, 4/4 (Tangos, Farruca … Wikipédia en Français
Compas Flamenco — Compás (flamenco) Pour les articles homonymes, voir Compas. Le compas est le schéma rythmique qui différencie chaque style de chant flamenco. Les compas peuvent être classés en deux grandes catégories : les compas 2/4, 4/4 (Tangos, Farruca … Wikipédia en Français
Compas flamenco — Compás (flamenco) Pour les articles homonymes, voir Compas. Le compas est le schéma rythmique qui différencie chaque style de chant flamenco. Les compas peuvent être classés en deux grandes catégories : les compas 2/4, 4/4 (Tangos, Farruca … Wikipédia en Français
Compás (flamenco) — Pour les articles homonymes, voir Compas. Le compás est le schéma rythmique qui différencie chaque style de chant flamenco. Les compás peuvent être classés en deux grandes catégories : les compás 2/4, 4/4 (Tangos, Farruca, ...) les compás… … Wikipédia en Français
Compas (Navigation) — Pour les articles homonymes, voir Compas. Le compas est un instrument de navigation qui donne une référence de direction (le nord) sur le plan horizontal et permet ainsi la mesure d angles horizontaux par rapport à cette direction. Le compas est… … Wikipédia en Français
