Перевод: с французского на болгарский

с болгарского на французский

avec+le+sourire

  • 1 complaisance

    f. (de complaire) 1. любезност, благосклонност, снизходителност; montrer de la complaisance pour (а l'égard de) qqn. показвам благосклонност, любезност към някого; 2. услужливост; 3. угодничество, сервилност; sourire de complaisance неискрена, угодническа усмивка; 4. самодоволство; Ќ pavillon de complaisance (кораб, плаващ под) флаг с фиктивна националност; se regarder avec complaisance изпитвам самодоволство. Ќ Ant. dureté, sévérité.

    Dictionnaire français-bulgare > complaisance

  • 2 connivence

    f. (bas lat. conniventia, de connivere "cligner les yeux") 1. съучастие; sourire de connivence съучастническа усмивка; 2. тайно споразумение, съгласие; agir de connivence avec qqn. действам тайно заедно с някого.

    Dictionnaire français-bulgare > connivence

См. также в других словарях:

  • Avec le sourire — est un film français réalisé par Maurice Tourneur en 1936. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Liens externes …   Wikipédia en Français

  • Avec le sourire —    Comédie dramatique de Maurice Tourneur, avec Maurice Chevalier, André Lefaur, Marie Glory.   Pays: France   Date de sortie: 1936   Technique: noir et blanc   Durée: 1 h 38    Résumé    L irrésistible ascension sociale d un homme qui prend tout …   Dictionnaire mondial des Films

  • sourire — 1. (sou ri r ) v. n.    Se conjugue comme rire. 1°   Rire sans éclat, par un léger mouvement de la bouche et des yeux. Ils se sont souri réciproquement. Elle s est souri en se mirant dans la glace. •   Sa bouche, qui est la plus petite et la plus …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • sourire — 1. sourire [ surir ] v. intr. <conjug. : 36> • XIIe; lat. subridere 1 ♦ Faire un sourire. ⇒aussi 1. rire . « Les paupières mi closes, la bouche entr ouverte, elle sourit » (France). Elle « lui sourit en lui montrant qu elle le comprenait… …   Encyclopédie Universelle

  • Sourire (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le sourire est une expression du visage. De nombreux films journaux, etc. comprennent le terme sourire : Sœur Sourire est une religieuse et chanteuse …   Wikipédia en Français

  • Sourire d'Enfer — Titre original Braceface Genre Série d animation Créateur(s) Melissa Clark Pays d’origine  Canada Chaîne d’origine Télétoon Nombre de s …   Wikipédia en Français

  • Sourire d'enfer — Titre original Braceface Genre Série d animation Créateur(s) Melissa Clark Pays d’origine  Canada Chaîne d’origine …   Wikipédia en Français

  • Sourire Kabyle — Pour la méthode d assassinat et de mutilation, voir sourire kabyle. Sourire Kabyle Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Rendez-vous avec la chance — est un film français réalisé par Emil Edwin Reinert en 1949 et sorti à Zurich (sous titré en allemand) en juin 1950, à l occasion de la Semaine française du cinéma. Le film apparaîtra sur les écrans français dès le 23 août 1950, puis sera… …   Wikipédia en Français

  • Soeur Sourire — Sœur Sourire Sœur Sourire Caricature de Sœur Sourire dessinée par J N Lafargue. Alias Sœur Luc Gabriel Luc Dominique …   Wikipédia en Français

  • Sœur sourire — Caricature de Sœur Sourire dessinée par J N Lafargue. Alias Sœur Luc Gabriel Luc Dominique …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»