Перевод: с русского на английский

с английского на русский

auxiliar

  • 1 ancillary information

    = background information
    French\ \ information ancillaire
    German\ \ Nebeninformation; Hintergrundinformation
    Dutch\ \ hulpinformatie; achtergrondinformatie
    Italian\ \ informazione ancillare
    Spanish\ \ información auxiliar
    Catalan\ \ informació auxiliar
    Portuguese\ \ informação ancilar; informação auxiliar; informação acessória
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ ancillær information; hjælpeinformation
    Norwegian\ \ ansillær informasjon
    Swedish\ \ ancillär information
    Greek\ \ βοηθητικές πληροφορίες; βασικές πληροφορίες
    Finnish\ \ sivuinformaatio; taustainformaatio
    Hungarian\ \ kiegészítö információ; háttérinformáció
    Turkish\ \ yardımcı bilgi; bilgi birikimi; arka plan bilgisi
    Estonian\ \ taustteave; taustainfo; abiteave
    Lithuanian\ \ pagalbinė informacija
    Slovenian\ \ pomožne informacije; osnovne informacije
    Polish\ \ informacja pomocnicza
    Ukrainian\ \ допоміжна інформація
    Serbian\ \ помоћна информација;
    Icelandic\ \ viðbót upplýsingar; bakgrunnur upplýsingar
    Euskara\ \ laguntzaile informazioa; atzeko informazioa
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ اطلاع کمکی
    Arabic\ \ معلومات إضافية
    Afrikaans\ \ aanvullende inligting; supplementêre inligting
    Chinese\ \ 辅 助 信 息
    Korean\ \ 배경 정보

    Statistical terms > ancillary information

  • 2 ancillary statistic

    French\ \ fonction ancillaire des observations; fonction auxiliaire des observations; fonction supplémentaire des observations
    German\ \ Anzilläre statistische Variable
    Dutch\ \ niet-informatieve grootheid
    Italian\ \ costante campionaria ausiliaria
    Spanish\ \ estadística auxiliar; estadística suplementaria
    Catalan\ \ estadístic auxiliar
    Portuguese\ \ estatística ancilar; estatística auxiliar; estatística apensa
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ ancillær stikprøvefunktion
    Norwegian\ \ ansillær observator
    Swedish\ \ ancillär statistika
    Greek\ \ βοηθητικές στατιστική
    Finnish\ \ sivutunnusluku
    Hungarian\ \ kiegészítõ statisztika
    Turkish\ \ yardımcı istatistik
    Estonian\ \ abistatistik
    Lithuanian\ \ pagalbinė statistika
    Slovenian\ \ pomožne statistika
    Polish\ \ statystyki pomocnicze
    Ukrainian\ \ допоміжна статистика
    Serbian\ \ помоћна статистика
    Icelandic\ \ viðbótarstarfsemi tölfræði
    Euskara\ \ laguntzaile estatistika
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ آماره کمکی
    Arabic\ \ احصائية مساعدة ( مقياس احصائي)
    Afrikaans\ \ aanvullende statistiek
    Chinese\ \ 辅 助 统 计 量
    Korean\ \ -

    Statistical terms > ancillary statistic

  • 3 arbitrary origin

    = working mean; working origin; provisional mean; assumed mean
    French\ \ origine arbitraire; moyenne de travail; moyenne auxilliaire; moyenne provisoire; moyenne hypothétique
    German\ \ willkürlicher Nullpunkt; provisorischer Mittelwert; provisorisches Mittel
    Dutch\ \ voorlopig gemiddelde; willekeurige oorsprong; hulpgemiddelde; verondersteld gemiddelde
    Italian\ \ origine arbitraria; media di lavoro; media ausiliaria; media provvisoria; media ipotizzata
    Spanish\ \ origen arbitrario; media de trabajo; media auxiliar; media provisional; media supuesta
    Catalan\ \ origen arbitrari; mitjana de treball; mitjana provisional; mitjana hipotètica
    Portuguese\ \ origem arbitrária; origem convencional; média provisória; média de trabalho convencional; média de trabalho
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ vilkårligt valgt nulpunkt
    Norwegian\ \ vilkårlig valgt nullpunkt
    Swedish\ \ provisoriskt medelvärde
    Greek\ \ αυθαίρετη καταγωγή; εργασίας σημαίνει; εργασίας καταγωγή? προσωρινή σημαίνει; υποτίθεται μέση
    Finnish\ \ mielivaltainen origo tai lähtöpiste; väliaikainen keskiarvo; oletettu keskiarvo; keskiarvo; odotusarvo
    Hungarian\ \ tetszõleges eredet; elõzetes átlag; elfogadott átlag
    Turkish\ \ keyfi başlangıç; çalışan ortalama; çalışan başlangıç; geçici ortalama; varsayılan ortalama
    Estonian\ \ suvaline alguspunkt; töökeskmine; töönullpunkt; ajutine keskmine; oletatav keskmine
    Lithuanian\ \ laukiamasis vidurkis
    Slovenian\ \ poljubno izvora; delovnih pomeni; delovni izvora; začasni pomeni; domneva pomeni
    Polish\ \ arbitralny początek (w obliczaniu momentów rozkładu prawdopodobieństwa); arbitralna geneza
    Russian\ \ произвольное начало отсчета; рабочее среднее; рабочее начало отсчета; предпологаемое среднее; принятое среднее
    Ukrainian\ \ довільний початок відліку
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ handahófskennda uppruna; vinna meina; vinna uppruna; bráðabirgða meina; ráð meina
    Euskara\ \ arbitrarioa jatorria; lan esan nahi; lan jatorria; behin-behineko batez bestekoa; hartu nahi
    Farsi\ \ miyangine m li; miyangine f rzshode
    Persian-Farsi\ \ مبدا دلخواه
    Arabic\ \ نقطة الاصل الاختيارية، الاصل العامل ، الوسط المفترض
    Afrikaans\ \ willekeurige oorsprong; werkgemiddelde; veronderstelde gemiddelde
    Chinese\ \ 任 意 远 点; 假 定 平 均 值; 可 使 用 的 平 均
    Korean\ \ 가평균

    Statistical terms > arbitrary origin

  • 4 instrumental variable

    French\ \ variable instrumentale
    German\ \ Instrument-Variable
    Dutch\ \ instrumentele variabele
    Italian\ \ variabile strumentale
    Spanish\ \ variable auxiliar; variable instrumental
    Catalan\ \ variable instrumental
    Portuguese\ \ variável instrumental
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ instrumental variabel
    Norwegian\ \ instrumental-variabel
    Swedish\ \ instrumentalvariabel
    Greek\ \ οργανική μεταβλητή
    Finnish\ \ väline-t. instrumenttimuuttuja
    Hungarian\ \ tényezõ változó
    Turkish\ \ araç değişken
    Estonian\ \ instrumentaaltunnus
    Lithuanian\ \ instrumentinis kintamasis; instrumentinis kintamasis dydis
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ zmienna instrumentalna
    Ukrainian\ \ інструментальна змінна
    Serbian\ \ инструментална променљива
    Icelandic\ \ -
    Euskara\ \ aldagai instrumental
    Farsi\ \ mot gh yere bzari
    Persian-Farsi\ \ متغيّر ابزاري
    Arabic\ \ متغير مساعد
    Afrikaans\ \ instrumentele veranderlike
    Chinese\ \ 媒 介 变 量 , 工 具 变 量
    Korean\ \ 도구변수

    Statistical terms > instrumental variable

См. также в других словарях:

  • auxiliar — AUXILIÁR, Ă, auxiliari, e, adj., s.n. 1. adj., s.n. (Element) care ajută la ceva, care se află pe plan secundar faţă de ceva principal; (element) ajutător. ♦ (Parte de vorbire) care exprimă raporturi între cuvinte; (verb) care ajută la formarea… …   Dicționar Român

  • auxiliar — verbo transitivo 1. Dar (una persona) auxilio [a una persona que está en peligro]: Es una familia que auxilia a todos los vecinos que lo necesitan. Nos auxilió en la carretera. Sinónimo: ayudar. 2 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Auxiliar — Aux*il iar (?; 106), a. [L. auxiliaris: cf. F. auxiliaire. See {Auxiliary}.] Auxiliary. [Archaic] [1913 Webster] The auxiliar troops and Trojan hosts appear. Pope. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • auxiliar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: auxiliar auxiliando auxiliado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. auxilio auxilias auxilia auxiliamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • auxiliar — |ss| v. tr. 1. Prestar auxílio a. = AJUDAR, SOCORRER 2. Servir de meio para. • adj. 2 g. s. 2 g. 3. Que ou o que presta assistência a outrem na realização de alguma atividade. 4. Que ou quem tem uma função secundária em alguma atividade. 5. Diz… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Auxiliar — Aux*il iar, n. An auxiliary. [Archaic] Milton. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Auxiliar... — Auxiliar... (v. lat.), zur Unterstützung dienend, aushelfend; so Auxiliarbücher (Auxiliarconto), s. Buchhaltung. Auxiliarverbum, Hülfszeitwort. Auxiliarrechnungen, so v.w. Interimsrechnungen. Auxiliartruppen so v.w. Hülfstruppen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Auxiliār — (lat.), helfend, zur Aushilfe dienend, z. B. Auxiliarbücher, die Hilfsbücher der Buchhaltung; Auxiliartruppen, Hilfstruppen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Auxiliar — Auxiliār (lat.), zur Aushilfe dienend; Auxiliarkreuzer, Hilfskreuzer (s.d.); Auxiliaroffiziere, die Reserveoffiziere im franz. Heer; Auxiliartruppen, Hilfstruppen …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Auxiliar — Auxiliar, helfend; A. conti, Hilfshandlungsbücher; A. truppen, Hilfstruppen; A. verbum, Hilfsverbum; carmen auxiliare, Zauberspruch; auxiliator, Helfer; auxilium, Hilfe …   Herders Conversations-Lexikon

  • auxiliar — Relativo a algo subordinado, secundario o complementario. Individuo o grupo que realiza tareas de ayuda, apoyo o complementarias en un marco clínico. 1. asistente que ayuda en el cuidado de los pacientes del hospital. 2. en orden; con… …   Diccionario médico

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»