-
1 автономный полет
-
2 автономный полет
Русско-английский аэрокосмический словарь > автономный полет
-
3 автономный полет
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > автономный полет
-
4 полет автономный
Русско-английский глоссарий по космической технике > полет автономный
-
5 автономный
1. independent; autonomous2. independentlyАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > автономный
-
6 delegación
f.1 delegation, committee, delegacy, embassy.2 police station, office.* * *1 (gen) delegation2 (cargo) office3 (oficina) branch, local office* * *noun f.1) delegation2) mission* * *SF1) (=acto) delegationdelegación de poderes — (Admin) devolution
2) (=sucursal) (Com) local office; [del Estado] local office of a government departmentdelegación del gobierno — office of the government delegate to an autonomous community
3) (=representantes) delegationla delegación fue a cumplimentar al Ministro — the delegation went to pay its respects to the minister
* * *1) ( grupo) delegation2) ( de poderes) delegation3) (Méx) ( comisaría) police station4) (Esp) ( oficina local) regional o local office* * *= delegation, branch, mission.Ex. His obsessive concern for detail precluded the delegation of responsibility to others.Ex. The most significant response has been the growth in every town of a widening range of citizen action groups -- consumer groups, parent-teacher associations and branches of CASE, Shelter groups, Civic Trust groups, tenants' and residents' associations and many other kinds of 'grass roots' organisation.Ex. His fascination with collecting pictorial representations of the old Spanish Franciscan missions in California is well known.----* delegación de educación y ciencia = local education authority (LEA).* delegación de organismo público = public sector agency.* delegación de responsabilidad = empowerment.* delegación de sanidad = hospital board.* nombrar una delegación = appoint + delegation.* * *1) ( grupo) delegation2) ( de poderes) delegation3) (Méx) ( comisaría) police station4) (Esp) ( oficina local) regional o local office* * *= delegation, branch, mission.Ex: His obsessive concern for detail precluded the delegation of responsibility to others.
Ex: The most significant response has been the growth in every town of a widening range of citizen action groups -- consumer groups, parent-teacher associations and branches of CASE, Shelter groups, Civic Trust groups, tenants' and residents' associations and many other kinds of 'grass roots' organisation.Ex: His fascination with collecting pictorial representations of the old Spanish Franciscan missions in California is well known.* delegación de educación y ciencia = local education authority (LEA).* delegación de organismo público = public sector agency.* delegación de responsabilidad = empowerment.* delegación de sanidad = hospital board.* nombrar una delegación = appoint + delegation.* * *A (grupo) delegationfueron en delegación a hablar con ella they formed a delegation to go and talk to herB ( Esp) (oficina local) regional o local officele ofrecieron la delegación de Burgos he was offered the post of director of the Burgos officeC (de poderes) delegationD1 (Méx, Ven) (comisaría) police station* * *
delegación sustantivo femenino
1 ( grupo) delegation
2 ( de poderes) delegation
3
delegación sustantivo femenino
1 (representación) delegation
2 (oficina, filial) local office, branch
delegación de Hacienda, Tax Office
' delegación' also found in these entries:
Spanish:
comisión
- condición
- diputación
- embajada
- encabezar
- misión
- representación
English:
delegation
- deputation
- devolution
* * *delegación nf1. [autorización] delegation;asumió la gestión de la empresa por delegación de su padre his father entrusted him with the running of the company2. [comisión] delegationdelegación comercial [de un país] trade delegation delegación regional regional office, area office4. [oficina pública] local officeEsp Delegación del Gobierno = office representing central government in each province; Esp delegación de Hacienda = head tax office [in each province]; Méx delegación de policía police station5. Chile, Ecuad, Méx [distrito] municipal district* * *f1 delegation2 oficina local office* * * -
7 nacionalidad
f.nationality.doble nacionalidad dual nationality* * *1 nationality\tener doble nacionalidad to have dual nationality* * *noun f.* * *SF1) [gen] nationalityser de nacionalidad argentina — to be of Argentinian nationality, have Argentinian citizenship
2) Esp (Pol) (=región autonómica) autonomous region* * *1) ( ciudadanía) nationalityadquirió la nacionalidad española — he took Spanish nationality o citizenship
2) (Pol) (en Esp) people* * *= nationality, nationhood, citizenship.Nota: Véase ship para otras entradas acabadas con este sufijo.Ex. Examination of this subject heading list reveals that considerations of nationality, ethnic background, religion, and sex have been factors which have entered into the construction of LC's hypothetical reader.Ex. Some recent national libraries have been founded as symbols of nationhood, with either no clear mission or a clearly unattainable one.Ex. Access to information is a fundamental right of citizenship, in fact, the fourth right, following in the footsteps of civil rights, political rights and social rights.----* cambio de nacionalidad = change of citizenship.* nacionalidad de origen = nationality of origin.* * *1) ( ciudadanía) nationalityadquirió la nacionalidad española — he took Spanish nationality o citizenship
2) (Pol) (en Esp) people* * *= nationality, nationhood, citizenship.Nota: Véase ship para otras entradas acabadas con este sufijo.Ex: Examination of this subject heading list reveals that considerations of nationality, ethnic background, religion, and sex have been factors which have entered into the construction of LC's hypothetical reader.
Ex: Some recent national libraries have been founded as symbols of nationhood, with either no clear mission or a clearly unattainable one.Ex: Access to information is a fundamental right of citizenship, in fact, the fourth right, following in the footsteps of civil rights, political rights and social rights.* cambio de nacionalidad = change of citizenship.* nacionalidad de origen = nationality of origin.* * *A (ciudadanía) nationalityde nacionalidad panameña of Panamanian nationalityha adquirido la nacionalidad española he's taken Spanish nationality o citizenshipB (nación, pueblo) peoplelas nacionalidades españolas the different peoples that make up the Spanish nation* * *
nacionalidad sustantivo femenino ( ciudadanía) nationality
nacionalidad sustantivo femenino nationality: ha solicitado la nacionalidad española, he has applied for Spanish citizenship
' nacionalidad' also found in these entries:
Spanish:
desnaturalizar
- adoptar
- ciudadanía
English:
be
- dual
- Israeli
- nationality
* * *nacionalidad nf1. [situación jurídica] nationality;tengo la nacionalidad española I have Spanish nationality o citizenship;un bailarín de nacionalidad rusa a Russian dancer;trabajadores de nacionalidad extranjera foreign workers;doble nacionalidad dual nationality2. [nación] people* * *f nationality;doble nacionalidad dual nationality* * *nacionalidad nf: nationality* * *nacionalidad n nationality [pl. nationalities] -
8 Sciences Po
Name used, even formally, by the Institut des Etudes Politiques de Paris, an autonomous state-funded school of higher education (grand établissement), founded in 1872, and a university in all but name. The undergraduate course at Sciences Po, designed to produce graduates with a solid understanding of the workings of the modern world, is a pluridisciplinary degree covering a range of social sciences, including history, law, politics, economics, sociology, and foreign languages. Many leading French politicians, businessmen and civil servants have degrees from Sciences Po, and the school's increasing success has led to the opening of smaller campuses, offering specialist courses, in Dijon, Poitiers, Menton and Nancy.Sciences Po is one of the top ranked institutes of higher education in France and in Europe, and competition for places is stiff. The school runs joint degree courses with several top international schools, including the universities of Columbia and Georgetown in the USA, and LSE in Great Britain. Many leading French politicians, businessmen and civil servants have degrees from Sciences Po, and the school's increasing success has led to the opening of smaller campuses, offering specialist courses, in Dijon, Poitiers, Menton and Nancy.The official Aeres audit of Sciences Po in 2008 described the institution as being "seen from abroad as a typically French institution, rather difficult to situate and to comprehend." It defined the school's mission as being to train graduates with "knowledge, but also understanding, of society and the world... in short to educate them".The name 'Sciences Po' is also used commonly to refer to Instituts d'Etudes Politiques (IEP) attached to a number of universities.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Sciences Po
См. также в других словарях:
Autonomous robot — Autonomous robots are robots which can perform desired tasks in unstructured environments without continuous human guidance. Many kinds of robots have some degree of autonomy. Different robots can be autonomous in different ways. A high degree of … Wikipedia
Mission Critical (video game) — Mission Critical Developer(s) Legend Entertainment Publisher(s) Legend Entertainment … Wikipedia
Autonomous underwater vehicle — Picture taken from the HSV Swift by an employee of Bluefin Robotics Corporation during a US Navy exercise … Wikipedia
Autonomous building — An autonomous building is a building designed to be operated independently from infrastructural support services such as the electric power grid, municipal water systems, sewage treatment systems, storm drains, communication services, and in some … Wikipedia
Autonomous Province of Kosovo and Metohija — This article is about the Autonomous Province of Kosovo and Metohija from 1990 to present day. For previous periods, see Autonomous Province of Kosovo and Metohija (disambiguation). For the interim United Nations administration over the province … Wikipedia
Autonomous Mapping Evaluation and Evasion — AMEE (Autonomous Mapping Exploration and Evasion) is a fictional military robot from the 2000 film Red Planet.The film takes place on the barren surface of Mars, where the remaining crew members must battle against the deadly elements, the lack… … Wikipedia
Civilizing mission — Mission civilisatrice (the French for civilisatory mission ; in Portuguese: Missão civilizadora) is a rationale for intervention or colonisation, proposing to contribute to the spread of civilization, mostly amounting to the Westernization of… … Wikipedia
United Nations Interim Administration Mission in Kosovo — Infobox Country conventional long name = Kosovo, UN protectorate map caption = Kosovo within Serbia common name = Kosovo continent = Europe region = Balkans capital = Pristina sovereignty type = UN protectorate sovereignty note = UN… … Wikipedia
Mindanao Autonomous College — Established 2003 Type Private College President Dr. Mercedes P. Torres Academic staff 40 Students 500+ … Wikipedia
Swift Gamma-Ray Burst Mission — Infobox Space telescope name = Swift Gamma Ray Burst Mission ( Swift ) caption = (credit: NASA) organization = NASA major contractors = alt names = nssdc id = location = orbit type = height = 600 km period = 90 min velocity = accel gravity =… … Wikipedia
Multi Autonomous Ground-robotic International Challenge — Left to right: 1st Team Michigan,2nd U. Penn,3rd RASR,4th MAGICian WAMbot,5th Cappadocia The Multi Autonomous Ground robotic International Challenge (MAGIC) is a 1.6 million dollar prize competition for autonomous mobile robots funded by TARDEC… … Wikipedia