-
21 hypnotischer Automatismus
прил.психол. гипнотический автоматизм (выполнение сложных действий, совершение целенаправленных и внешне упорядоченных поступков во время гипнотического сна)Универсальный немецко-русский словарь > hypnotischer Automatismus
-
22 ideatorischer Automatismus
прил.психол. идеаторный автоматизм (насильственное появление мыслей, не обусловленных внешним воздействием)Универсальный немецко-русский словарь > ideatorischer Automatismus
-
23 motorischer Automatismus
прил.Универсальный немецко-русский словарь > motorischer Automatismus
-
24 partieller Automatismus
прил.психол. изолированный автоматизм (автоматизм, при котором происходит отщепление от сознания части личности, которая получает свое собственное, автономное развитие), частичный автоматизм (автоматизм, при котором происходит отщепление от сознания части личности, которая получает свое собственное, автономное развитие)Универсальный немецко-русский словарь > partieller Automatismus
-
25 psychischer Automatismus
прил.1) мед. синдром психического автоматизма2) психол. психический автоматизм (автоматизм, включающий в себя псевдогаллюцинации, бредовые идеи преследования, психического и физического воздействия)Универсальный немецко-русский словарь > psychischer Automatismus
-
26 spinaler Automatismus
прил.Универсальный немецко-русский словарь > spinaler Automatismus
-
27 sprachmotorischer Automatismus
прил.Универсальный немецко-русский словарь > sprachmotorischer Automatismus
-
28 totaler Automatismus
прил.психол. полный автоматизм (автоматизм, затрагивающий личность в целом), тотальный автоматизм (автоматизм, затрагивающий личность в целом)Универсальный немецко-русский словарь > totaler Automatismus
-
29 affektiver Automatismus
аффекти́вный автомати́зм m -
30 koenästhopatischer Automatismus
сенестопати́ческий автомати́зм mGerman-russian medical dictionary > koenästhopatischer Automatismus
-
31 motorischer Automatismus
кинети́ческий автомати́зм mGerman-russian medical dictionary > motorischer Automatismus
-
32 oraler Automatismus
ора́льный автомати́зм m -
33 psychischer Automatismus
психи́ческий автомати́зм m; синдро́м m психи́ческого автомати́змаGerman-russian medical dictionary > psychischer Automatismus
-
34 sprachmotorischer Automatismus
речедви́гательный автомати́зм mGerman-russian medical dictionary > sprachmotorischer Automatismus
-
35 koenästhopatischer Automatismus
прил.Универсальный немецко-русский словарь > koenästhopatischer Automatismus
-
36 affektiver Automatismus
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > affektiver Automatismus
-
37 koenästhopatischer Automatismus
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > koenästhopatischer Automatismus
-
38 motorischer Automatismus
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > motorischer Automatismus
-
39 oraler Automatismus
-
40 psychischer Automatismus
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > psychischer Automatismus
См. также в других словарях:
Automatismus — kann mehrere Bedeutungen haben: in der Kunst: Automatismus (Kunst) in der Physiologie: Automatismus (Handlung) in der Psychiatrie: Befehlsautomatismus Diese Seite ist eine Begriffsklärung … Deutsch Wikipedia
Automatismus — Au|to|ma|tịs|mus 〈m.; , tịs|men〉 1. sich selbsttätig regulierender Mechanismus, z. B. der Preis von Waren aufgrund von Angebot u. Nachfrage 2. 〈Psych.〉 dem Bewusstsein entzogener Ablauf von Bewegungen u. Sinneseindrücken, z. B. der Hypnose * *… … Universal-Lexikon
Automatismus — Au·to·ma·tịs·mus der; , Au·to·ma·tis·men; 1 Tech; das selbsttätige Ablaufen eines mechanischen Vorgangs: der Automatismus einer Ampelanlage 2 Psych, Med, geschr; ein meist körperlicher oder psychischer Vorgang oder Prozess (z.B. ein Reflex), der … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Automatismus — automatizmas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Fiziniais pratimais išugdomas žmogaus gebėjimas be valios pastangų daryti tikslingus judesius, veiksmus ir jų derinius; įgūdžių tobulinimo rezultatas. Gali būti pirminis ir… … Sporto terminų žodynas
Automatismus (Kunst) — Der Automatismus (griech. autómatos = sich selbst bewegend) ist ein künstlerisches Verfahren. Vor allem ist er als Methode des Schreibens (Écriture automatique) im Surrealismus bekannt geworden. Er beschreibt im Wesentlichen den Versuch, spontan… … Deutsch Wikipedia
Automatismus (Handlung) — Als Automatismus (plural: Automatismen) bezeichnet man in der Verhaltensbiologie alle Aktivitäten, die ohne erkennbare willentliche oder äußere Steuerung und Kontrolle vollzogen werden. Dies unterscheidet sie von Reflexen und Instinktverhalten,… … Deutsch Wikipedia
Automatismus — Au|to|ma|tịs|mus 〈m.; Gen.: , Pl.: tịs|men〉 dem Bewusstsein entzogener Ablauf von Bewegungen u. Sinneseindrücken, z. B. in der Hypnose … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Automatismus — Au|to|matịsmus m; , ...men: 1) selbsttätig ablaufende Organfunktion (z. B. Herztätigkeit). 2) unbewußte Durchführung und Wiederholung von Handlungen (Vorkommen in der ↑Hypnose und bei ↑Schizophrenie) … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Automatismus — Au|to|ma|tis|mus der; , ...men <zu ↑Automat u. ↑...ismus>: a) (ohne Plur.) selbsttätig ablaufende Organfunktion (z. B. Herztätigkeit); b) spontan ablaufender Vorgang od. Bewegungsablauf, der nicht vom Bewusstsein od. Willen beeinflusst wird … Das große Fremdwörterbuch
Automatismus — Au|to|ma|tịs|mus, der; , ...men (sich selbst steuernder, unbewusster Ablauf) … Die deutsche Rechtschreibung
Rückübersetzung — Übersetzungsschwierigkeiten, umgangssprachlich auch Übersetzungsfalle genannt, sind durch Wissenslücken oder Interferenzen, die Automatismen begünstigen, entstehende Fehlerquellen beim Übersetzen oder Dolmetschen zwischen natürlichen Sprachen.… … Deutsch Wikipedia