-
1 балка жесткости
Aussteifungsträger, Versteifungsbalken, Versteifungsträger -
2 балка жёсткости
n1) eng. Aussteifungsträger, Versteifungsbalken2) construct. Versteifungsträger3) road.wrk. versteifter Balken -
3 diaphragm beam
< build> ■ Aussteifungsträger m -
4 stiffener
stiffener1 MONT, STB Aussteifung fstiffener2 STAT Beulsteife fstiffener3 STB Aussteifungsträger mstiffener4 STB, TECH Steife f, Versteifung f -
5 stiffening truss
-
6 diaphragm beam
diaphragm beam Aussteifungsträger m, wandartiger Träger m, Querscheibe f, Querbalken m, Querriegel m, Querträger m (Brücke)English-German dictionary of Architecture and Construction > diaphragm beam
-
7 балка
балка ж. Träger m; геол. Balka f; стр. Balken m; Holm m; Träger m; Unterzug m; stabförmige Untergruppe fбалка ж., заделанная на двух концах beiderseitig eingespannter Träger mбалка ж., заделанная одним концом Konsolträger m; einseitig eingespannter Träger mбалка ж., опёртая одним концом на ригель м. стр. Stichbalken mбалка ж., усиленная подкосом стр. Streckbalken mбалка ж., усиленная шпренгелем стр. Streckbalken mбалка ж., уложенная на выступе стены Streichbalken m