-
61 shaft
[ʃɑ:ft, Am ʃæft] nwell \shaft Brunnenschacht m;to sink a \shaft einen Schacht abteufen\shaft of an arrow Pfeilschaft m\shaft of sunlight Sonnenstrahl mJohn came out with an unexpected \shaft of wisdom John wartete mit einer erstaunlich klugen Pointe auf;a scornful \shaft Pfeil m des Spottes;a \shaft of wit Seitenhieb m, geistreiche Spitze;he demolished their arguments with devastating \shafts of wit er zerpflückte ihre Argumente mit vernichtenden satirischen Ausfällento \shaft sb jdn betrügen [o über den Tisch ziehen];we were \shafted on that deal wir sind bei dem Deal regelrecht abgezockt worden ( fam)to \shaft sb out of sth jdn um etw akk betrügen -
62 break down
break v down 1. ACC, FIN, GEN aufschlüsseln, aufgliedern, umbrechen (costs, figures); scheitern (plans, negotiations); 2. IND zerlegen, ausfallen, versagen (machinery); 3. LOGIS Panne haben; 4. MGT platzen (negotiations); 5. COMP zusammenbrechen (crash) -
63 cancel
-
64 dividend
dividend (div.) BANK, ECON Dividende f, Div., Gewinnanteil m • distribute a dividend FIN eine Dividende ausschütten • ex dividend, ex div. FIN ex Dividende • pass a dividend FIN eine Dividende ausfallen lassen • pay a dividend FIN eine Dividende ausschütten -
65 pass a dividend
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > pass a dividend
-
66 break down
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > break down
-
67 derating
derating Unterlastung f; Lastminderung f, Lastdrosselung f (zur Vermeidung von Fehlern und Ausfällen)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > derating
-
68 drop out
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > drop out
-
69 machine failure
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > machine failure
-
70 fall out
English-German dictionary of Architecture and Construction > fall out
-
71 precipitate
precipitate I v 1. hinabstürzen; beschleunigen; 2. sich niederschlagen, sich setzen; 3. ausfällen, fällen (Chemie) precipitate II Niederschlag m (chemischer)English-German dictionary of Architecture and Construction > precipitate
-
72 to precipitate
precipitate: to precipitate1. präzipitieren, [aus]fällen, niederschlagen; ausfallen, sich niederschlagen; 2. verstärken, verschlimmern (z. B. Schmerzen); sich verstärken, sich verschlimmern; [plötzlich] herbeiführen, beschleunigen (z. B. Krankheitsverlauf) -
73 be too short
zu kurz ausfallen Hose etc.: -
74 turn out well badly
-
75 drop-out
-
76 fail
vi COMP, ELEC ENG, ELECTRON ausfallen -
77 mean time between undetected failures
Dictionary English-German Informatics > mean time between undetected failures
-
78 MTBUF
abbr ↑ mean time between undetected failures COMP, TOOLS mittlerer Abstand zwischen unentdeckten Ausfällen m -
79 cancel
['kænsəl] UK / USvt(plans) aufgeben, (meeting, event) absagen, COMM, (order etc) stornieren, (contract) kündigen, INFORM löschen, AVIAT, (flight) streichento be cancelled — (event, train, bus) ausfallen
-
80 skip
См. также в других словарях:
ausfallen — ausfallen … Deutsch Wörterbuch
Ausfallen — Ausfallen, verb. irreg. (S. Fallen,) welches in doppelter Gattung üblich ist. I. Als ein Activum, durch einen Fall aus seiner Lage bringen. Sich die Achsel ausfallen. II. Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte seyn, aus etwas heraus fallen. 1. In… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
ausfallen — V. (Mittelstufe) sich von etw. ablösen z. B. Haar Synonyme: herausfallen, ausgehen Beispiel: Im Alter fallen die Zähne aus. ausfallen V. (Mittelstufe) nicht stattfinden Beispiele: Heute sind zwei Unterrichtsstunden ausgefallen. Die morgige… … Extremes Deutsch
Ausfallen — Ausfallen, 1) einen Ausfall (s.d. 1) thun; 2) A. der Zähne, s.u. Zahnkrankheiten; 3) A. der Haare, s.u. Haare; 4) einen Arm od. Fuß a., s. Verrenkung; 5) (Reitk.), A. aus dem Galopp, Fehler im Galoppiren, indem das Pferd mit den Füßen wechselt,… … Pierer's Universal-Lexikon
ausfällen — ↑präzipitieren … Das große Fremdwörterbuch
ausfallen — ausfallen, ausfallend werden, ausfällig werden ↑ fallen … Das Herkunftswörterbuch
ausfallen — ausfallen, fällt aus, fiel aus, ist ausgefallen 1. Nächste Woche fällt der Kurs aus. 2. Mir fallen die Haare aus … Deutsch-Test für Zuwanderer
Ausfallen — * Ausfallen bokiem.1 (Jüd. deutsch. Warschau.) 1) Vom poln. bok = Seite. Seitwärts gehen. Wenn ein Unternehmen einen schlechten Verlauf, eine schlimme Richtung einnimmt, mislingt … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Ausfällen — Fällungsreaktionen nennt man chemische Reaktionen, bei denen die Edukte im Lösungsmittel gelöst vorliegen und mindestens ein Produkt in diesem Lösungsmittel un oder schwerlöslich ist. Das Produkt mit schlechter Löslichkeit fällt aus, die… … Deutsch Wikipedia
ausfallen — 1. a) ausgehen, herausfallen, sich lösen, nicht mehr [an]haften, nicht mehr fest verbunden sein; (geh.): schwinden. b) fortfallen, wegfallen; (Sprachwiss.): synkopiert werden. 2. a) abgesagt/abgesetzt/gecancelt werden, nicht durchgeführt werden,… … Das Wörterbuch der Synonyme
ausfallen — verschwinden; ausbleiben; entfallen; wegfallen; nicht stattfinden; ins Wasser fallen (umgangssprachlich); (sich) erledigen; entfallen; überflüssig werden; … Universal-Lexikon