-
21 aufschwimmen
áufschwimmen* vi (s) тех.всплыва́ть -
22 Aufschwimmen
nвсплывание -
23 aufschwimmen
vi (s) suyun üzünə çıxmaq -
24 Aufschwimmen von Gletscher
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Aufschwimmen von Gletscher
-
25 Aufschwimmen von Gletscher
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > Aufschwimmen von Gletscher
-
26 Aufschwimmen von Gletscher
Deutsch-Spanisch Wörterbuch für Geographie > Aufschwimmen von Gletscher
-
27 Aufschwimmen von Gletscher
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Aufschwimmen von Gletscher
-
28 Aussetzen durch freies Aufschwimmen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Aussetzen durch freies Aufschwimmen
-
29 freies Aufschwimmen
прил.судостр. свободное всплытие -
30 unkontrolliertes Aufschwimmen
прил.АЭС. неконтролируемое всплывание (напр. твэлов)Универсальный немецко-русский словарь > unkontrolliertes Aufschwimmen
-
31 всплывать
-
32 всплывание
Aufschwimmen n -
33 шелушение
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
5.18. Шелушение
D. Aufschwimmen
E. Leafing
F. Pelliculant; leafing
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > шелушение
-
34 флодинг лакокрасочного материала
флодинг лакокрасочного материала
Разделение частиц пигмента в лакокрасочном материале, вызывающее равномерное окрашивание поверхности высохшего лакокрасочного покрытия в такой цвет, который заметно отличается от цвета свеженанесенного мокрого лакокрасочного покрытия.
[ ГОСТ 28246-2006]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > флодинг лакокрасочного материала
-
35 всплывание
Aufschwimmen, ( пигмента) Ausschwimmen -
36 up-floating of glacier
English-German geography dictionary > up-floating of glacier
-
37 remonte de glaciar
-
38 remontée de glacier
Dictionnaire français-allemand de géographie > remontée de glacier
-
39 всплывание ледника
-
40 всплывание
n1) geol. Austauchung2) eng. Aufschwimmen4) textile. Auftauchen (напр., окрашиваемого материала в красильной ванне), Sichheben5) atom. Abheben (напр. твэлов), Aufschwimmen (напр. твэлов)6) wood. Ausschwimmen (пигмента)
См. также в других словарях:
Aufschwimmen — Entstehung von Aquaplaning Aquaplaning (auch Wasserglätte) bezeichnet das Aufschwimmen des Reifens auf dem Wasserfilm einer nassen Fahrbahn. In diesem Fall schiebt sich ein Wasserkeil unter die Reifenaufstandsfläche und sorgt damit für einen… … Deutsch Wikipedia
aufschwimmen — auf|schwim|men <st. V.; ist: a) infolge des Auftriebs an die Wasseroberfläche kommen: die luftgefüllten Behälter schwimmen auf; in Vorklärbecken werden aufschwimmende (an die Wasseroberfläche gelangende) Lösungsmittel von der Wasseroberfläche… … Universal-Lexikon
aufschwimmen — ein Schwimmkorper z.B.: ein Schiff schwimmt auf wenn der Wasserstand hoher steigt als der Tiefgang … Maritimes Wörterbuch
Baudock — Baudock, ein verhältnismäßig flaches Trockendock, welches an Stelle einer Helling als Bauplatz für den Neubau von Schiffen dient. Da die Neubauten zur Zeit des Stapellaufs meist nur die Gewichte des nackten Schiffsrumpfes aufweisen, so ist der… … Lexikon der gesamten Technik
Dock [1] — Dock. Unter Docks oder Dockanlagen verlieht man die Einrichtungen einer Schiffswerft oder eines Seehafens, die dazu dienen, Schiffe für Reparatur und Anstrichsarbeiten des Schiffsrumpfes trocken zu Hellen. Dieselben gliedern sich nach der Art der … Lexikon der gesamten Technik
Rio-Klasse — „Rio“ Klasse Allgemeine Daten Schiffstyp: Containermotorschiff (CMS) Einheiten: 6 im Dienst Indienststellung … Deutsch Wikipedia
Trockenfallen von Wasserfahrzeugen — Die Bay of Fundy bei Hoch und bei Niedrigwasser Als das Trockenfallen von Wasserfahrzeugen bezeichnet man es, wenn ein Wasserfahrzeug tidenbedingt an einer flachen Stelle im Meer durch den sinkenden Wasserstand auf dem Grund aufsetzt und später… … Deutsch Wikipedia
Aqua Planing — Entstehung von Aquaplaning Aquaplaning (auch Wasserglätte) bezeichnet das Aufschwimmen des Reifens auf dem Wasserfilm einer nassen Fahrbahn. In diesem Fall schiebt sich ein Wasserkeil unter die Reifenaufstandsfläche und sorgt damit für einen… … Deutsch Wikipedia
Laser-Mikrotom — Rotationsmikrotom mit feststehendem Glasmesser und beweglicher Probe Ein Mikrotom (von griech. mikros „klein“ und temnein „schneiden“) ist ein Schneidegerät, mit dem man sehr dünne Schnitte erstellen kann. Es dient zur Herstellung mikroskopischer … Deutsch Wikipedia
Lasermikrotom — Rotationsmikrotom mit feststehendem Glasmesser und beweglicher Probe Ein Mikrotom (von griech. mikros „klein“ und temnein „schneiden“) ist ein Schneidegerät, mit dem man sehr dünne Schnitte erstellen kann. Es dient zur Herstellung mikroskopischer … Deutsch Wikipedia
Mikrotom — Rotationsmikrotom mit feststehendem Glasmesser und beweglicher Probe Ein Mikrotom (von griech. μικρός, mikros „klein“ und τέμνειν, temnein „schneiden“) ist ein Schneidegerät, mit dem man sehr dünne Schnittpräparate erstellen kann. Es dient zur… … Deutsch Wikipedia