-
21 auf einer Rollschuhbahn laufen
- {to rink} trượt băngDeutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > auf einer Rollschuhbahn laufen
-
22 auf Anhieb
- {right off the bat} -
23 auf der Drechselbank drehen
- {to turn in a lathe}Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > auf der Drechselbank drehen
-
24 auf Borg
- {on tick} -
25 auf der Querpfeife spielen
- {to fife} thổi sáo, thổi địch, thổi tiêuDeutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > auf der Querpfeife spielen
-
26 auf Matrizen schreiben
- {to stencil} tô bằng khuôn tô, in bằng giấy nến -
27 auf Armlänge
- {at arm's length} -
28 auf krummen Wegen
- {by devious ways} -
29 auf dem Pulverfaß sitzen
- {to sit on the top of a volcano} -
30 auf der Lederscheibe polieren
- {to buff} đánh bóng bằng da trâu, gia công cho mượt như da trâuDeutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > auf der Lederscheibe polieren
-
31 auf Rädern fortbewegen
- {to wheel} lăn, đẩy cho lăn, dắt, làm quay tròn, xoay, chở trên một xe lăn, xử tội xe hình, đánh nhừ tử, cho quay, quay, lượn vòng, đi xe đạp -
32 auf Rosen gebettet
- {in a bed of roses; on a bed of roses} -
33 auf alle Fälle
- {at all events; at all hazards; by all means; in any case; on all accounts; without fail} = einer der wenigen Fälle {one of the rare cases}+ = in keinem der beiden Fälle {in neither case}+ -
34 auf Abwege geraten
- {to go astray; to go to the bad; to go wrong} -
35 auf einem Diner
- {at a dinner} -
36 auf zwei Ebenen
- {two-level} -
37 auf Schnüre ziehen
- {to string (strung,strung) buộc bằng dây, treo bằng dây, lên, căng, động tính từ quá khứ) làm căng thẳng, lên dây cót, tước xơ, xâu thành chuỗi, chơi khăm, chơi xỏ, to string someone along đánh lừa ai - kéo dài ra thành dây, chảy thành dây, đánh mở đầu -
38 auf den Zehen gehend
(Zoologie) - {digitigrade} đi bằng đầu ngón = mit den Zehen berühren {to toe}+ -
39 auf einem Orgelpedal spielen
- {to pedal} đạp bàn đạp, đạp xe đạp, đạpDeutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > auf einem Orgelpedal spielen
-
40 auf der Sonnenseite sein
- {sitting in clover}
См. также в других словарях:
Auf — ([add]f), n. [OE. auph, aulf, fr. Icel. [=a]lfr elf. See {Elf}.] [Also spelt {oaf}, {ouphe}.] A changeling or elf child, that is, one left by fairies; a deformed or foolish child; a simpleton; an oaf. [Obs.] Drayton. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
AUF — may refer to: *African Unification Front *Agence universitaire de la francophonie, the international educational organisation *Recreational Aviation Australia (Australian Ultralight Federation) *Agent Under Fire, a James Bond video game… … Wikipedia
AUF — Die Abkürzung AUF steht für: Arbeidernes Ungdomsfylking, Norwegische Arbeiterjugend Arbeitsgemeinschaft Unabhängiger Frauen Aluminium und Umwelt im Fenster und Fassadenbau (auch A/U/F ) Asociación Uruguaya de Fútbol, Nationaler Fußballverband von … Deutsch Wikipedia
Auf — Die Abkürzung AUF steht für: African Unification Front Arbeitsgemeinschaft Unabhängiger Frauen Archiv für Urkundenforschung Auxerre (IATA Code des Flughafens in Frankreich) Alternativ Unabhängig Fortschrittlich (kommunale Wählergemeinschaften,… … Deutsch Wikipedia
Auf den Marmorklippen — Auf den Marmorklippen, 1939 Im Roman Auf den Marmorklippen aus dem Jahr 1939 beschreibt Ernst Jünger eine fiktive Gesellschaft im Umbruch. Im Zentrum steht die hochentwickelte Zivilisation am Ufer eines Binnensees, der Großen Marina. Sie pflegt… … Deutsch Wikipedia
Auf der Mauer, auf der Lauer — ist ein Kinderlied, das auf dem Prinzip des Lückentext Liedes basiert. Im Verlauf des Liedes wird dabei pro Strophe von den Worten „Wanze“ und „tanzen“ jeweils ein Laut entfernt, bis schließlich eine Pause gemacht werden muss. In der DDR wurde… … Deutsch Wikipedia
Auf überwachsenen Pfaden — ist das 1949 erschienene Alterswerk des norwegischen Schriftstellers und Nobelpreisträgers Knut Hamsun (1859–1952). Nach Kriegsende wurde Hamsun wegen seiner Kollaboration mit der deutschen Besatzung angeklagt und zeitweise in eine psychiatrische … Deutsch Wikipedia
Auf dem Kreuzzug ins Glück — Studioalbum von Die Toten Hosen Veröffentlichung 21. Mai 1990 Label Virgin Schallplatten GmbH … Deutsch Wikipedia
Auf den Eicken — Stadt Halver Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Auf der Brake — Stadt Halver Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Auf der Mark — Stadt Halver Koordinaten … Deutsch Wikipedia