-
1 заключение по состоянию окружающей среды (экоаудит)
заключение по состоянию окружающей среды (экоаудит)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental statement (eco-audit)
Assessment made by a company or organization of the financial benefits and disadvantages to be derived from adopting a more environmentally sound policy. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > заключение по состоянию окружающей среды (экоаудит)
-
2 постановление ЕС об экоменеджменте и аудите
постановление ЕС об экоменеджменте и аудите
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
EC regulation on eco-management and audit
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > постановление ЕС об экоменеджменте и аудите
-
3 АПУ
n2) audit. Wirtschaftsprüferkammer der Ukraine, аудиторская палата Украины -
4 аудит годовой отчётности
Универсальный русско-немецкий словарь > аудит годовой отчётности
-
5 аудит, аудиторская проверка
necon. AuditУниверсальный русско-немецкий словарь > аудит, аудиторская проверка
-
6 аудитор-эксперт
naudit. Wirtschaftsprüfungsexperte -
7 аудиторская компания
adj1) law. Revisionsgesellschaft, Prüfungsgesellschaft2) fin. Auditorengesellschaft3) audit. WirtschaftsprüfungsgesellschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > аудиторская компания
-
8 аудиторская фирма
adj1) fin. Buchprüfungsfirma Revisionsfirma2) busin. Wirtschaftsprüfungsgesellschaft3) audit. Wirtschaftsprüfungsfirma4) f.trade. Buchprüfungsfirma, Revisionsfirma -
9 аудиторский отчёт
-
10 внешний аудит
adjmanag. das externe Audit -
11 внутренний аудит
adjmanag. das interne Audit -
12 градация рисков
naudit. Risikoeinstufung -
13 группа, представляющая сводную отчётность
naudit. KonsolidierungskreisУниверсальный русско-немецкий словарь > группа, представляющая сводную отчётность
-
14 журнал аудита
nMicrosoft. Audithistorie ("Audit history" auch möglich) -
15 журнал регистрации
n1) milit. Registrierbuch2) eng. Logbuch, Protokolldatei3) law. Melderegister (напр., браков)4) patents. Diarium5) audit. Nachweisbuch -
16 заключение аудитора
-
17 заключение аудиторов
nmanag. Auditfeststellung (audit findings; Ergebnisse der Beurteilung der zusammengestellten Auditnachweise gegen Auditkriterien (ISO 9000:2000))Универсальный русско-немецкий словарь > заключение аудиторов
-
18 закон Сарбанеса-Оксли
naudit. Sarbanes-Oxley ActУниверсальный русско-немецкий словарь > закон Сарбанеса-Оксли
-
19 итоговое заключение
adjmanag. Auditschlußfolgerung (àóäèòîðîâ; audit conclusions) -
20 на основе учёта рисков
prepos.audit. risikoorientiertУниверсальный русско-немецкий словарь > на основе учёта рисков
См. также в других словарях:
Audit — systematic, independent, documented process for obtaining records, statements of fact or other relevant information and assessing them objectively to determine the extent to which specified requirements are fulfilled (p. 4.4 ISO/IEC 17000:2004).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
AUDIT — Au XIXe siècle, on entendait par «audition de compte» l’action d’examiner un compte, et l’auditeur (auditor ), étymologiquement, est celui qui est «aux écoutes», c’est à dire celui qui observe, examine très attentivement. L’audit est un travail… … Encyclopédie Universelle
audit — au·dit / ȯ dət/ n 1: a formal examination of an organization s or an individual s financial records often for the purpose of uncovering fraud or inaccurate tax returns; also: the final report of such an examination 2: a methodical examination… … Law dictionary
Audit — Au dit, n. [L. auditus a hearing, fr. audire. See {Audible}, a.] 1. An audience; a hearing. [Obs.] [1913 Webster] He appeals to a high audit. Milton. [1913 Webster] 2. An examination in general; a judicial examination. [1913 Webster] Note:… … The Collaborative International Dictionary of English
audit — AUDÍT s.n. Control al evidenţelor contabile, al situaţiei financiare a unei societăţi. ♦ Dare de seamă care reflectă rezultatul unui asemenea control. (cf. engl. audit, din lat. auditus = auzire, din audire = a auzi) [Cuvinte străine (recent… … Dicționar Român
audit — ► NOUN ▪ an official inspection of an organization s accounts. ► VERB (audited, auditing) ▪ make an audit of. ORIGIN from Latin audire hear (because an audit was originally presented orally) … English terms dictionary
Audit — Au dit, v. t. [imp. & p. p. {Audited}; p. pr. & vb. n. {Auditing}.] To examine and adjust, as an account or accounts; as, to audit the accounts of a treasure, or of parties who have a suit depending in court. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Audit — Au dit, v. i. To settle or adjust an account. [1913 Webster] Let Hocus audit; he knows how the money was disbursed. Arbuthnot. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
audit — /ˈaudit, ingl. ˈɔːdɪt/ [lett. «verifica, revisione», dal lat. audītu(m) «sentito, ascoltato»] s. m. inv. (org. az.) verifica, controllo, ispezione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
audit — n examination, inspection, scrutiny, scanning (see under SCRUTINIZE) Analogous words: check, *corrective, control: investigation, probe, *inquiry audit vb examine, inspect, *scrutinize, scan … New Dictionary of Synonyms
audit — verb. British readers of American books and newspapers might be puzzled by the use of audit to mean ‘to attend (a class) informally’ without working for a particular qualification: • She audited his undergraduate lectures; she waylaid him in the… … Modern English usage