-
81 проверка надежности
reliability audit, reliability check, reliability control, reliability inspection, reliability proof, reliability proving, reliability survey, reliability test, reliability trial, reliability verificationРусско-английский словарь по нефти и газу > проверка надежности
-
82 контрольно-измерительный прибор
controller, audit gage, inspection gage, test instrument, supervision system, testerРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > контрольно-измерительный прибор
-
83 поверять
I (что-л. кому-л.)
(доверять)
entrust (to), confide (to), trust (with)
II (что-л.)
(проверять)
check (up)* * *1) calibrate; 2) believe* * *поверять; поверить entrust, confide, trust* * *auditcheckconfidedisembosomreviewtestverify -
84 проверить
см. проверять* * *1) check; 2) check up* * *проверять; проверить examine, check, control* * *auditcheckexamineinspectreviewsoundtestverify -
85 проверка
check(-up), examination* * ** * *check(-up), examination, control; verification* * *auditauditingcheckcheck-upcheckupcontrolexaminationexamininggaugingreviewrevisionscrutinytesttestingverification -
86 проверять
(кого-л./что-л.)
examine, check (up), control* * *1) check; 2) check up* * *проверять; проверить examine, check, control* * *auditcalibratecheckinspectreviewscrutinizetempttestverifyverityvetwinnow -
87 проверить
гл.to check;control;examine;inspect;verify;( проводить испытание) to test;( проводить ревизию) to audit- проверять полномочия
- проверять счета -
88 проверять
гл.to check;control;examine;inspect;verify;( проводить испытание) to test;( проводить ревизию) to audit- проверять полномочия
- проверять счета -
89 проверять
гл.to check; control; examine; inspect; verify; ( проводить испытание) to test; ( проводить ревизию) to audit- проверять счета
- проверять факты -
90 риск самостоятельных тестов
(при проведении аудиторской проверки (audit), заключающийся в том, что тесты, самостоятельно проведенные аудиторами, не помогут избежать существенных ошибок в финансовой отчетности (financial statements)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > риск самостоятельных тестов
-
91 самостоятельные тесты
(при проведении аудиторской проверки (audit)), заключающиеся в том, что аудиторы проводят собственные тесты (противоположным является (compliance test) - тест на соответствие)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > самостоятельные тесты
-
92 проверять
несовер. - проверять; совер. - проверитьexamine, check (up), control, verify; test; audit -
93 проверять
проверять check; test; audit; inspect; examine -
94 выборочная проверка
spot check, spot test, selective (random) inspection; sampling auditBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > выборочная проверка
См. также в других словарях:
audit test — An action or procedure to gather and evaluate *audit evidence. Audit tests are normally formalized in *audit programs, and they may be classified into (i) *substantive and (ii) *compliance testing. *Analytical review procedures are normally… … Auditor's dictionary
Audit evidence — is evidence obtained during a financial audit and recorded in the audit working papers. [cite web |title=Audit evidence |publisher=abrema.net |date=undated |url=http://www.abrema.net/abrema/au ev g.html |accessdate=2007 08 07] * In the audit… … Wikipedia
audit objective — 1. The purpose of an audit. Audits are normally performed to support or refute specific objectives. The external audit of an organization, for example, typically has the following main objectives: To obtain evidence that the organization’s… … Auditor's dictionary
audit step — 1. An alternative term for *audit test. 2. An individual measure or action within an *audit test. For example, the performance of a *circularization of customers is a step within an audit test to establish the existence and accuracy of an… … Auditor's dictionary
audit assumption — A presumption or judgment that underpins an audit or an *audit test. Unlike *postulates of auditing, which are of general validity, an audit assumption is specific to an auditing assignment. Examples of audit assumptions include the judgment that … Auditor's dictionary
test — See *audit test … Auditor's dictionary
test data — 1. A *sample of *data used in an *audit test. 2. Simulated *data and transactions used in the *compliance testing of computer *application controls. See also *computer assisted auditing techniques … Auditor's dictionary
Audit Informatique — L audit informatique (appelé aussi audit des systèmes d information) est l évaluation du niveau de contrôle des risques associés aux activités informatiques. L objectif apparent est d améliorer la maîtrise des systèmes d information d une entité … Wikipédia en Français
Audit (disambiguation) — Audit may refer to:*Audit an evaluation of an organization, system, process, project or product * Auditor of a Student Society, especially in Ireland, having a similar etymology. *Academic audit the completion of a course of study for which no… … Wikipedia
audit — au·dit / ȯ dət/ n 1: a formal examination of an organization s or an individual s financial records often for the purpose of uncovering fraud or inaccurate tax returns; also: the final report of such an examination 2: a methodical examination… … Law dictionary
Test logiciel — Test (informatique) En informatique, un test (anglicisme) désigne une procédure de vérification partielle d un système informatique. Le but en est de trouver un nombre maximum de comportements problématiques du logiciel, car il est impossible de… … Wikipédia en Français