-
1 rabais
rabaissleva (obch.) msrážka (obch.) msnížení ceny (obch.) m -
2 Demandez-lui un rabais.
Demandez-lui un rabais.Žádejte na něm slevu! -
3 Il m'a fait un rabais.
Il m'a fait un rabais.Poskytl mi srážku. -
4 Il nous donne cinq pour cent de rabais.
Il nous donne cinq pour cent de rabais.Povoluje nám pět procent srážky.Dictionnaire français-tchèque > Il nous donne cinq pour cent de rabais.
-
5 Il nous fait cinq pour cent de rabais.
Il nous fait cinq pour cent de rabais.Povoluje nám pět procent srážky.Dictionnaire français-tchèque > Il nous fait cinq pour cent de rabais.
-
6 J'ai stipulé deux pour cent de rabais.
J'ai stipulé deux pour cent de rabais.Vymínil jsem si dvě procenta srážky.Dictionnaire français-tchèque > J'ai stipulé deux pour cent de rabais.
-
7 Je lui ai demandé un rabais.
Je lui ai demandé un rabais.Požádal jsem ho o slevu.Dictionnaire français-tchèque > Je lui ai demandé un rabais.
-
8 Je lui ai fait un rabais de cinq pour cent.
Je lui ai fait un rabais de cinq pour cent.Vyjednal jsem mu pětiprocentní slevu.Dictionnaire français-tchèque > Je lui ai fait un rabais de cinq pour cent.
-
9 La marchandise s'est abîmée en magasin et on a dû la vendre au rabais.
La marchandise s'est abîmée en magasin et on a dû la vendre au rabais.Zboží se sleželo a muselo se prodat se slevou.Dictionnaire français-tchèque > La marchandise s'est abîmée en magasin et on a dû la vendre au rabais.
-
10 Nous sommes à même de vous offrir un rabais.
Nous sommes à même de vous offrir un rabais.Jsme s to poskytnou vám srážku.Dictionnaire français-tchèque > Nous sommes à même de vous offrir un rabais.
-
11 vendre au rabais
vendre au rabaisprodávat za sníženou cenuprodávat se slevou
См. также в других словарях:
rabais — [ rabɛ ] n. m. • 1397; de rabaisser ♦ Diminution faite sur le prix d une marchandise, le montant d une facture. ⇒ réduction; discount. Accorder, consentir, faire un rabais sur un produit. Rabais de 10% sur les prix affichés. On arracherait «… … Encyclopédie Universelle
Rabais Britannique — Le Rabais britannique est un rabais sur la contribution du Royaume Uni au budget européen. Historique Le rabais a été négocié par le premier ministre britannique Margaret Thatcher lors du Conseil européen de Fontainebleau à l été 1984. La… … Wikipédia en Français
rabais — Rabais. s. m. Diminution de somme ou de valeur. On luy a promis cent mille escus en mariage, mais il y aura bien du rabais. il a acheté cette terre sur le pied de dix mille livres de renté, il y trouvera bien du rabais. Donner un ouvrage au… … Dictionnaire de l'Académie française
RABAIS — s. m. Diminution de prix et de valeur. On lui a promis cent mille écus, mais il y aura bien du rabais. Il a acheté cette terre sur le pied de dix mille livres de rente, il y trouvera un grand rabais. Rabais des monnaies, La diminution que le… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
rabais — (ra bê ; l s se lie : des ra bê z incroyables) s. m. 1° Diminution de valeur. Ces marchandises ont subi un grand rabais. Il compte tirer dix mille francs de cette succession ; mais il y aura du rabais. Remise dont on convient pour payer une… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
RABAIS — n. m. Acte par lequel un vendeur consent une diminution sur le prix d’un objet ou sur la rémunération d’un travail. Demander, obtenir un rabais sur un achat. Vendre des marchandises au rabais. Je vous ferai un rabais de tant. Livres vendus au… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Rabais — Un rabais est une réduction commerciale accordée à la facturation ou après facturation (avoir) du fait d un défaut de qualité, de la non conformité du produit ou d un retard de livraison. Sommaire 1 Enjeux du rabais 2 Comptabilisation du rabais 3 … Wikipédia en Français
Rabais britannique — Le Rabais britannique est un rabais sur la contribution du Royaume Uni au budget européen. Il est aussi parfois appelé « chèque britannique ». Historique Le rabais a été négocié par la première ministre britannique Margaret Thatcher… … Wikipédia en Français
rabais — nm., remise, réduction : rabè (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
Au rabais — ● Au rabais qui est offert, consenti, etc., au moindre prix : Nous refusons une formation au rabais ; qui est de peu de valeur : Un directeur au rabais … Encyclopédie Universelle
Vallée de Rabais — (Виртон,Бельгия) Категория отеля: Адрес: 5377 Виртон, Бельгия Оп … Каталог отелей