-
101 pair of extension links
двойное промежуточное звено
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pair of extension links
-
102 pair kerning
кернинг пар
Установка расстояния между двумя символами (кернинговой парой) в пропорциональных шрифтах для лучшего зрительного восприятия.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pair kerning
-
103 pair (of railway telecommunication cable)
пара (кабеля железнодорожной связи)
Группа или часть группы из двух изолированных друг от друга жил кабеля железнодорожной связи, предназначенных для работы в одной электрической цепи.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pair (of railway telecommunication cable)
-
104 pair of arms
пара плеч в мостовой схеме
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pair of arms
-
105 pair twisting
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pair twisting
-
106 pair wise construction
парная скрутка (кабеля)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pair wise construction
-
107 pair mating
парное (попарное) скрещивание
Метод селекции, заключающийся в проведении скрещиваний между строго отобранными производителями без смешения половых продуктов от разных особей.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pair mating
-
108 Pair Selected Ternary code
троичный парный код
Метод кодирования, при котором пара двоичных битов (1, 0) преобразуется в два троичных сигнала (+, 0, -), а полученная избыточность используется для увеличения помехоустойчивости. Два троичных кода образуют 9 кодовых комбинаций, из которых в PST исключаются три кода с повторяющимися символами (++, 00, --). Оставшиеся 6 кодовых слов передаются с использованием двух режимов, условно названных “режим +” и “режим -” (см. табл. Р-6). Переключение с одного режима на другой происходит при очередной передаче одиночного импульса.
Таблица Р-6. Схема преобразования двоичных пар кодов в троичные
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Pair Selected Ternary code
-
109 pair-to-pair capacitance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pair-to-pair capacitance
-
110 pair-to-pair capacitance
Англо-русский технический словарь > pair-to-pair capacitance
-
111 pair-to-pair capacitance
Энергетика: ёмкость между парами (напр. проводов)Универсальный англо-русский словарь > pair-to-pair capacitance
-
112 pair-to-pair capacity
1) Техника: ёмкость между парами (напр. проводов)2) Телекоммуникации: междупарная ёмкость -
113 pair-to-pair capacity
Англо русский политехнический словарь > pair-to-pair capacity
-
114 pair-to-pair capacity
Англо-русский железнодорожный словарь > pair-to-pair capacity
-
115 pair-to-pair capacity
Англо-русский словарь по электроэнергетике > pair-to-pair capacity
-
116 pair-to-pair capacity
English-Russian dictionary of modern telecommunications > pair-to-pair capacity
-
117 pair-to-pair capacitance
электр.English-Russian scientific dictionary > pair-to-pair capacitance
-
118 pair-to-pair capacity
English-Russian big polytechnic dictionary > pair-to-pair capacity
-
119 pair-to-pair capacity
English-Russian dictionary of Information technology > pair-to-pair capacity
-
120 pair algebra
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pair algebra
См. также в других словарях:
Pair-à-pair — Pour les articles homonymes, voir P2P (homonymie). Le pair à pair (traduction de l anglicisme peer to peer, souvent abrégé « P2P »), est un modèle de réseau informatique. Il s oppose au modèle client serveur. Le partage de fichiers en… … Wikipédia en Français
Pair a pair — Pair à pair Pour les articles homonymes, voir P2P (homonymie). Le pair à pair (traduction de l anglicisme peer to peer, souvent abrégé « P2P »), est un modèle de réseau informatique. Il s oppose au modèle client serveur. Le partage de… … Wikipédia en Français
pair — pair, aire (pêr, pê r ) adj. 1° Égal, semblable, pareil ; ne se dit plus, en ce sens, que dans la locution : sans pair. • Elles [deux chèvres] avaient la gloire De compter dans leur race, à ce que dit l histoire, L une certaine chèvre au… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Pair programming — is an agile software development technique in which two programmers work together at one workstation. One, the driver, types in code while the other, the observer (or navigator[1]), reviews each line of code as it is typed in. The two programmers … Wikipedia
Pair — (p[^a]r), n. [F. paire, LL. paria, L. paria, pl. of par pair, fr. par, adj., equal. Cf. {Apparel}, {Par} equality, {Peer} an equal.] [1913 Webster] 1. A number of things resembling one another, or belonging together; a set; as, a pair or flight… … The Collaborative International Dictionary of English
Pair royal — Pair Pair (p[^a]r), n. [F. paire, LL. paria, L. paria, pl. of par pair, fr. par, adj., equal. Cf. {Apparel}, {Par} equality, {Peer} an equal.] [1913 Webster] 1. A number of things resembling one another, or belonging together; a set; as, a pair… … The Collaborative International Dictionary of English
pair — 1. Used as a collective noun, pair is treated as a plural when it denotes two separate items and as a singular when it denotes a unit: so a pair of gloves, scissors, scales, shoes, trousers, etc. are singular whereas a pair of bachelors, dogs,… … Modern English usage
pair — [per] n. pl. pairs or pair [ME paire < OFr < L paria, neut. pl. of par, equal: see PAR1] 1. two similar or corresponding things joined, associated, or used together [a pair of gloves] 2. a single thing made up of two corresponding parts… … English World dictionary
Pair skating — is a figure skating discipline. International Skating Union (ISU) regulations describe pair teams as consisting of one lady and one man. The teams perform both singles elements in unison and elements such as acrobatic lifts that are unique to… … Wikipedia
Pair-et-grandrupt — La mairie école Administration Pays France Région Lorraine Département … Wikipédia en Français
Pair (Vosges) — Pair et Grandrupt Pair et Grandrupt La mairie école Administration Pays France Région Lorraine Département … Wikipédia en Français