-
81 mettre en hasard
гл.общ. подвергать опасности, рисковать (чем-л.) -
82 mouvement au hasard
сущ.игр. случайный ходФранцузско-русский универсальный словарь > mouvement au hasard
-
83 mémoire à accès au hasard
сущ.Французско-русский универсальный словарь > mémoire à accès au hasard
-
84 ne rien laisser au hasard
сущ.общ. всё предусмотретьФранцузско-русский универсальный словарь > ne rien laisser au hasard
-
85 nombre au hasard
сущ.выч. произвольное число, случайное число -
86 nombres répartis au hasard
гл.выч. числа, распределённые в случайном порядкеФранцузско-русский универсальный словарь > nombres répartis au hasard
-
87 ordre au hasard
-
88 orientation au hasard
Французско-русский универсальный словарь > orientation au hasard
-
89 par hasard
-
90 par hasard?
сущ.общ. неужели? -
91 par heureux hasard
сущ.Французско-русский универсальный словарь > par heureux hasard
-
92 recherche au hasard
сущ.выч. случайный поискФранцузско-русский универсальный словарь > recherche au hasard
-
93 s'en remettre au hasard
сущ.Французско-русский универсальный словарь > s'en remettre au hasard
-
94 table de nombres au hasard
сущ.радио. таблица случайных чиселФранцузско-русский универсальный словарь > table de nombres au hasard
-
95 un pur hasard
сущ.общ. чистая случайность -
96 un vrai hasard
сущ.общ. чистая случайность -
97 utilisateur au hasard
сущ.Французско-русский универсальный словарь > utilisateur au hasard
-
98 échantillonnage au hasard
Французско-русский универсальный словарь > échantillonnage au hasard
-
99 à accepteur au hasard
прил.Французско-русский универсальный словарь > à accepteur au hasard
-
100 à tout hasard
прил.общ. на всякий случай, наугад
См. также в других словарях:
HASARD — Le hasard, que le calcul des probabilités a permis de maîtriser partiellement, apparaît d’abord comme un caractère fondamental de l’existence. Dans la mesure où l’incertitude enveloppe l’idée de risque, on a tenté de la réduire, dans le domaine… … Encyclopédie Universelle
*hasard — ● hasard nom masculin (espagnol azar, de l arabe az zahr, le dé) Puissance considérée comme la cause d événements apparemment fortuits ou inexplicables : Rien n a été laissé au hasard. Circonstance de caractère imprévu ou imprévisible dont les… … Encyclopédie Universelle
HASARD ET NÉCESSITÉ — «Avec la généralisation de la thermodynamique, on arrive à comprendre que la vie est la règle dans certaines conditions et que le dualisme de la nécessité et du hasard est dépassé.» La vie est caractérisée par l’ordre : le métabolisme des… … Encyclopédie Universelle
hasard — Hasard, Sors, Cleros, siue Clerus. Tout jeu de hasard, Alea. Essayer le hasard de la guerre, Experiri certamen. Qui fait mestier de jouër à jeux de hasard, Aleator. Se mettre au hasard, Aleam sequi, Adire fortunam, Committere se fortunae. Là… … Thresor de la langue françoyse
Hasard spielen — Das Wort »Hasard« kommt von französisch [jeu de] hasard in der Bedeutung »Glück[sspiel]«. Die Wendung bedeutet »leichtsinnig sein, sein Glück leichtfertig aufs Spiel setzen«: Er würde auch den Verlust all seiner Habe riskieren; Hasard zu… … Universal-Lexikon
Hasard — (Hasardspiel) Sn gewagtes Spiel/Unternehmen per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. jeu de hasard m. (eine Art Würfelspiel), dieses über span. azar aus arab. az zahr Würfel zum Spielen ; arab. zahr ist… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Hasard — Has ard ( [ e]rd), n. Hazard. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Hasard — (franz., spr. asār, span. azār, v. arab. āssar, Würfel, also eigentlich »Würfelspiel«), Zufall, Geratewohl; au h., auf gut Glück; hasardieren, aufs Geratewohl etwas tun, wagen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hasard — (Hazard, frz., spr. asahr), Ungefähr, glücklicher Zufall, Wagnis; hasardieren, wagen, aufs Spiel setzen. – Hasardspiele, Glücksspiele, alle Spiele mit Karten, Würfeln oder Nummern, deren Ausgang allein oder wesentlich vom Zufall abhängt, z.B.… … Kleines Konversations-Lexikon
Hasard — Hasard,das:H.spielen:⇨wagen(2) … Das Wörterbuch der Synonyme
Hasard — Cet article possède des paronymes, voir : Hazard et Azhar. Cet article concerne le concept de hasard. Pour le roman de J. M. G. Le Clézio, voir Hasard (roman). Le hasard exprime un manque de caus … Wikipédia en Français