-
1 front
n m2 faire front à qqn / qqch يقاوم شخصًا/ شيئًا [ju'qaːwim ׳ʃaxsʼ/ ׳ʃajʔ]3 de fronta جبين [ӡa׳biːn] mb fig بنفس الوقت [bi׳nafs al׳waqt]4 جبهة ['ӡabha] f5 front de mer قبالة البحر [qu'baːlat al׳baћr]* * *n m2 faire front à qqn / qqch يقاوم شخصًا/ شيئًا [ju'qaːwim ׳ʃaxsʼ/ ׳ʃajʔ]3 de fronta جبين [ӡa׳biːn] mb fig بنفس الوقت [bi׳nafs al׳waqt]4 جبهة ['ӡabha] f5 front de mer قبالة البحر [qu'baːlat al׳baћr] -
2 front
جبينجبهةجرأةجسارةساحة القتالقمةوقاحة -
3 bombée
محدب [mu'ħadːab]* * *محدب [mu'ħadːab] -
4 bosse
n f◊éviter les bosses sur la route — تفادي المطبّات في الطريق
* * *n f◊éviter les bosses sur la route — تفادي المطبّات في الطريق
-
5 frontale
(pl frontales)1 de face وجها لوجه ['waӡhan li׳waӡh]◊une collision frontale — اصطدام وجها لوجه.
* * *(pl frontales)1 de face وجها لوجه ['waӡhan li׳waӡh]◊une collision frontale — اصطدام وجها لوجه.
-
6 plisser
v tجعد ['ӡaʔʼːada]◊plisser le front — جعد/قطَّب الجبين
* * *v tجعد ['ӡaʔʼːada]◊plisser le front — جعد/قطَّب الجبين
-
7 recoudre
v t1 ce qui est défait خيط ['xajːatʼa]2 une blessure قطب جرحا ['qatʼːaba 'ʒurħ]* * *v t1 ce qui est défait خيط ['xajːatʼa]2 une blessure قطب جرحا ['qatʼːaba 'ʒurħ] -
8 revers
n m1 côté طُر ['tʼurː]◊le revers d'une pièce de monnaie — طُر لعملة نقدية
2 d'un vêtement ثنية ['θanja]3 le revers de la main ظهر اليد4 au tennis ضربة تنس خلفية ['dʼarbat ti'nis xal'fijːa]◊avoir un bon revers — يُحقق ضربة تنس خلفية جيدة
5 malheur حظ عاثر ['ħaðʼː 'ʔʼaːθir]6 le revers de la médaille fig مساوئ شيء* * *n m1 côté طُر ['tʼurː]◊le revers d'une pièce de monnaie — طُر لعملة نقدية
2 d'un vêtement ثنية ['θanja]3 le revers de la main ظهر اليد4 au tennis ضربة تنس خلفية ['dʼarbat ti'nis xal'fijːa]◊avoir un bon revers — يُحقق ضربة تنس خلفية جيدة
5 malheur حظ عاثر ['ħaðʼː 'ʔʼaːθir]6 le revers de la médaille fig مساوئ شيء -
9 tamponner
v t1 imprimer ختم [xa׳tama]2 essuyer نشف ['naʃːafa]3 un véhicule اصطدم ['ʔisʼtʼadama]◊Il a tamponné une voiture en reculant. — اصطدم بسيارة عند الرجوع للخلف
* * *v t1 imprimer ختم [xa׳tama]2 essuyer نشف ['naʃːafa]3 un véhicule اصطدم ['ʔisʼtʼadama]◊Il a tamponné une voiture en reculant. — اصطدم بسيارة عند الرجوع للخلف
-
10 valide
-
11 bombé
n f* * *محدب [mu'ħadːab] -
12 frontal
(pl frontaux)1 de face وجها لوجه ['waӡhan li׳waӡh]◊une collision frontale — اصطدام وجها لوجه.
* * *(pl frontaux)
См. также в других словарях:
front — [ frɔ̃ ] n. m. • 1080; lat. frons I ♦ 1 ♦ Partie supérieure de la face humaine, comprise entre les sourcils et la racine des cheveux, et s étendant d une tempe à l autre. Un front haut, élevé, large, bombé, fuyant. Les rides du front. Cheveux sur … Encyclopédie Universelle
Front (Großverband) — Front (russisch Фронт) bezeichnet in der russischen und sowjetischen Militärwissenschaft die höchste operative Vereinigung mehrerer Großverbände verschiedener Teilstreitkräfte und gleichzeitig die höchste Gliederungsform der Streitkräfte in… … Deutsch Wikipedia
Front-National — (parti français) Pour les articles homonymes, voir Front national et FN. Front national … Wikipédia en Français
Front National (Parti Français) — Pour les articles homonymes, voir Front national et FN. Front national … Wikipédia en Français
Front National (parti français) — Pour les articles homonymes, voir Front national et FN. Front national … Wikipédia en Français
Front National pour l'unité française — Front national (parti français) Pour les articles homonymes, voir Front national et FN. Front national … Wikipédia en Français
Front de Gauche — pour changer d Europe Front de gauche Élections concernées par l alliance Élections européennes de … Wikipédia en Français
Front de gauche pour changer d'Europe — Front de gauche Élections concernées par l alliance Élections européennes de … Wikipédia en Français
Front large (Uruguay) — Front large Frente Amplio Logo officiel Présentation Président Jorge Brovetto Fondation 5 … Wikipédia en Français
Front national (France) — Front national (parti français) Pour les articles homonymes, voir Front national et FN. Front national … Wikipédia en Français
Front national (parti francais) — Front national (parti français) Pour les articles homonymes, voir Front national et FN. Front national … Wikipédia en Français