-
1 Außenaufnahme
cinema.equip. Außen -
2 натурная съемка
-
3 съёмка на натуре
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > съёмка на натуре
-
4 натурные съёмки
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > натурные съёмки
-
5 натурный снимок
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > натурный снимок
-
6 внестудийная передача
adj1) gener. Livesendung, Originalübertragung2) eng. Außenaufnahme, Live-Sendung, Natursendung3) radio. (телевизионная) Außenaufnahme, Außenreportage, Außensendung, (телевизионная) Natursendung, Originalsendung, Übertragung aus dem Freien4) electr. Fernsehreportage, ReportageübertragungУниверсальный русско-немецкий словарь > внестудийная передача
-
7 внестудийная телевизионная передача
adj1) eng. Fernsehreportage2) radio. Fernsehaußensendung, Fernsehrundfunk-Außenaufnahme3) electr. FernsehaußenübertragungУниверсальный русско-немецкий словарь > внестудийная телевизионная передача
-
8 выездная съёмка
adjmovie. Außenaufnahme -
9 киносъёмка на натуре
ncinema.equip. Außenaufnahme, Außenfilmaufnahme, Freiaufnahme, FreilichtaufnahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > киносъёмка на натуре
-
10 на натуре
-
11 натурная киносъёмка
-
12 натурная съёмка
adj1) gener. Naturaufnahme2) movie. Außenaufnahme, (тк.sg) Naturaufnahme3) photo. Freilichtaufnahme4) cinema.equip. Freiaufnahme -
13 натурный кадр
adjcinema.equip. Außenszene, Außenaufnahme -
14 натурный план
adjcinema.equip. Außenaufnahme -
15 съёмка вне павильона
ncam.rec. AußenaufnahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > съёмка вне павильона
-
16 съёмка вне помещения
ncam.rec. AußenaufnahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > съёмка вне помещения
-
17 съёмка вне студии
nmovie. Außenaufnahme -
18 съёмка на воздухе
nphoto. Außenaufnahme -
19 съёмка на натуре
n1) movie. Naturaufnahme2) cinema.equip. Aufnahme im Freien, Außenaufnahme, Freiaufnahme, Freilichtaufnahme -
20 съёмка
(ж)Aufnahme (f); Vermessung (f);высотная съёмка — Höhenaufnahme (f);
натурная съёмка — Außenaufnahme (f); Naturaufnahme (f); Geländeaufnahme (f);
съёмка рельефа — Reliefaufnahme (f);
съёмка уклона — Gefälleaufnahme (f);
съёмка берега — Küstenvermessung (f);
съёмка местности — Geländeaufnahme (f);
высотная съёмка — Höhenaufnahme (f); Höhenmessung (f);
съёмка морского берега — Küstenaufnahme (f); Küstenvermessung (f);
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Außenaufnahme — Au|ßen|auf|nah|me 〈f. 19〉 fotograf. od. Filmaufnahme, die im Freien aufgenommen bzw. gedreht wird * * * Au|ßen|auf|nah|me, die <meist Pl.> (Film): Aufnahme, die außerhalb eines Studios gedreht wird. * * * Au|ßen|auf|nah|me, die <meist Pl … Universal-Lexikon
Außenaufnahme — Au·ßen|auf·nah·me die; meist Pl; besonders eine Filmaufnahme, die im Freien gemacht wird ↔ Innenaufnahme … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Außenaufnahme — Au|ßen|auf|nah|me meist Plural … Die deutsche Rechtschreibung
ADMAX — Außenaufnahme des ADMAX Florence. Das Bundesgefängnis ADX Florence (offiziell engl. United States Prison Administrative Maximum Facility Florence, kurz ADX Florence oder ADMAX Florence) ist eine Hochsicherheitsstrafanstalt der amerikanischen… … Deutsch Wikipedia
ADMAX Florence — Außenaufnahme des ADMAX Florence. Das Bundesgefängnis ADX Florence (offiziell engl. United States Prison Administrative Maximum Facility Florence, kurz ADX Florence oder ADMAX Florence) ist eine Hochsicherheitsstrafanstalt der amerikanischen… … Deutsch Wikipedia
ADX Florence — Außenaufnahme des ADMAX Florence. Das Bundesgefängnis ADX Florence (offiziell engl. United States Prison Administrative Maximum Facility Florence, kurz ADX Florence oder ADMAX Florence) ist eine Hochsicherheitsstrafanstalt der amerikanischen… … Deutsch Wikipedia
Daily Show — Außenaufnahme des Studios in dem Die Daily Show aufgezeichnet wird The Daily Show (offiziell The Daily Show with Jon Stewart) ist eine US amerikanische Comedyshow. Moderator ist seit 1999 Jon Stewart; von 1996 bis Dezember 1998 wurde die Sendung… … Deutsch Wikipedia
The Daily Show with Jon Stewart — Außenaufnahme des Studios in dem Die Daily Show aufgezeichnet wird The Daily Show (offiziell The Daily Show with Jon Stewart) ist eine US amerikanische Comedyshow. Moderator ist seit 1999 Jon Stewart; von 1996 bis Dezember 1998 wurde die Sendung… … Deutsch Wikipedia
The Daily Show – Global Edition — Außenaufnahme des Studios in dem Die Daily Show aufgezeichnet wird The Daily Show (offiziell The Daily Show with Jon Stewart) ist eine US amerikanische Comedyshow. Moderator ist seit 1999 Jon Stewart; von 1996 bis Dezember 1998 wurde die Sendung… … Deutsch Wikipedia
Bundesgefängnis ADX Florence — Außenaufnahme des ADMAX Florence. Das Bundesgefängnis ADX Florence (offiziell engl. United States Prison Administrative Maximum Facility Florence, kurz ADX Florence oder ADMAX Florence) ist eine Hochsicherheitsstrafanstalt der amerikanischen… … Deutsch Wikipedia
Erlöserkirche (Adenau) — Außenaufnahme der Erlöserkirche … Deutsch Wikipedia