-
101 изучение психологических установок
Сбор данных о психологических установках систематически осуществляется для прогнозирования поведения, проверки реакций на определенные явления и определения взаимосвязи между психологическими установками и другими переменными. — Attitudinal data are systematically collected to predict behavior, test reactions to specific phenomena and ascertain the relationship between attitudes and other variables.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > изучение психологических установок
-
102 коммерческие факторы
В сфере обучения существуют следующие коммерческие факторы: ожидаемый размер гонорара, время готовности/подготовки к проведению обучения, способность привлекать (и сохранять) слушателей. — Commercial factors involved in training are as follows: expected honorarium, availability/lead time for conducting training, ability to attract (and keep) participants.
факторы, определяющие уровни производительности — factors that determine productivity levels
Обычно включают ряд взаимодействующих и взаимно обусловливающих переменных: доступные запасы рабочей силы, земли, сырья, недвижимости, образование и квалификация работников, уровень технологии, методы организации производства, энергия и предприимчивость управляющих и рабочих, а также широкий спектр социальных, психологических и культурных факторов, которые лежат в основе экономических установок и поведения и обусловливают их. — These normally include a number of interacting and mutually conditioning variables, such as available supplies of labor, land, raw materials, capital facilities, education and skills of labor force, level of technology, methods of organizing production, energy and enterprise of managers and workers, and a wide range of social, psychological and cultural factors that underlie and condition economic attitudes and behavior.
Факторы, которые учитываются при разработке плана трудовых ресурсов: изменчивый характер бизнеса, коэффициент выбытия и другие причины потерь в трудовых ресурсах, изменения в социальных условиях и условиях приема на работу, изменения в сфере образования, изменения в содержании работы, изменения в организационной структуре компании и схеме продвижения по службе. — The factors that are taken into account in developing a manpower plan are as follows: the changing nature of the business; the rate of retirement and other causes of staff losses, changes in social and employment conditions, changes in education, changes in job content, changes in the company's organization structure and promotion patter.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > коммерческие факторы
-
103 культура
Совокупность верований, знаний, психологических установок и обычаев, которая делает возможной социализацию человека. — A set of beliefs, knowledge, attitudes of mind and customs which makes socialization of a person possible.
-
104 обучение
learning; teaching; trainingОбучение можно охарактеризовать как процесс, ориентированный на изменение отношений, знаний и умений для какой-либо деятельности или целого спектра различных видов деятельности, необходимых на рабочем месте в настоящее время или в будущем. — Training can be described as a process aimed at modifying attitudes, knowledge and skills for an activity or a range of activities required at the workplace, now or in future.
В прошлом обучение часто рассматривалось предприятиями как одна из допустимых затрат. В настоящее время оно считается значимым инструментом управления и инвестицией для реализации организационной стратегии и развития предприятий. Управляющие выделяют роль упреждающего подхода к обучения для достижения корпоративных целей, высокой производительности и конкурентного преимущества. Кроме того, обучение стало довольно "модным" среди управляющих высокого ранга. Все это привело к повышению уровня ожиданий относительно качества обучения и его результатов. — In the past, training was often considered a tolerated expense by the enterprises. Now it is recognized as a significant management tool and investment for their organizational strategy and development. Managers are increasingly emphasizing a pro-active approach to training to achieve corporate goals, higher productivity and a better competitive edge. Training has also become quite fashionable for higher management levels. All this has raised expectations regarding the quality of training and its results.
Обучение нередко рассматривается как передача знаний "от одного сосуда к другому". — Teaching is frequently regarded as knowledge transfer 'from one vessel to another'.
- лабораторное обучение - обучение менеджеровВ некоторых отраслях затраты со временем успешно сокращаются благодаря обучению. — In some industries, cost reductions are achieved over time because of learning.
-
105 тесты, экзамены и упражнения
tests, exams and exercisesТесты, экзамены и упражнения демонстрируют уровень знаний, умений и отношения, которые приобретаются обучаемыми в процессе обучения. — Tests, exams and exercises demonstrate the level of knowledge, skills and attitudes that the trainees acquire during training.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > тесты, экзамены и упражнения
-
106 учебная программа
curriculum [US]; training programУчебные программы часто уделяют знаниям слишком много внимания. В результате они не дают умений и навыков, необходимых для реализации новых знаний и отношений. — Training programs are often too knowledge-centered. As a result they fail to provide the skills needed to implement the new knowledge and attitudes.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > учебная программа
-
107 учение
- реальное учениеПроцесс преобразования опыта в знания, умения и навыки, психологические установки, ценности, ощущения и эмоции. — Learning is the process of transforming experience into knowledge, skills, attitudes, values, senses and emotions.
-
108 изменение отношения
change of attitude, shift of attitudesРусско-Английский новый экономический словарь > изменение отношения
-
109 межличностные отношения
Русско-Английский новый экономический словарь > межличностные отношения
-
110 бережливое отношение
хозяйское отношение; бережливое отношение — thrifty attitude
отношение, свойственное молодёжи — youthful attitudes
Русско-английский большой базовый словарь > бережливое отношение
-
111 бухгалтерский подход
Русско-английский большой базовый словарь > бухгалтерский подход
-
112 добросовестное отношение
хозяйское отношение; бережливое отношение — thrifty attitude
отношение, свойственное молодёжи — youthful attitudes
Русско-английский большой базовый словарь > добросовестное отношение
-
113 значительная перемена
Русско-английский большой базовый словарь > значительная перемена
-
114 коренная перемена
1. drastic action2. drastic changesРусско-английский большой базовый словарь > коренная перемена
-
115 небрежное отношение
хозяйское отношение; бережливое отношение — thrifty attitude
отношение, свойственное молодёжи — youthful attitudes
Русско-английский большой базовый словарь > небрежное отношение
-
116 недобросовестное отношение
хозяйское отношение; бережливое отношение — thrifty attitude
отношение, свойственное молодёжи — youthful attitudes
Русско-английский большой базовый словарь > недобросовестное отношение
-
117 незначительная перемена
Русско-английский большой базовый словарь > незначительная перемена
-
118 перемена
ж. change -
119 радикальные перемены
1. rweeping changes2. sweeping changeРусско-английский большой базовый словарь > радикальные перемены
-
120 разительные перемены
1. rweeping changesперемены, носящие глобальный характер — global changes
2. striking change3. dramatic changeРусско-английский большой базовый словарь > разительные перемены
См. также в других словарях:
attitudes — attitudes, attitude research Variously defined as an orientation towards a person, situation, institution, or social process, that is held to be indicative of an underlying value or belief; or among those who insist that attitudes can only be… … Dictionary of sociology
Attitudes — (Lorie) Pour l’article homophone, voir Attitude. Attitudes Album par Lorie Sortie 19 janvier 2004 Durée … Wikipédia en Français
ATTITUDES POLITIQUES — L’étude des attitudes politiques constitue l’une des branches les plus vivantes de la science politique, et elle a grandement contribué au renouvellement de cette discipline. Son but est d’établir une liaison constante entre la science politique… … Encyclopédie Universelle
Attitudes (Lorie) — Pour l’article homophone, voir Attitude. Attitudes Album par Lorie Sortie 19 janvier 2004 Durée … Wikipédia en Français
Attitudes (band) — Attitudes was a pop/rock quartet from Los Angeles made up of producer/composer/arranger David Foster on keyboards, guitarist Danny Kortchmar (who has worked extensively with James Taylor and Don Henley), bassist Paul Stallworth, and noted session … Wikipedia
Attitudes (album) — Pour l’article homophone, voir Attitude. Attitudes Album par Lorie Sortie 19 janvier 2004 Durée 51:44 … Wikipédia en Français
Attitudes (Lorie album) — Infobox Album | Name = Attitudes Type = Album Artist = Lorie Released = January 19, 2004 Genre = Pop, dance pop, teen pop, R B Length = 51:44 Label = EGP Producer = Johnny Williams Last album = Live Tour (2003) This album = Attitudes (2004) Next… … Wikipedia
Attitudes propositionnelles — Attitude propositionnelle Une attitude propositionnelle est la manière dont un sujet se comporte par rapport à une proposition. Les attitudes propositionnelles les plus courantes sont croire que p , dire que p , penser que p , désirer que p etc,… … Wikipédia en Français
Attitudes (TV series) — Infobox Television show name = Attitudes caption = Main title card deletable image caption format = Talk show camera = picture format = audio format = runtime = 60 minutes creator = developer = producer = Theresa Coffino executive producer = Gae… … Wikipedia
attitudes — at·ti·tude || ætɪtjuËd n. posture, policy; treatment, sentiment … English contemporary dictionary
ATTITUDES — … Useful english dictionary