-
81 Defense
оборона, защита; pl. оборона, система обороны; оборонительные сооруженияapproach the (enemy) defenses — подходить к району обороны (противника);
put up a (stout) defense — оказывать (упорное) сопротивление, стойко оборонять(ся);
— all-around defense— antiamphibious assault defense— chemical warfare defense— close-in defense— endoatmospheric missile defense— extended position defense— general air defense— hillside defense— national wide defense— positional defense— zero air defense* * * -
82 defense
оборона, защита; pl. оборона, система обороны; оборонительные сооруженияapproach the (enemy) defenses — подходить к району обороны (противника);
put up a (stout) defense — оказывать (упорное) сопротивление, стойко оборонять(ся);
— all-around defense— antiamphibious assault defense— chemical warfare defense— close-in defense— endoatmospheric missile defense— extended position defense— general air defense— hillside defense— national wide defense— positional defense— zero air defense* * *1) оборона; 2) оборона -
83 team
расчет; команда; экипаж, группа; отряд; ( рабочая) бригада; взаимодействие; см. тж. detachment, group, party, crewAlfa team (Special Forces) — команда «Альфа» (войск специального назначения)
Delta team (Special Forces) — команда «Дельта» (войск специального назначения)
Special Forces team, Atlantic Fleet — группа сил специального назначения Атлантического флота
Special Forces team, Pacific Fleet — группа сил специального назначения Тихоокеанского флота
technical assistance (field) team — (полевая) группа оказания военно-технической помощи "
underwater demolition (swimmers) team — группа [команда] боевых пловцов-подрывников
— air-ground combat team— CIA team— FA team— FAC team— gas team— medical support team— NBC team— radiation detection team— raiding team— sniper spotter-firer team* * *• команда -
84 ammunition
боеприпас(ы); инж. подрывные средства, ВВ и средства взрывания; боекомплект; мор. боезапас; разг. снаряды; см. тж. munition— air craft ammunition— area-target ammunition— binary chemical ammunition— chemical agent ammunition— fixed type ammunition— scatterable ammunition -
85 attack
наступление, наступательный бой; атака; нападение; удар; стрельба; воздействие; высадка десанта; группировка сил и средств для наступательных действий [удара]; наступать; атаковать; наносить удар; нападать; поражать ( цели) ; обстреливать; воздействовать; см. тж. assault, offensive, strikeattack from (march) column (formations) — наступление с ходу [марша]
attack in (successive) waves — наступление с последовательным вводом эшелонов; высадка (морского) десанта «волнами»;
— ballistic missile attack— bombing-missile air attack— chemical agent attack— close-in attack— converging axis attack— illuminated night attack— limited objective attack— low-level bombing attack— low-low attack— massive air attack— massive attack— massive ground attack— multiple pronged attack— night-time bombing attack— nonilluminated night attack— toss air attack— toxic chemical attack— two-prong ed attack -
86 package
-
87 platoon
mobile platoon (commando company) — Бр. мобильный взвод (диверсионно-разведывательной) роты «коммандос»
parachute platoon (commando company) — Бр. парашютный взвод (диверсионноразведывательной) роты «коммандос»
— mechanized infantry platoon— rafting platoon -
88 bomb
1. n бомбаbomb alley — участок, подвергающийся частым бомбардировкам
2. n мина3. n ручная граната4. n радиоактивный источник5. n головка гарпуна с взрывчатым веществом для охоты на китов6. n опрыскиватель7. n баллон с аэрозолем8. n ист. маленький военный корабль, несущий мортиры9. n геол. вулканическая бомба10. n ядерное оружие11. n потенциальная угроза атомного оружия12. n разг. состояние, большие деньги13. n амер. разг. неудача, провал, фиаско14. n неожиданность15. n сл. длинный пас16. v бомбардировать; бомбить17. v обстреливать миномётным огнём18. v забрасывать ручными гранатамиsticky bomb — прилипающая, клейкая противотанковая ручная граната
19. v амер. разг. потерпеть неудачу, провал; провалиться; оскандалиться20. v амер. разг. одержать победу; добиться потрясающего успехаСинонимический ряд:1. explosive device (noun) booby trap; explosive; explosive device; explosive shell; grenade; H-bomb; high explosive; mine; missile; nuclear weapon; pipe bomb2. failure (noun) bust; dud; failure; flop; lemon; loser3. attack with bombs (verb) attack with bombs; mass-bomb; skip-bomb; subject to bombing4. barrage (verb) barrage; blitz; bombard; cannonade; shell5. fail (verb) fail; fizzle; flopАнтонимический ряд:succeed; success -
89 land mine
Синонимический ряд:explosive charge (noun) ambush; bomb; booby trap; depth charge; explosive; explosive charge; mine; trap; weapon -
90 nuclear
1. a физ. ядерныйnuclear magnetic resonance — ядерный магнитный резонанс, ЯМР
2. a относящийся к ядерному оружиюnuclear fallout — радиоактивные осадки; выпадение радиоактивных продуктов ядерного взрыва
3. a обладающий ядерным оружием4. a биол. содержащий ядро, относящийся к ядруСинонимический ряд:1. cellular (adj.) cellular; organic2. concerning a nucleus (adj.) atomic; concerning a nucleus; endoplasmic -
91 submarine
1. n подводная лодка; субмарина2. n морское растениеsubmarine chaser — морской охотник, противолодочный корабль
3. n морское животное4. n амер. «субмарина»submarine of the Ohio class — субмарина класса "Огайо"
5. a подводный6. v потопить подводными лодками7. v атаковать подводными лодками8. v управлять подводной лодкойСинонимический ряд:1. subaquatic (adj.) subaquatic; subaqueous; underwater2. pirate ship (noun) brigantine; corsair; mosquito boat; pirate ship; privateer; raider; ship; torpedo boat; U-boat -
92 ABC
[lang name="English"]ABC, advanced basing concept————————[lang name="English"]ABC, advanced biomedical capsule————————[lang name="English"]ABC, Air Bridge to Canada"воздушный мост" в Канаду————————[lang name="English"]ABC, air bubble craftкорабль на подводных крыльях, КПК————————[lang name="English"]ABC, airborne cigarразг "воздушная сигара" (передатчик помех в сигарообразном подвесном контейнере)————————[lang name="English"]ABC, Airborne Command————————[lang name="English"]ABC, airborne control————————[lang name="English"]ABC, Allied Baltic Command————————[lang name="English"]ABC, American-British-Canadian————————[lang name="English"]ABC, assistant beach commander————————[lang name="English"]ABC, atomic, biological and chemical (weapon)ядерное, биологическое и химическое оружие, оружие массового поражения, ОМПEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > ABC
-
93 ABCR
[lang name="English"]ABCR, atomic, biological, chemical, and radiological (weapon)ядерное, биологическое, химическое и радиологическое оружиеEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > ABCR
-
94 CLAW
CLAW, clustered atomic warhead————————CLAW, concept for low-cost air-to-air weaponконцепция разработки недорогостоящей ракеты класса "воздух - воздух"English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > CLAW
-
95 stripped atom
atomic age, the age of atom — атомный век, век атома
The English-Russian dictionary general scientific > stripped atom
-
96 radioactive pollutant
радиоактивное загрязняющее вещество
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
radioactive pollutant
A substance undergoing spontaneous decay or disintegration of atomic nuclei and giving off radiant energy in the form of particles or waves, often associated with an explosion of a nuclear weapon or an accidental release from a nuclear power plant, holding facility or transporting container. (Source: DEE / ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > radioactive pollutant
См. также в других словарях:
atomic weapon — noun a weapon of mass destruction whose explosive power derives from a nuclear reaction • Syn: ↑nuclear weapon • Hypernyms: ↑weapon of mass destruction, ↑WMD, ↑W.M.D. • Hyponyms: ↑atom bomb, ↑ … Useful english dictionary
atomic weapon — branduolinis ginklas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Sukomplektuotas (implozinio, patrankinio ar termobranduolinio tipo) įtaisas, kuris, užbaigus užtaisymą ir sužadinimą, gali sukelti planuotą branduolinę reakciją ir atpalaiduoti energiją.… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
atomic weapon — atominis ginklas statusas Neteiktinas sritis apsauga nuo naikinimo priemonių atitikmenys: angl. atomic weapon rus. атомное оружие ryšiai: žiūrėk – branduolinis ginklas žiūrėk – branduolinis ginklas … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
atomic weapon — /əˌtɒmɪk ˈwɛpən/ (say uh.tomik wepuhn) noun any weapon (especially a bomb, shell, or missile) in which the destructive power is derived from atomic energy …
atomic weapon — See nuclear weapon … Military dictionary
atomic weapon — noun A nuclear weapon … Wiktionary
W50 (atomic weapon) — The W 50 or W50 thermonuclear warhead is a nuclear bomb used on the MGM 31 Pershing intermediate range nuclear missile.There were two major variants produced (Mod 1, Mod 2), in three yield options (the Y1 with 60 kiloton yield, Y2 with 200… … Wikipedia
Atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki — Part of the Pacific War, World War II … Wikipedia
atomic bomb — noun a nuclear weapon in which enormous energy is released by nuclear fission (splitting the nuclei of a heavy element like uranium 235 or plutonium 239) (Freq. 2) • Syn: ↑atom bomb, ↑A bomb, ↑fission bomb, ↑plutonium bomb • Hypernyms: ↑nuclear… … Useful english dictionary
weapon — weaponed, adj. weaponless, adj. /wep euhn/, n. 1. any instrument or device for use in attack or defense in combat, fighting, or war, as a sword, rifle, or cannon. 2. anything used against an opponent, adversary, or victim: the deadly weapon of… … Universalium
atomic warhead — noun the warhead of a missile designed to deliver an atom bomb • Syn: ↑nuclear warhead, ↑thermonuclear warhead, ↑nuke • Derivationally related forms: ↑nuke (for: ↑nuke) … Useful english dictionary