-
1 to give somebody the axe
atlaist kādu no darba; atlaist kādu no darba štatu samazināšanas dēļ -
2 разжать пружину
atlaist atsperi vaļā -
3 разрешить кого-л. от грехов
atlaist kādam grēkus -
4 распустить паруса
atlaist buras -
5 распустить пояс
atlaist jostu vaļīgāk -
6 распустить учеников на каникулы
atlaist skolniekus brīvdienās -
7 to appeal to the country
atlaist parlamentu un izsludināt jaunas vēlēšanas -
8 to give a horse the bridle
atlaist grožus; ļaut pilnīgu vaļu -
9 to give somebody his marching orders
atlaist kādu; izmest kāduEnglish-Latvian dictionary > to give somebody his marching orders
-
10 to give somebody the airs
atlaist kādu no darba; pārtraukt ar kādu attiecības -
11 to give somebody the bag
atlaist kādu no darba -
12 to give somebody the bird
atlaist kādu no darba; izsvilpt kādu -
13 to give somebody the boot
atlaist kādu no darba -
14 to give somebody the chuck
atlaist kādu no darba -
15 to give the bucket
atlaist no darba -
16 to give the mitten
atlaist no darba -
17 to give the sack
atlaist no darba -
18 to go to the country
atlaist parlamentu un izziņot jaunas vēlēšanas -
19 to let go
atlaist; izlaist no rokām; izmest no galvas -
20 to let loose
atlaist; atbrīvot; ļaut vaļu; palaist vaļā
См. также в других словарях:
Беспорядки в Риге (2009) — Беспорядки в Риге волнения, произошедшие в Риге 13 января 2009 года в связи с экономическим кризисом, охватившим страну. Так совпало, что беспорядки произошли в тот же и день, что и начало так называемой баррикадной революции в 1991 году.… … Википедия
Беспорядки в Риге 13 января 2009 года — Беспорядки в Риге волнения, произошедшие в Риге 13 января 2009 года в связи с экономическим кризисом, охватившим страну. Так совпало, что беспорядки произошли в тот же и день, что и начало так называемой баррикадной революции в 1991 году.… … Википедия
Беспорядки в Риге — волнения, произошедшие в Риге 13 января 2009 года в связи с экономическим кризисом, охватившим страну. Так совпало, что беспорядки произошли в тот же и день, что и начало так называемой баррикадной революции в 1991 году. Источником волнений стала … Википедия
Массовые беспорядки в Риге (2009) — Митинг перед беспорядками Беспорядки в Риге волнения, произошедшие в Риге 13 января 2009 года в с … Википедия
Dissolution of parliament in Latvia — Latvia This article is part of the series: Politics and government of Latvia … Wikipedia
