-
1 trail arms
trail arms[tr'eil a:mz] n pl Amer, Mil posição de armas suspensas. -
2 trail of steam
trail of steamnuvem de fumaça. -
3 trail
[treil] 1. verb1) (to drag, or be dragged, along loosely: Garments were trailing from the suitcase.) espalhar-se2) (to walk slowly and usually wearily: He trailed down the road.) arrastar-se3) (to follow the track of: The herd of reindeer was being trailed by a pack of wolves.) seguir o rasto de2. noun1) (a track (of an animal): The trail was easy for the hunters to follow.) rasto2) (a path through a forest or other wild area: a mountain trail.) caminho3) (a line, or series of marks, left by something as it passes: There was a trail of blood across the floor.) rasto•- trailer* * *[treil] n 1 rasto, traço, vestígio, faro, cheiro. 2 trilho, trilha, picada. 3 cauda (também de vestido). 4 conteira de canhão. • vt+vi 1 puxar, arrastar. 2 arrastar-se, ser arrastado. 3 seguir, seguir a fila. 4 deixar rasto. 5 andar lentamente, rastejar-se. 6 rastejar (caça). 7 pisar (grama) para abrir trilho. 8 diminuir aos poucos. 9 anunciar, informar, indicar com antecedência. 10 estar perdendo (jogo, competição). on your trail no seu rasto. to blaze a trail abrir caminho, ser pioneiro em alguma coisa. to trail away, to trail off diminuir, morrer (voz). to trail on continuar arrastando-se. trail of steam nuvem de fumaça. -
4 trail
[treil] 1. verb1) (to drag, or be dragged, along loosely: Garments were trailing from the suitcase.) espalhar(-se)2) (to walk slowly and usually wearily: He trailed down the road.) andar arrastando os pés3) (to follow the track of: The herd of reindeer was being trailed by a pack of wolves.) seguir a pista de2. noun1) (a track (of an animal): The trail was easy for the hunters to follow.) pista, rastro2) (a path through a forest or other wild area: a mountain trail.) trilha3) (a line, or series of marks, left by something as it passes: There was a trail of blood across the floor.) rastro•- trailer -
5 trail
I.conteira, lança, flecha (Arty); série de projeteis lançados um a um (Avn); trilha (Surv)II. (v)engatar (Arty)English-Portuguese dictionary of military terminology > trail
-
6 trail angle
ângulo de atrasoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > trail angle
-
7 trail car
veículo de cauda de colunaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > trail car
-
8 trail ferry
transportador de cabo-guiaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > trail ferry
-
9 trail handspike
cabo da conteira (Arty)English-Portuguese dictionary of military terminology > trail handspike
-
10 trail officer
oficial da cauda da coluna motorizadaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > trail officer
-
11 trail party
destacamento da cauda da coluna motorizadaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > trail party
-
12 trail spade
pá de conteira (Arty)English-Portuguese dictionary of military terminology > trail spade
-
13 trail support
suporte da flechaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > trail support
-
14 Trail, arms!
Arma suspensa!English-Portuguese dictionary of military terminology > Trail, arms!
-
15 to blaze a trail
to blaze a trailabrir caminho, ser pioneiro em alguma coisa. to trail away, to trail off diminuir, morrer (voz). -
16 Santa Fe Trail
San.ta Fe Trail[sæntə f'ei treil] n Amer Trilha de Santa Fé: rota comercial do século XIX. -
17 on your trail
on your trailno seu rasto. -
18 to trail on
to trail oncontinuar arrastando-se. -
19 trim trail
trim trail[tr'im treil] n pista construída para prática de cooper (corrida) e também para prática de ginástica. -
20 vapor trail
va.por trail[v'eipə treil] n trilha de vapor, trilha de condensação (deixada no céu por avião a jato).
См. также в других словарях:
Trail running — or skyrunning is a variant on running that differs markedly from road running and track running. Trail running generally takes place on hiking trails, most commonly single track trails, although fire roads are not uncommon. A distinguishing… … Wikipedia
Trail blazing — is the practice of marking paths in outdoor recreational areas with blazes, markings that follow each other at certain mdash; though not necessarily exactly defined mdash; distances and mark the direction of the trail.In older times, a tree could … Wikipedia
Trail (Weg) — Trail ist die amerikanische Bezeichnung für einen Herdenweg, der beim Viehtrieb von Rindern genutzt wird. Der Begriff wird außerdem auch für Migrationsrouten in der amerikanischen Geschichte genutzt. Der berühmteste Herdenweg ist der Chisholm… … Deutsch Wikipedia
Trail Orienteering — Trail O Logo Trail Orienteering, auch Trail Orientierung oder kurz Trail O, ist eine Variante der Sportart Orientierungslauf, die vor allem für Sportler mit Behinderungen konzipiert ist. Da beim Trail O nur die Orientierungsleistung zählt und die … Deutsch Wikipedia
trail — Ⅰ. trail UK US /treɪl/ verb ► [I or T] to be less successful than competitors or than expected: » This company s shares have left most rivals trailing. »Precious metal stocks trailed, at 124.35. trail behind sth »Prices of mortgage backed… … Financial and business terms
Trail of Tears (band) — Trail of Tears Origin Kristiansand, Norway Genres Gothic metal, symphonic black metal Years active 1994 present Labels Napalm … Wikipedia
Trail of the Coeur d'Alenes — as it follows the Coeur d Alene River Length 73 miles (117 km) Location Idaho Panhandle … Wikipedia
Trail (British Columbia) — Trail Lage in British Columbia … Deutsch Wikipedia
Trail riding — is riding outdoors on natural trails and roads as opposed to riding in an enclosed area such as a riding arena. The term may encompass those who travel on horses, on mountain bikes, or on motorcycles and other motorized all terrain vehicles.… … Wikipedia
Trail of Tears — Жанр готик метал Дарк метал Дум метал Годы с 1994 Страна … Википедия
Trail — Trail, n. 1. A track left by man or beast; a track followed by the hunter; a scent on the ground by the animal pursued; as, a deer trail. [1913 Webster] They traveled in the bed of the brook, leaving no dangerous trail. Cooper. [1913 Webster] How … The Collaborative International Dictionary of English