-
1 the top of the ladder/tree
(the highest point in one's profession.) en üst basamak/aşama -
2 on the top of
1. m. 2. konusunda (prep.) -
3 at the top
tepede -
4 on the top of it
adv. üstelik, üstüne üstlük, bir de -
5 at the top
tepede -
6 on the top of it
adv. üstelik, üstüne üstlük, bir de -
7 on the top of
m.:prep.konusunda -
8 at the top of one's voice
(very loudly: They were shouting at the top(s) of their voices.) avazı çıktığı kadar -
9 be at the top of the tree
mesleğini zirvesinde olmak -
10 be at the top of the tree
mesleğini zirvesinde olmak -
11 at the top of one's lungs
avazı çıktığı kadar -
12 can you cut a little more off the top
tepemi biraz daha kısaltır mısınızEnglish-Turkish dictionary > can you cut a little more off the top
-
13 shout at the top of one's voice
v. avazı çıktığı kadar bağırmakEnglish-Turkish dictionary > shout at the top of one's voice
-
14 to the top of one's bent
doya doya, canının istediği kadar -
15 at the top of one's lungs
avazı çıktığı kadar -
16 can you cut a little more off the top
tepemi biraz daha kısaltır mısınızEnglish-Turkish dictionary > can you cut a little more off the top
-
17 shout at the top of one's voice
v. avazı çıktığı kadar bağırmakEnglish-Turkish dictionary > shout at the top of one's voice
-
18 to the top of one's bent
doya doya, canının istediği kadar -
19 top
adj. üst, en yüksek, en iyi, tepe————————n. üst, tepe, uç, doruk, tepe nokta, zirve, baş, üst parça, kapak, topaç————————v. kapamak, üstünü kapamak, geçmek, aşmak, alt etmek, birinci olmak* * *1. en üstte 2. üst* * *I 1. [top] noun1) (the highest part of anything: the top of the hill; the top of her head; The book is on the top shelf.) tepe, zirve2) (the position of the cleverest in a class etc: He's at the top of the class.) en başarılı derece3) (the upper surface: the table-top.) üst4) (a lid: I've lost the top to this jar; a bottle-top.) kapak5) (a (woman's) garment for the upper half of the body; a blouse, sweater etc: I bought a new skirt and top.) elbise üstü2. adjective(having gained the most marks, points etc, eg in a school class: He's top (of the class) again.) üst düzey, en üst3. verb1) (to cover on the top: She topped the cake with cream.) üstünü kaplamak2) (to rise above; to surpass: Our exports have topped $100,000.) üstüne çıkmak, aşmak3) (to remove the top of.) (üst kısmını) çıkarıp/kesip atmak•- topless- topping
- top hat
- top-heavy
- top-secret
- at the top of one's voice
- be/feel on top of the world
- from top to bottom
- the top of the ladder/tree
- top up II [top] noun(a kind of toy that spins.) topaç -
20 top up
doldurmak, tazelemek* * *sıvıyla doldur* * *(to fill (a cup etc that has been partly emptied) to the top: Let me top up your glass/drink.) üstünü doldurmak
См. также в других словарях:
The Top (album) — Infobox Album | Name = The Top Type = Album Artist = The Cure Released = May 22, 1984 Recorded = Genetic, Garden studios, Trident, 1983 1984 Genre = Alternative rock Length = 40:55 Label = Fiction Producer = David M. Allen, Chris Parry, Robert… … Wikipedia
over the top — {adv. phr.} 1. Out of the trenches and against the enemy. * /The plan was to spend the night in the trenches and go over the top at dawn./ * /Johnny found that he was braver than he thought he would be when his company went over the top./ 2. Over … Dictionary of American idioms
over the top — {adv. phr.} 1. Out of the trenches and against the enemy. * /The plan was to spend the night in the trenches and go over the top at dawn./ * /Johnny found that he was braver than he thought he would be when his company went over the top./ 2. Over … Dictionary of American idioms
over-the-top — adjective Date: 1984 extremely or excessively flamboyant or outrageous < an over the top performance > … New Collegiate Dictionary
Reach for the Top — is a Canadian game show in which teams of high school students participate in local, provincial and eventually national trivia tournaments. The non televised tournaments held at high schools throughout Canada during the year are known as… … Wikipedia
at the top of one's voice — or[at the top of one s lungs] {adv. phr.} As loud as you can; with the greatest possible sound; very loudly. * /He was singing at the top of his voice./ * /He shouted at the top of his lungs./ … Dictionary of American idioms
at the top of one's voice — or[at the top of one s lungs] {adv. phr.} As loud as you can; with the greatest possible sound; very loudly. * /He was singing at the top of his voice./ * /He shouted at the top of his lungs./ … Dictionary of American idioms
Room at the Top (film) — Infobox Film name = Room at the Top |image size= 175px caption = Film poster director = Jack Clayton producer = James Woolf John Woolf writer = Neil Paterson Mordecai Richler (uncredited) starring = Simone Signoret Laurence Harvey Heather Sears… … Wikipedia
off the top of my head — Head Head (h[e^]d), n. [OE. hed, heved, heaved, AS. he[ a]fod; akin to D. hoofd, OHG. houbit, G. haupt, Icel. h[ o]fu[eth], Sw. hufvud, Dan. hoved, Goth. haubi[thorn]. The word does not correspond regularly to L. caput head (cf. E. {Chief},… … The Collaborative International Dictionary of English
off the top of one's head — {adv.} or {adj. phr.}, {informal} Without thinking hard; quickly. * /Vin answered the teacher s question off the top of his head./ * /When Lorraine was asked to recite, she talked off the top of her head./ … Dictionary of American idioms
off the top of one's head — {adv.} or {adj. phr.}, {informal} Without thinking hard; quickly. * /Vin answered the teacher s question off the top of his head./ * /When Lorraine was asked to recite, she talked off the top of her head./ … Dictionary of American idioms