-
41 ребро ладони
edge of a handMaxim seized one of the animals by the jaw, yanked up its pliant head, and chopped its pale pulsating neck with the edge of his hand.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > ребро ладони
-
42 общий для
•The time attenuating factor is common to (or the same for) both wavefronts.
•Common to both systems are the problems of corrosion and scale deposition.
•The amplifier is common to all the eight converters.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > общий для
-
43 автономная система жизнеобеспечения
The boxes of the extravehicular life support system kept catching the edge of the hatch as if they did not want to let the man out.Русско-английский словарь по космонавтике > автономная система жизнеобеспечения
-
44 выплывать в
…the cosmonaut, slightly grazing the edge of the hatch with the box of his extravehicular life support system, "floated" into the compartment. -
45 задевая ранцем за
…the cosmonaut, slightly grazing the edge of the hatch with the box of his extravehicular life support system, "floated" into the compartment.Русско-английский словарь по космонавтике > задевая ранцем за
-
46 из какого бы ни
•The plane angle of a dihedral angle has the same magnitude from whatever point in the edge the perpendiculars are drawn.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > из какого бы ни
-
47 из какого бы ни
•The plane angle of a dihedral angle has the same magnitude from whatever point in the edge the perpendiculars are drawn.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > из какого бы ни
-
48 край
the moment at which heavenly bodies rise above the edge of the planet -
49 момент восхода светил над
the moment at which heavenly bodies rise above the edge of the planetРусско-английский словарь по космонавтике > момент восхода светил над
-
50 заворачивать кромку
-
51 загибать кромку
-
52 затачивать лезвие
-
53 подчеканивать кромку
Русско-английский технический словарь > подчеканивать кромку
-
54 скашивать кромку
-
55 деформировать кромку проката
Русско-английский политехнический словарь > деформировать кромку проката
-
56 заворачивать кромку
Русско-английский политехнический словарь > заворачивать кромку
-
57 затачивать лезвие
Русско-английский политехнический словарь > затачивать лезвие
-
58 подчеканивать кромку
Русско-английский политехнический словарь > подчеканивать кромку
-
59 скашивать кромку
Русско-английский политехнический словарь > скашивать кромку
-
60 на самом краю
См. также в других словарях:
The Edge of Glory — «The Edge of Glory» Sencillo de Lady Gaga del álbum Born This Way Publicación 9 de mayo de 2011 Formato Airplay y descarga digital … Wikipedia Español
The Edge of Night — Original main title (1956–1967) Also known as Edge of Night Genre Soap opera Created by Irving Vendig … Wikipedia
The Edge Chronicles — Author(s) Paul Stewart Ill … Wikipedia
The Edge of Glory — «The Edge of Glory» Сингл Леди Гаги из альбома Born This Way … Википедия
The Edge (disambiguation) — The Edge may refer to:; Artists * The Edge musician David Howell Evans, member of the Irish rock band U2.; Books * The Edge (novel) young adult novel by Alan Gibbons * The Edge Chronicles fantasy book series by Paul Stewart and Chris Riddell.;… … Wikipedia
The City on the Edge of Forever — Star Trek: The Original Series episode The Enterprise crew encounters the Guardian of Forever … Wikipedia
The Edge (U2) — The Edge Pour les articles homonymes, voir Edge. The Edge The Edge pen … Wikipédia en Français
The Edge of Glory — Lady Gaga Veröffentlichung 9. Mai 2011 [1] Länge 5:21 Genre(s) Dance pop, Elektro rock … Deutsch Wikipedia
The Edge of Glory — Single par Lady Gaga extrait de l’album Born This Way Sortie 9 mai 2011 Enregistrement 2010[réf. néc … Wikipédia en Français
The Edge of Heaven — «The Edge of Heaven» Sencillo de Wham! del álbum Music from the Edge of Heaven Formato 12 , 7 Grabación 1985 Género(s) Pop Rock Dura … Wikipedia Español
The Edge of Infinity — The Edge of Infinity … Википедия