-
121 связь между
Рассмотрим также связь между этой теорией и основанным на выборе подходе, который изучался в главе II. — We also discuss the relation between this theory and the choice-based approach studied in Chapter II.
связь между периодами, динамическая — dynamic link between periods
-
122 выносить решение о
•When deciding on (or taking decisions on) the choice of a material for...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выносить решение о
-
123 выносить решение о
•When deciding on (or taking decisions on) the choice of a material for...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выносить решение о
-
124 без учёта принципов доктрины коллизионного права
Универсальный русско-английский словарь > без учёта принципов доктрины коллизионного права
-
125 выбор места проведения международных встреч
Diplomatic term: the choice of a locality of international meetingsУниверсальный русско-английский словарь > выбор места проведения международных встреч
-
126 ей пришлось делать выбор между семьёй и работой
Универсальный русско-английский словарь > ей пришлось делать выбор между семьёй и работой
-
127 за исключением тех случаев, когда оно противоречит соответствующим нормам международного законодательства
Универсальный русско-английский словарь > за исключением тех случаев, когда оно противоречит соответствующим нормам международного законодательства
-
128 лишить (возможности) выбора
General subject: remove the choiceУниверсальный русско-английский словарь > лишить (возможности) выбора
См. также в других словарях:
The Choice — may refer to :* The Choice , a 1764 play by Arthur Murphy * The Choice (novel), a novel by Nicholas Sparks * The Choice (Dynasty), an episode of Dynasty * The Choice (Farscape episode), an episode of Farscape * The Choice (The Outer Limits), an… … Wikipedia
The Choice of Hercules (Handel) — The Choice of Hercules (HWV 69) is an oratorio in one act (three scenes) by George Frideric Handel. Handel produced the score between 28 June and 5 July 1750. The first performance was given on 1 March 1751 at the Covent Garden Theatre, London.… … Wikipedia
The Choice Is Yours — or Choice Is Yours may refer to: 1980 – The Choice Is Yours, an album by punk rock band The Members The Choice Is Yours (Revisited) , a song by hip hop group Black Sheep Choice Is Yours (AAA album), the third mini album by the Japanese… … Wikipedia
The Choice Program — is a not for profit organization administered by The Shriver Center at the University of Maryland which seeks to prevent recidivism among juvenile probationers by providing a series of round the clock services to at risk youth and their families … Wikipedia
The Choice of Hercules — (HWV 69) ist ein oratorisches Werk (Musical Interlude) von Georg Friedrich Händel. Es basiert auf dem griechischen Mythos von Herakles am Scheideweg. Inhaltsverzeichnis 1 Entstehung 2 Libretto 3 Literatur … Deutsch Wikipedia
The Choice (novel) — infobox Book | name = The Choice title orig = translator = image caption = author = Nicholas Sparks illustrator = cover artist = country = United States language = English series = genre = Novel publisher = Grand Central Publishing pub date = 24… … Wikipedia
The Choice of Hercules — Infobox Painting| title=The Choice of Hercules artist=Annibale Carracci year=1596 type=Oil on canvas height=166 width=237 city=Naples museum=Capodimonte GalleryThe Choice of Hercules is a painting by the Italian Baroque painter Annibale Carracci … Wikipedia
The Choice (The Outer Limits) — Infobox Television episode Title = The Choice Series = The Outer Limits Caption = Season = 1 Episode = 7 Airdate = 28 April, 1995 Production = 7 Writer = Ann Lewis Hamilton Director = Mark Sobel Photographer = Guests = Diana Stevan as Ruth, Thora … Wikipedia
Spin the Choice — Infobox Television episode Title = Spin the Choice Series = King of the Hill Caption = Season = 5 Episode = 4 Airdate = Sunday 19 November 2000 Production = 5ABE05 Writer = Paul Lieberstein Director = Allan Jacobsen Guests = Episode list = List… … Wikipedia
1980 - The Choice Is Yours — Infobox Album | Name = 1980 The Choice Is Yours Type = Album Artist = The Members Released = 1980 Recorded = Genre = Punk rock Length = ??:?? Label = Virgin Producer = Rupert Hine Reviews = *Allmusic rating|2|5… … Wikipedia
Choice Modelling — attempts to model the decision process of an individual or segment in a particular context. Choice modelling may also be used to estimate non market environmental benefits and costs [Jeff Bennet University of Queensland… … Wikipedia