-
1 distance
['distəns]1) (the space between things, places etc: Some of the children have to walk long distances to school; It's quite a distance to the bus stop; It is difficult to judge distance when driving at night; What's the distance from here to London?) distanţă2) (a far-off place or point: We could see the town in the distance; He disappeared into the distance; The picture looks better at a distance.) depărtare•- distant -
2 distance gauge; distance meter
(metr) distanţier, telemetruEnglish-Romanian technical dictionary > distance gauge; distance meter
-
3 distance
(th) distanţă; interval; deschidere -
4 distance bar / rod
(mas, met) bară de distanţare -
5 distance between centre lines
(th) distanţa dintre centreEnglish-Romanian technical dictionary > distance between centre lines
-
6 distance control; distant control
(mas, tele) telecomandă, comandă la distanţăEnglish-Romanian technical dictionary > distance control; distant control
-
7 distance light
(auto) faza mare -
8 distance measurement
(metr) telemetrieEnglish-Romanian technical dictionary > distance measurement
-
9 distance sleeve
(th) bucşă de distanţare -
10 long-distance
adjective long-distance races; a long-distance lorry-driver; a long-distance telephone call.) -
11 keep one's distance
(to stay quite far away: The deer did not trust us and kept their distance.) a se ţine la distanţă -
12 air-line distance
(av, tele) distanţă în linie dreaptă -
13 centre distance
(mas-un) distanţa dintre centre -
14 centre-to-centre distance
(th) distanţă între centre / între axeEnglish-Romanian technical dictionary > centre-to-centre distance
-
15 convergence distance
(fiz) distanţă focalăEnglish-Romanian technical dictionary > convergence distance
-
16 creep distance
(el) distanţă / interval de conturnare -
17 disruptive distance / gap / interval
(el) distanţă de străpungere / disruptivăEnglish-Romanian technical dictionary > disruptive distance / gap / interval
-
18 focal distance / lenght
(fiz, foto) distanţă focalăEnglish-Romanian technical dictionary > focal distance / lenght
-
19 interpolar distance
(met) deschidere -
20 long-distance circuit / line
(tele) linie interurbanăEnglish-Romanian technical dictionary > long-distance circuit / line
См. также в других словарях:
distance — [ distɑ̃s ] n. f. • 1223; lat. distantia 1 ♦ Longueur qui sépare une chose d une autre. ⇒ 1. écart, écartement, éloignement, 1. espace, étendue, intervalle. Distance entre deux lieux. Distance d un point à un autre, de la Terre à la Lune. Évaluer … Encyclopédie Universelle
Distance De Hausdorff — Felix Hausdorff (1868 1942) est le mathématicien à l origine de la distance portant maintenant son nom. En géométrie, la distance de Hausdorff est un outil topologique qui mesure l’éloignement de deux sous ensembles d’un espace … Wikipédia en Français
Distance de hausdorff — Felix Hausdorff (1868 1942) est le mathématicien à l origine de la distance portant maintenant son nom. En géométrie, la distance de Hausdorff est un outil topologique qui mesure l’éloignement de deux sous ensembles d’un espace … Wikipédia en Français
Distance (Mathématiques) — Pour les articles homonymes, voir Distance. En mathématiques, une distance est une application qui formalise l idée intuitive de distance, c est à dire la longueur qui sépare deux points. Sommaire 1 Distance sur un ensemble … Wikipédia en Français
Distance (mathematiques) — Distance (mathématiques) Pour les articles homonymes, voir Distance. En mathématiques, une distance est une application qui formalise l idée intuitive de distance, c est à dire la longueur qui sépare deux points. Sommaire 1 Distance sur un… … Wikipédia en Français
Distance euclidienne — Distance (mathématiques) Pour les articles homonymes, voir Distance. En mathématiques, une distance est une application qui formalise l idée intuitive de distance, c est à dire la longueur qui sépare deux points. Sommaire 1 Distance sur un… … Wikipédia en Français
Distance matrices in phylogeny — Distance matrices are used in phylogeny as non parametric distance methods were originally applied to phenetic data using a matrix of pairwise distances. These distances are then reconciled to produce a tree (a phylogram, with informative branch… … Wikipedia
Distance De Hamming — La distance de Hamming, définie par Richard Hamming, est utilisée en informatique, en traitement du signal et dans les télécommunications. Elle joue un rôle important en théorie algébrique des codes correcteurs. Elle permet de quantifier la… … Wikipédia en Français
Distance de hamming — La distance de Hamming, définie par Richard Hamming, est utilisée en informatique, en traitement du signal et dans les télécommunications. Elle joue un rôle important en théorie algébrique des codes correcteurs. Elle permet de quantifier la… … Wikipédia en Français
Distance — Dis tance, n. [F. distance, L. distantia.] 1. The space between two objects; the length of a line, especially the shortest line joining two points or things that are separate; measure of separation in place. [1913 Webster] Every particle attracts … The Collaborative International Dictionary of English
Distance Comobile — La distance comobile est une caractérisation de la distance séparant deux objets astronomiques en faisant abstraction de l expansion de l univers, c est à dire en utilisant une unité de longueur qui suit l expansion de l univers. Tandis que la… … Wikipédia en Français