-
1 asphalt cement
Ibitume asphaltique routiern m, bitume consistant m, bitume plastique m, bitume routier m, ciment à l’asphalte m, ciment asphaltique m, ciment bitumineux m, ciment plastique m, mortier hydrocarboné mII USDictionary of Engineering, architecture and construction > asphalt cement
-
2 чистый пол
чистый пол
Пол, предназначенный для несения нагрузки, изготовленный из бетона, дерева или других материалов с отделкой из такого материала, как ковровое покрытие, плитка, краска, паркет или аналогичного, который может быть прикреплен к конструкции пола, изготовленного из цемента или асфальта.
[ ГОСТ Р МЭК 61084-2-2-2007]EN
finished floor
floor which carries the load and which may be made of concrete, wood, or the like, and which is completed with floor covering material such as carpet, tile, paint, parquet or similar means. The floor covering material may be fixed to a composition floor made of cement or asphalt
[IEC 61084-2-2, ed. 1.0 (2003-05)]FR
sol fini
sol supportant les charges et pouvant être fait de mortier, bois ou similaire et fini par un matériau de revêtement tel que moquette, carrelage, peinture, parquet ou similaire. Le matériau de revêtement du sol peut être fixé à une sous-couche en ciment ou en asphalte.
[IEC 61084-2-2, ed. 1.0 (2003-05)]1 - перекрытие;
2 - чистый пол;
3 - подвесной потолок;
δп - толщина пола
[ ГОСТ 28984-2011]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > чистый пол
См. также в других словарях:
asphalt cement — noun : a refined asphalt free from water and coarse foreign material and containing less than one percent of ash * * * asphalt cement, a refined, semisolid asphalt used for paving … Useful english dictionary
asphalt cement — abbr. A.C. A refined asphalt, or combination of refined asphalt and flux, of suitable consistency for paving purposes … Petroleum refining glossary
Asphalt concrete — Asphalt concrete. As shown in this cross section, many older roadways are … Wikipedia
Asphalt — Note: The terms bitumen and asphalt are mostly interchangeable, except where asphalt is used as an abbreviation for asphalt concrete For other uses, see Asphalt (disambiguation). Natural bitumen from the Dead sea … Wikipedia
Asphalt industry in Trinidad — The Asphalt industry in Trinidad is located at the Pitch Lake at the town of La Brea in southwestern Trinidad and it has gained a reputation for itself as the world s largest deposit. The Pitch Lake is considered a tourist attraction and attracts … Wikipedia
Asphalt — As phalt, Asphaltum As*phal tum, n. [Gr. ?, of eastern origin: cf. F. asphalte.] 1. Mineral pitch, Jews pitch, or compact native bitumen. It is brittle, of a black or brown color and high luster on a surface of fracture; it melts and burns when… … The Collaborative International Dictionary of English
Asphalt rock — Asphalt As phalt, Asphaltum As*phal tum, n. [Gr. ?, of eastern origin: cf. F. asphalte.] 1. Mineral pitch, Jews pitch, or compact native bitumen. It is brittle, of a black or brown color and high luster on a surface of fracture; it melts and… … The Collaborative International Dictionary of English
Asphalt stone — Asphalt As phalt, Asphaltum As*phal tum, n. [Gr. ?, of eastern origin: cf. F. asphalte.] 1. Mineral pitch, Jews pitch, or compact native bitumen. It is brittle, of a black or brown color and high luster on a surface of fracture; it melts and… … The Collaborative International Dictionary of English
Asphalt — A dark brown to black cement like material obtained by petroleum processing and containing bitumens as the predominant component; used primarily for road construction. It includes crude asphalt as well as the following finished products:… … Energy terms
asphalt — I. noun also asphaltum Etymology: Middle English aspalt, from Late Latin aspaltus, from Greek asphaltos Date: 14th century 1. a dark bituminous substance that is found in natural beds and is also obtained as a residue in petroleum refining and… … New Collegiate Dictionary
asphalt mastic — noun : a mixture of asphalt and other material (as sand, crushed rock, or asbestos) used like cement … Useful english dictionary