-
121 dipper, Asiatic
—1. LAT Cinclus pallasii ( Temminck)2. RUS бурая оляпка f3. ENG brown [Pallas’, Asiatic] dipper4. DEU Flußwasseramsel f, braune Wasseramsel f5. FRA cincle m de PallasПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > dipper, Asiatic
-
122 dowitcher, Asiatic
—1. LAT Limnodromus semipalmatus ( Blyth)2. RUS азиатский бекасовидный веретенник m3. ENG Asian [Asiatic] dowitcher4. DEU Steppenschlammläufer m5. FRA limnodrome m semi-palméПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > dowitcher, Asiatic
-
123 flycatcher, Asiatic paradise
—1. LAT Terpsiphone paradisi ( Linnaeus)2. RUS (обыкновенная) райская [длиннохвостая] мухоловка f3. ENG (Asiatic, Asian, common) paradise flycatcher4. DEU Fahlbauch-Paradiesschnäpper m, Indischer Paradiesschnäpper m, Hainparadiesschnäpper m5. FRA gobe-mouches m du paradis (asiatique)ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > flycatcher, Asiatic paradise
-
124 hornbill, Asiatic white-crested
—1. LAT Berenicornis comatus ( Raffles)2. RUS азиатский белохохлый калао m3. ENG white-crowned [Asiatic white-crested, long-crested] hornbill4. DEU Langschopf-Hornvogel m5. FRA calao m coifféПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > hornbill, Asiatic white-crested
-
125 ibis, Asiatic white
—1. LAT Threskiornis melanocephala ( Latham)2. RUS черноголовый ибис m3. ENG oriental [Indian black-necked] ibis, (Asiatic) white ibis4. DEU Schwarzhalsibis m5. FRA ibis m à tête noireПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > ibis, Asiatic white
-
126 martin, Asiatic house
—1. LAT Delichon dasypus ( Bonaparte)2. RUS восточный воронок m3. ENG Asiatic house martin4. DEU Kaschmir-Schwalbe f5. FRA hirondelle f de Bonaparte [du Cachemire]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > martin, Asiatic house
-
127 plover, Asiatic golden
—1. LAT Pluvialis dominica ( Müller) [ Charadrius dominica ( Müller)]2. RUS бурокрылая [американская] ржанка f3. ENG American [Asiatic, lesser, Pacific] golden plover4. DEU Wanderregenpfeifer m, Kleiner Goldregenpfeifer m5. FRA pluvier m fauve [américain, doré asiatique, d’Amérique]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > plover, Asiatic golden
-
128 weaver, Asiatic golden
—1. LAT Ploceus hypoxanthus ( Sparrman) [ Ploceella hypoxantha ( Sparrman)]2. RUS азиатский золотой ткач m3. ENG (Asiatic, Asian) golden weaver4. DEU Kernbeißerweber m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > weaver, Asiatic golden
См. также в других словарях:
asiatic — ASIÁTIC, Ă, asiatici, ce, s.m. şi f., adj. 1. s.m. şi f. Persoană care face parte din una dintre populaţiile de bază ale Asiei sau care este originară din Asia. 2. adj. Care aparţine Asiei sau populaţiei ei, privitor la Asia sau la populaţia ei.… … Dicționar Român
Asiatic — A si*at ic, a. [L. Asiaticus, Gr. ?.] Of or pertaining to Asia or to its inhabitants. n. A native, or one of the people, of Asia. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Asiatic — (adj.) 1630s, from L. Asiaticus (surname of L. Corn. Scipio), from Gk. Asiatikos, from Asia (see ASIA (Cf. Asia); also Cf. ASIAN (Cf. Asian)). As a noun, by 1763. In ancient Rome, Asiatici oratores was florid and overly ornate prose … Etymology dictionary
Asiatic — ► ADJECTIVE ▪ relating to Asia … English terms dictionary
Asiatic — [ā΄zhē at′ik, ā΄zēat′ik; ] chiefly Brit [, ā΄shēat′ik] adj., n. ASIAN: now often a mild term of contempt or disparagement … English World dictionary
Asiatic — Asian, Asiatic 1. Both words are pronounced with s as in measure or as sh . In AmE the first is far more common. 2. In the second half of the 20c Asian (a slightly older word) has replaced Asiatic, as noun and adjective, when the reference is… … Modern English usage
Asiatic — [[t]e͟ɪʒiæ̱tɪk[/t]] ADJ: ADJ n Asiatic means belonging or relating to Asia or its people. [OLD FASHIONED] ...his placid Asiatic face. Syn: Asian … English dictionary
Asiatic — [ˌeɪʃɪ atɪk, ˌeɪzɪ ] adjective relating to or deriving from Asia. Usage Asiatic can be offensive when referring to individual people: use Asian instead. However, Asiatic is standard in scientific and technical use … English new terms dictionary
Asiatic — adjective Date: 1602 sometimes offensive Asian • Asiatic noun, sometimes offensive … New Collegiate Dictionary
Asiatic — A|si|at|ic [ ,eıʒi ætık, ,eızi ætık ] adjective TECHNICAL relating to Asia or its culture: Asiatic porcelain … Usage of the words and phrases in modern English
Asiatic — UK [ˌeɪʃɪˈætɪk] / UK [ˌeɪʒɪˈætɪk] / US [ˌeɪʒɪˈætɪk] / US [ˌeɪzɪˈætɪk] adjective art relating to Asia or its culture Asiatic porcelain … English dictionary