-
1 зольность
ash level, ash percentage, ash value* * *зо́льность ж.
ash contentзо́льность на суху́ю ма́ссу — dry ash, ash on the dry basis* * * -
2 зольность топлива в процентах
зольность топлива в процентах
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зольность топлива в процентах
-
3 зольность
ash level, ash percentage, ash value[нем. Sol — золь, коллоидный раствор]масса твердого неорганического остатка (золы), образующегося после полного сгорания образца горючего вещества (угля, древесины, торфа и др.) в определенных условиях. Выражается обычно в % от массы анализируемого образца. 3. позволяет качественно судить о содержании в изучаемом образце органических и минеральных веществ; ее определяют при исследовании практически всех искусственных и природных веществ: кокса, растительных и животных тканей, полимеров и др.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > зольность
-
4 зольность
1) Geology: ash-content2) Engineering: ash content, ash level, ash percentage, ash value3) Metallurgy: dirt content, instantaneous ash content4) Polygraphy: ash contents5) Ecology: percentage of ash6) Makarov: ignition loss (органического грунта)7) oil&gas: ash8) Electrical engineering: ash content (топлива) -
5 ошибка в процентах
-
6 зола
котельная летучая зола; зольная пыль — boiler fly ash
-
7 содержание золы
-
8 содержание золы в процентах
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > содержание золы в процентах
-
9 зола
ж. ashкотельная летучая зола; зольная пыль — boiler fly ash
Синонимический ряд:1. злобен (прил.) злобен; зловреден; злющ; недобр; недоброжелателен; ожесточен; озлоблен2. крепок (прил.) едок; заборист; крепок3. сердит (прил.) жесток; лют; надут; свиреп; сердит4. злобы (сущ.) злобы; злости; ожесточения; озлобления5. худ (сущ.) лих; худАнтонимический ряд:благ; добр; добра -
10 денежное содержание
зольность, содержание золы — ash content
Русско-английский большой базовый словарь > денежное содержание
-
11 древесная зола
[lang name="Russian"]котельная летучая зола; зольная пыль — boiler fly ash
-
12 летучая зола
[lang name="Russian"]котельная летучая зола; зольная пыль — boiler fly ash
-
13 процентное содержание золы
1) Geology: percentage of ashes2) Automobile industry: percentage of ashУниверсальный русско-английский словарь > процентное содержание золы
-
14 абсолютное содержание золы
Railway term: actual percentage of ashУниверсальный русско-английский словарь > абсолютное содержание золы
-
15 содержание золы в процентах
Food industry: percentage of ashУниверсальный русско-английский словарь > содержание золы в процентах
-
16 загрязнение
•This water is chlorinated to prevent slimes from fouling plant units.
•Fouling may be severe.
•Industrial pollution of our environment by nonradioactive but toxic substances...
* * *Загрязнение (топлива водой)-- Microbiological problems usually are the result of water contamination of the fuel during shipment. Загрязнение (реагентов) -- chemicals are contaminated. загрязнение -- contamination, fouling, pollution (процесс); impurity, contaminant, contaminant species (примесь)If the sulfur is high, the fly ash resistivity would be too low resulting in fouling of the precipitator electrodes.A small percentage of an impurity produces a rather large error.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > загрязнение
См. также в других словарях:
Barkston Ash (UK Parliament constituency) — UK former constituency infobox Name = Barkston Ash Type = County Year = 1885 Abolition = 1983 members = oneBarkston Ash was a parliamentary constituency centred on the village of Barkston Ash in the West Riding of Yorkshire (now part of North… … Wikipedia
Fly ash — Photomicrograph made with a Scanning Electron Microscope (SEM): Fly ash particles at 2,000x magnification Fly ash is one of the residues generated in combustion, and comprises the fine particles that rise with the flue gases. Ash which does not… … Wikipedia
зольность топлива в процентах — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ash percentage … Справочник технического переводчика
coal — coalless, adj. /kohl/, n. 1. a black or dark brown combustible mineral substance consisting of carbonized vegetable matter, used as a fuel. Cf. anthracite, bituminous coal, lignite. 2. a piece of glowing, charred, or burned wood or other… … Universalium
chemical industry — Introduction complex of processes, operations, and organizations engaged in the manufacture of chemicals and their derivatives. Although the chemical industry may be described simply as the industry that uses chemistry and… … Universalium
japan — japanner, n. /jeuh pan /, n., adj., v., japanned, japanning. n. 1. any of various hard, durable, black varnishes, originally from Japan, for coating wood, metal, or other surfaces. 2. work varnished and figured in the Japanese manner. 3. Japans,… … Universalium
Japan — /jeuh pan /, n. 1. a constitutional monarchy on a chain of islands off the E coast of Asia: main islands, Hokkaido, Honshu, Kyushu, and Shikoku. 125,716,637; 141,529 sq. mi. (366,560 sq. km). Cap.: Tokyo. Japanese, Nihon, Nippon. 2. Sea of, the… … Universalium
Italy — /it l ee/, n. a republic in S Europe, comprising a peninsula S of the Alps, and Sicily, Sardinia, Elba, and other smaller islands: a kingdom 1870 1946. 57,534,088; 116,294 sq. mi. (301,200 sq. km). Cap.: Rome. Italian, Italia. * * * Italy… … Universalium
Mount Vesuvius — This article is about the mountain/volcano in Italy. For other uses, see Vesuvius (disambiguation). Mount Vesuvius Monte Vesuvio … Wikipedia
Ryan Braun — Infobox MLB player width=250px name=Ryan Braun position=Left fielder team=Milwaukee Brewers number=8 bats=Right throws=Right birthdate=birth date and age|mf=yes|1983|11|17 debutdate=May 25 debutyear=2007 debutteam=Milwaukee Brewers… … Wikipedia
North America — North American. the northern continent of the Western Hemisphere, extending from Central America to the Arctic Ocean. Highest point, Mt. McKinley, 20,300 ft. (6187 m); lowest, Death Valley, 276 ft. (84 m) below sea level. 400,000,000 including… … Universalium