-
41 required
aircraft requiring assistanceвоздушное судно, нуждающееся в помощиpossessed required ratingобладает требуемой квалификациейrequired liftпотребная подъемная силаrequired powerпотребная мощностьrequired procedural manoeuvreпредписанный маневрrequired thrustпотребная тягаrequired trackзаданный курсrequire major repairтребовать капитального ремонта -
42 required
1) обязательный (напр., техосмотр)2) регламентируемыйin addition to any inspection required by the specified code в дополнение ко всем видам контроля, регламентируемым нормативной документацией3) положенный; надлежащий; установленный4) допустимый; допускаемыйminimum required Charpy V-notch impact values минимально допустимые значения энергии удара при проведении испытаний образцов с надрезом на ударную вязкость5) искомый6) затрачиваемыйenergy required to энергия, затрачиваемая на7) заданный; задаваемый (напр., скорость внедрения)8) требуемый; необходимый9) as required 1. в установленном порядке; как положено 2. в случае необходимостиEach publication is reviewed and revised, as required, to update А В целях доработки / корректировки А каждое очередное издание просматривается и, в случае необходимости, перерабатываетсяEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > required
-
43 required for
-
44 required
требовал; требуемый; требоваться; получать требование -
45 required
1) требовать
2) необходимый
3) требуемый
4) искомый
5) обязательный
6) затрачиваемый
7) потребовавшийся
– let it be required
– required power
– required track
-
46 required
[rɪ'kwaɪǝd]ADJ1) (=necessary) necesario2) (=fixed) establecido3) (=compulsory) [reading] obligatorio -
47 required
[rɪ'kwaɪəd] 1. 2.aggettivo [amount, size, qualification] richiestoto be required reading — [ writer] essere una lettura obbligatoria
* * *[rɪ'kwaɪəd] 1. 2.aggettivo [amount, size, qualification] richiestoto be required reading — [ writer] essere una lettura obbligatoria
-
48 required
[rɪ'kwaɪəd]прил.1) необходимый; обязательныйrequired studies — амер. обязательные курсы ( в высшем учебном заведении)
required subject — амер. обязательный предмет
Syn:2) требуемый; указанный, назначенный•Gram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]required[/ref] -
49 required
[ri΄kwaiəd] a անհրաժեշտ, պահանջվող. within the required time պահանջվող ժամա նակամիջոցում. by the required date սահ մանված ժամկետին. of required length անհրաժեշտ/ պա հանջված երկարությամբ. required condition անհրաժեշտ պայման -
50 required return
фин. требуемая доходность*See:* * *. Минимальный ожидаемый доход по инвестициям, необходимый для того, чтобы инвесторы пожелали купить активы компании, т.е. осуществить инвестиции . Инвестиционная деятельность . -
51 required
re·quired[rɪˈkwaɪəd, AM -ɚd]adj attr, inv erforderlichto do sth in the \required time etw in der festgesetzten [o vorgeschriebenen] Zeit tun* * *[rI'kwaɪəd]adjerforderlich, notwendig; date vorgeschrieben; (= desired) gewünschtthe required amount — die benötigte Menge
* * *req. abk1. request2. required3. requisition* * *adj.erforderlich adj.erfordert adj. -
52 required
-
53 required
требуется имя прилагательное: -
54 required
необхідний, потрібний; обов'язковий; зобов'язаний; який вимагається- required by law -
55 required
საჭირო, დათქმული -
56 required
необходимый, обязательныйrequired by law — 1. обязанный по закону 2. требующийся по закону
-
57 required
-
58 required
1) запрашиваемый, искомый, нужный2) требуемый, необходимый3) обязательный•let it be required — мат. пусть требуется
-
59 required
1. требовал; требованный2. заданный -
60 required rate of return
необходимая ставка дохода
требуемая ставка дохода
Минимальный уровень будущего дохода, который инвестор ожидает получить, вкладывая капитал.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
требуемая норма прибыли
Минимально приемлемая норма прибыли на инвестированный капитал. Называется также минимально допустимой рентабельностью.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > required rate of return
См. также в других словарях:
required lenders — USA required lenders, Also known as majority lender. Typically defined in a loan agreement to mean, as of any date, the lenders holding greater than 50% of the sum of unused commitments and outstanding loans under the loan agreement. Required… … Law dictionary
required lender — USA required lenders, Also known as majority lender. Typically defined in a loan agreement to mean, as of any date, the lenders holding greater than 50% of the sum of unused commitments and outstanding loans under the loan agreement. Required… … Law dictionary
required — UK US /rɪˈkwaɪəd/ adjective [before noun] ► necessary according to the rules or for a particular purpose: »We hope to be able to raise the required sum of money. »The company failed to maintain its required minimum net capital. »the required… … Financial and business terms
required reading — required reading, a book or books that all students of a class or school must read: »The usual sort of stuff which…was “required reading” for any moderate education (J.W. Wainwright) … Useful english dictionary
Required Navigation Performance — (RNP) ist in der Luftfahrt ein Konzept der Internationalen Zivilen Luftfahrtorganisation (ICAO), das die erforderliche Navigationsleistung von Luftfahrzeugen für die RNAV Flugführung zwecks Vereinheitlichung für bestimmte Lufträume und… … Deutsch Wikipedia
required minimum distribution — Commonly called an RMD, the minimum amount that a person must take out of their Individual Retirement Account (IRA) starting at either age 70 and a half or the year of the person retires, whichever is later. Category: Personal Finance &… … Law dictionary
required — index binding, bound, compulsory, exigent, forcible, fundamental, imperative, important (urgent) … Law dictionary
required assumption — index presumption Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
required by custom — index prescriptive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
required by law — index legal Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
required item — index necessity, need (requirement) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary