Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

arvopaperit

  • 21 ценные бумаги

     arvopaperit

    Русско-финский словарь > ценные бумаги

  • 22 värdepapper

    arvopaperit
    fin., bus., econ. arvopaperit
    arvopaperi
    fin., bus., econ. osake
    fin., bus., econ. arvopaperi

    Svensk-finska ordbok > värdepapper

  • 23 securities

    • arvopaperit
    • arvopaperi

    English-Finnish dictionary > securities

  • 24 акции

     arvopaperit (pl.) акции (мн.ч.)

    Русско-финский словарь > акции

  • 25 kultareunaiset

    kultareunaiset arvopaperit (pl.) гарантированные акции kultareunaiset arvopaperit (pl.) государственные акции kultareunaiset arvopaperit (pl.) золотообрезные ценные бумаги (мн.ч.) kultareunaiset arvopaperit (pl.) казначейские бумаги kultareunaiset arvopaperit (pl.) ценные гарантированные бумаги, ценные первоклассные бумаги

    Финско-русский словарь > kultareunaiset

  • 26 kultareunaiset

    kultareunaiset arvopaperit (pl.)

    kultareunaiset arvopaperit (pl.)

    3) золотообрезные ценные бумаги (мн.ч.)

    kultareunaiset arvopaperit (pl.)

    kultareunaiset arvopaperit (pl.)

    5) ценные гарантированные бумаги, ценные первоклассные бумаги

    kultareunaiset arvopaperit (pl.)

    Suomi-venäjä sanakirja > kultareunaiset

  • 27 ensiluokkaiset

    ensiluokkaiset arvopaperit (pl.) гарантированные ценные бумаги (мн.ч.), ценные бумаги высшего или первого класса (мн.ч.)

    Финско-русский словарь > ensiluokkaiset

  • 28 helposti

    helposti легко, просто

    helposti myytävät arvopaperit (pl.) высоколиквидные ценные бумаги (мн.ч.), быстро реализуемые ценные бумаги (мн.ч.)

    helposti pilaantuva быстропортящийся, скоропортящийся

    helposti sopeutuva легко приспосабливающийся, легко адаптирующийся

    Финско-русский словарь > helposti

  • 29 korkoa

    korkoa korolle проценты на проценты, сложные проценты (мн.ч.)

    korkoa kumuloimaton osake некумулятивная акция, ненакопительная акция

    korkoa kumuloiva osake кумулятивная акция, накопительная акция

    korkoa tuottavat arvopaperit (pl.) доходные ценные бумаги (мн.ч.); ценные бумаги, по которым начисляются проценты (дивиденд) (мн.ч.)

    Финско-русский словарь > korkoa

  • 30 nimiin

    nimiin rekisteröidyt arvopaperit (pl.) ценные именные бумаги (мн.ч.), именные ценные бумаги (мн.ч.)

    nimiin rekisteröidyt osakkeet (pl.) именные акции (мн.ч.), именные зарегистрированные акции (мн.ч.)

    Финско-русский словарь > nimiin

  • 31 helposti

    1) быстропортящийся, скоропортящийся
    2) высоколиквидные ценные бумаги (мн.ч.), быстро реализуемые ценные бумаги (мн.ч.)

    helposti myytävät arvopaperit (pl.)

    3) легко приспосабливающийся, легко адаптирующийся
    4) легко, просто
    * * *
    легко́

    Suomi-venäjä sanakirja > helposti

  • 32 security

    • turvatoimet
    automatic data processing
    • turvaus (ATK)
    • turvallisuus (varmuus)
    • turva (turvallisuus)
    • turva
    • turvallisuus
    • turvaus(tietotekn)
    • turvaus
    • hoiva
    law
    • hypoteekki
    • huoma
    • varokeino
    • varmuus
    banking term
    • avaali
    • arvopaperit
    • arvopaperi
    • vakuutus
    finance, business, economy
    • vakuus
    • tietosuoja
    finance, business, economy
    • kate
    • pantti
    • suoja
    finance, business, economy
    • takaaja
    • takuu
    finance, business, economy
    • takaus
    * * *
    noun (the state of being, or making safe, secure, free from danger etc: the security of a happy home; This alarm system will give the factory some security; There has to be tight security at a prison; ( also adjective) the security forces; a security guard.) turvallisuus

    English-Finnish dictionary > security

  • 33 stock

    finance, business, economy
    • osake
    • osakkeet
    • panna varastoon
    • rotu
    textile industry
    • tukki
    • normaali
    • jalkapuu
    • juurakko
    • varasto
    • varastoida
    • varustaa
    • arvopaperi
    • arvopaperit
    • täydentää
    • vakio
    • pölkky
    • raaka-aine
    finance, business, economy
    • pääoma
    finance, business, economy
    • tavaravarasto
    • karja
    • kanto
    • kanta
    • leukoija
    • liemi
    • lihaliemi
    finance, business, economy
    • kalusto
    • kahva
    • perusliemi
    • suku
    • sukujuuri
    • kuhilas
    forest and paper industry
    • kuitumassa
    • pitää varastossa
    • kova kaulus
    * * *
    stok 1. noun
    1) ((often in plural) a store of goods in a shop, warehouse etc: Buy while stocks last!; The tools you require are in / out of stock (= available / not available).) varasto
    2) (a supply of something: We bought a large stock of food for the camping trip.) varastot
    3) (farm animals: He would like to purchase more (live) stock.) karja
    4) ((often in plural) money lent to the government or to a business company at a fixed interest: government stock; He has $20,000 in stocks and shares.) obligaatiot
    5) (liquid obtained by boiling meat, bones etc and used for making soup etc.) lihaliemi
    6) (the handle of a whip, rifle etc.) varsi
    2. adjective
    (common; usual: stock sizes of shoes.) tavallinen
    3. verb
    1) (to keep a supply of for sale: Does this shop stock writing-paper?) pitää varastossa
    2) (to supply (a shop, farm etc) with goods, animals etc: He cannot afford to stock his farm.) hankkia
    - stocks
    - stockbroker
    - stock exchange
    - stock market
    - stockpile
    4. verb
    (to accumulate (a supply of this sort).) varastoida
    - stock-taking
    - stock up
    - take stock

    English-Finnish dictionary > stock

  • 34 stocks

    • obligaatiot
    • jalkapuu
    • arvopaperit
    • arvopaperi
    technology
    • tela
    • telat
    * * *
    1) (the wooden framework upon which a ship is supported when being built, repaired etc.) telapohja
    2) (formerly a wooden frame in which a criminal was fastened as a punishment.) jalkapuu

    English-Finnish dictionary > stocks

  • 35 gilt-edged securities

    • ensi luokan arvopaperit

    English-Finnish dictionary > gilt-edged securities

  • 36 ensiluokkaiset

    гарантированные ценные бумаги (мн.ч.), ценные бумаги высшего или первого класса (мн.ч.)

    ensiluokkaiset arvopaperit (pl.)

    Suomi-venäjä sanakirja > ensiluokkaiset

  • 37 korkoa

    1) доходные ценные бумаги (мн.ч.); ценные бумаги, по которым начисляются проценты (дивиденд) (мн.ч.)

    korkoa tuottavat arvopaperit (pl.)

    2) кумулятивная акция, накопительная акция
    3) некумулятивная акция, ненакопительная акция
    4) проценты на проценты, сложные проценты (мн.ч.)

    Suomi-venäjä sanakirja > korkoa

  • 38 nimiin

    1) именные акции (мн.ч.), именные зарегистрированные акции (мн.ч.)

    nimiin rekisteröidyt osakkeet (pl.)

    2) ценные именные бумаги (мн.ч.), именные ценные бумаги (мн.ч.)

    nimiin rekisteröidyt arvopaperit (pl.)

    Suomi-venäjä sanakirja > nimiin

  • 39 золотообрезные акции

    Русско-финский новый словарь > золотообрезные акции

  • 40 guldkantade papper

    ensi luokan arvopaperit

    Svensk-finska ordbok > guldkantade papper

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»