Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

arrugginire

См. также в других словарях:

  • arrugginire — [der. di ruggine, col pref. a 1] (io arrugginisco, tu arrugginisci, ecc.). ■ v. tr. 1. [rendere rugginoso: l acqua ha arrugginito la serratura ] ▶◀ ‖ intartarire, ossidare. ◀▶ (non com.) dirugginare, dirugginire, (non com.) srugginire.… …   Enciclopedia Italiana

  • arrugginire — ar·rug·gi·nì·re v.tr. e intr. AD 1a. v.tr., rendere rugginoso: l umidità ha arrugginito i cardini della porta Sinonimi: irrugginire. 1b. v.tr., fig., indebolire, intorpidire: l ozio arrugginisce i muscoli e il cervello Sinonimi: irrugginire,… …   Dizionario italiano

  • arrugginire — {{hw}}{{arrugginire}}{{/hw}}A v. tr.  (io arrugginisco , tu arrugginisci ) Rendere rugginoso | (fig.) Indebolire, rendere inabile: l inattività arruginisce i muscoli. B v. intr.  e intr. pron.  ( aus. essere ) 1 Ricoprirsi di ruggine. 2 (fig.)… …   Enciclopedia di italiano

  • arrugginire — A v. tr. 1. rendere rugginoso, ossidare CONTR. dirugginire 2. (fig.) indebolire, intorpidire, togliere smalto □ corrompere, guastare CONTR. rafforzare, invigorire, migliorare B v. intr. e arrugginirsi …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • arrugginirsi — ar·rug·gi·nìr·si v.pronom.intr. CO 1a. coprirsi di ruggine, diventare rugginoso: la serratura si è arrugginita Sinonimi: arrugginire, irrugginirsi. 1b. fig., perdere agilità fisica o mentale: mi si sono arrugginite le dita, la sua memoria si è… …   Dizionario italiano

  • dirugginire — di·rug·gi·nì·re v.tr. BU 1. pulire dalla ruggine: dirugginire il ferro Contrari: arrugginire. 2a. fig., rimettere in allenamento, in funzione: dirugginire la mano, dirugginire la mente Contrari: arrugginire. 2b. fig., far stridere i denti… …   Dizionario italiano

  • arrugginimento — ar·rug·gi·ni·mén·to s.m. CO l arrugginire, l arrugginirsi e il loro risultato {{line}} {{/line}} DATA: 1965 …   Dizionario italiano

  • arrugginito — ar·rug·gi·nì·to p.pass., agg. → arrugginire, arrugginirsi …   Dizionario italiano

  • cervello — cer·vèl·lo s.m. 1a. FO l organo racchiuso nella cavità del cranio, encefalo | TS anat. l organo più grande e più importante dell encefalo, costituito da due emisferi e occupante la maggior parte della scatola cranica dei vertebrati e dell uomo,… …   Dizionario italiano

  • indebolire — in·de·bo·lì·re v.tr. e intr. AU 1. v.tr., rendere debole, debilitare: la malattia, gli anni lo hanno indebolito; indebolire la vista, la memoria | fig., far diminuire di importanza, di potenza, spec. economica, politica e sim.: indebolire un… …   Dizionario italiano

  • intorpidire — in·tor·pi·dì·re v.tr., v.intr. CO 1. v.tr., rendere torpido, spec. un arto o una parte del corpo: questa posizione mi ha intorpidito il braccio Sinonimi: addormentare, atrofizzare. 2. v.tr., fig., rendere meno vivace, ottundere, infiacchire:… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»