Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

arrogarsi

См. также в других словарях:

  • arrogarsi — v. tr. pron. [dal lat. arrogare chiedere, attribuirsi ] (io mi arrògo, tu ti arròghi, ecc.). [riconoscersi o pretendere qualcosa indebitamente: a. il merito di qualcosa ] ▶◀ appropriarsi (di), assegnarsi, attribuirsi, esigere, impadronirsi (di),… …   Enciclopedia Italiana

  • arrogarsi — ar·ro·gàr·si v.pronom.tr. (io mi arrògo) CO rivendicare, attribuirsi: arrogarsi un merito, un diritto …   Dizionario italiano

  • arrogarsi — v. rifl. attribuirsi (indebitamente), appropriarsi, pretendere, presumere, usurpare, prendersi CONTR. respingere, rifiutare, cedere, lasciare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • appropriare — (ant. e pop. appropiare) [dal lat. tardo appropriare, der. di proprius proprio ] (io appròprio, ecc.). ■ v. tr., non com. 1. [rendere adatto, conveniente e sim.: a. il rimedio al male ] ▶◀ adattare. 2. [fare proprio, nella forma appropriarsi : a …   Enciclopedia Italiana

  • appropriarsi — ap·pro·priàr·si v.pronom.tr. e intr. (io mi appròprio) 1. v.pronom.intr. CO impadronirsi: appropriarsi di qcs., delle idee, dei progetti altrui Sinonimi: impossessarsi. 2. v.pronom.tr. BU fare proprio, attribuirsi: appropriarsi una teoria altrui… …   Dizionario italiano

  • arrogato — ar·ro·gà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → arrogare, arrogarsi 2. agg., s.m. TS dir.rom. che, chi è adottato mediante arrogazione …   Dizionario italiano

  • impancarsi — im·pan·càr·si v.pronom.intr. BU 1. mettersi a sedere su una panca, spec. a tavola 2. fig., mettersi alla pari con persone di rango più elevato: impancarsi con qcn. 3. CO arrogarsi ruoli superiori alle proprie capacità: impancarsi a giudice …   Dizionario italiano

  • arrogare — {{hw}}{{arrogare}}{{/hw}}v. tr.  (io arrogo , tu arroghi ) Attribuirsi qlco. senza averne il diritto: arrogare a sé stesso ogni privilegio; arrogarsi un diritto …   Enciclopedia di italiano

  • invadere — /in vadere/ v. tr. [dal lat. invadĕre, der. di vadĕre andare , col pref. in in 1 ] (pass. rem. invasi, invadésti, ecc.; part. pass. invaso ). 1. [entrare con la forza delle armi in un territorio: l esercito nemico invase il paese ] ▶◀ conquistare …   Enciclopedia Italiana

  • investire — [dal lat. investire coprire con una veste, circondare ] (io invèsto, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [mettere in possesso di un dominio, con la prep. di del secondo arg.: i. un vassallo d un feudo ] ▶◀ insediare, insignire. b. (estens.) [affidare un… …   Enciclopedia Italiana

  • libertà — (ant. libertate o libertade) s.f. [dal lat. libertas atis ]. 1. a. [l essere libero nell agire e nello scegliere] ▶◀ autonomia, (libero) arbitrio. ◀▶ determinismo, (ant.) servo arbitrio. b. [lo stato di chi è libero: godere la l. ; privare uno… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»