-
41 lifting hook
-
42 тормозной гак
Большой англо-русский и русско-английский словарь > тормозной гак
-
43 тормозной гак
-
44 посадочный крюк
-
45 тормозной крюк
-
46 hak zaczepowy w samolocie pokładowym
• arrester hookSłownik polsko-angielski dla inżynierów > hak zaczepowy w samolocie pokładowym
-
47 тормозной гак
-
48 тормозной гак
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > тормозной гак
-
49 гак
* * *гак м.
hookбукси́рный гак — towing hookвертлю́жный гак — swivel hookгрузово́й гак — cargo hookдвойно́й гак — double hookкараби́нный гак — drop lip hookподъё́мный гак — lifting hookпружи́нный гак — spring hookсамовыкла́дывающийся гак — self-releasing hookскладно́й гак — clasp hookгак та́лей — tackle hookтормозно́й гак — arrester hook -
50 тормозной гак
Русско-английский военно-политический словарь > тормозной гак
-
51 трос с гаком
Русско-английский военно-политический словарь > трос с гаком
-
52 гак
-
53 крюк
м. hook -
54 крюк
crook, gab, gaff, hanger, hook* * *крюк м.
hookбукси́рный крюк — tow(ing) hookкрюк ваго́нной стя́жки, захва́тывающий — drop hookвертлю́жный крюк — swivel [shackle] hookгрузово́й крюк — load hookдвуро́гий крюк — sister hookзапира́ющий крюк — locking hookкана́тный крюк — rope hookкрюк кра́на — crane hookодноро́гий крюк — single hookоткидно́й крюк — slip hookподъё́мный крюк — lifting hookпоса́дочный крюк ав. — arrester hookтормозно́й крюк ав. — arrester hookупряжно́й крюк — draw-bar [hitch] hookхвостово́й крюк ав. — tail hookшлю́почный крюк — boat [pole] hook -
55 gancio
m (pl -ci) hookgancio di traino tow-hook* * *gancio s.m.1 hook: gancio doppio, ram's horn (o ram's hook); gancio e asola, hook and eye; gancio a occhiello, eye hook; gancio da muro, wall hook; apertura del gancio, hook-mouth; (ferr.) gancio di trazione, tow- (o drag-)hook (o coupler); (aer.) gancio d'arresto, arresting (o arrester) hook // (mar.): gancio d'accosto, boat hook; gancio a scocco, slip hook; gancio da vela, sail hook // (agr.) gancio d'attacco, ( di aratro) clevis2 ( fermaglio) clasp; fastener3 ( boxe) hook* * *1) (uncino) hook; (di macellaio) meat hook; (di braccialetto) clasp2) (di rimorchio) towing attachment; (di vagone) coupling3) sport (nella boxe) hook* * *ganciopl. -ci /'gant∫o, t∫i/sostantivo m.2 (di rimorchio) towing attachment; (di vagone) coupling3 sport (nella boxe) hook. -
56 гак
м. hook -
57 gear
шасси (ЛА) ; аппаратура, оборудование; см. тж. equipment, facility, installation; механизм; см. тж. mechanism; зубчатая передача; редуктор; см. тж. gearbox; шестерня; ( специальное) обмундирование, снаряжение (лётчика, космонавта)be unable to get gear down — быть не в состоянии [не суметь] выпустить шасси
blow the gear down — разг. выпускать шасси
check the gear down — проверять шасси в выпущенном положении; контролировать выпущенное положение или выпуск шасси
ease the nose gear off — поднимать [отрывать] носовое колесо (при разбеге)
free fall (landing) gear — шасси, выпускающееся под действием собственного веса
gear is down and locked — «шасси выпущено и встало на замки» (сообщение)
— gear up -
58 буксирный гак
Русско-английский военно-политический словарь > буксирный гак
-
59 вертлюг грузового гака
Русско-английский военно-политический словарь > вертлюг грузового гака
-
60 грузовой гак
Русско-английский военно-политический словарь > грузовой гак
См. также в других словарях:
arrester hook — noun a restraint that slows airplanes as they land on the flight deck of an aircraft carrier • Syn: ↑arrester • Derivationally related forms: ↑arrest (for: ↑arrester) • Hypernyms: ↑restraint, ↑ … Useful english dictionary
arrester gear — noun Shock absorbing transverse cables on an aircraft carrier s deck for the arrester hook of an alighting aircraft to catch on • • • Main Entry: ↑arrest * * * arrester gear or arrester wire, British. arresting gear … Useful english dictionary
arrester — (also arrestor) noun a device which prevents or stops. ↘a device on an aircraft carrier that slows down aircraft after landing by means of a hook and cable … English new terms dictionary
arrester — n. (also arrestor) a device, esp. on an aircraft carrier, for slowing an aircraft by means of a hook and cable after landing … Useful english dictionary
Hawker Hurricane — Hurricane Hurricane Mk I (R4118), which fought in the Battle of Britain Role Fighter … Wikipedia
Hawker Hurricane variants — The Hawker Hurricane was a British single seat fighter aircraft designed and predominantly built by Hawker Aircraft Ltd. Some versions were built in Canada by the Canada Car and Foundry Co Ltdflagicon|United Kingdom British VariantsHurricane Mk I … Wikipedia
North American FJ-2/-3 Fury — FJ 2 / FJ 3 Fury An FJ 3M of VF 121 Peacemakers in 1957 Role Fighter aircraft … Wikipedia
Merchant aircraft carrier — HMS Activity, formerly Empire Activity Merchant aircraft carriers (MAC) were bulk cargo ships with minimal aircraft handling facilities, used during World War II by Britain and the Netherlands as an interim measure to supplement British and… … Wikipedia
aircraft carrier — noun a large warship that carries planes and has a long flat deck for takeoffs and landings (Freq. 1) • Syn: ↑carrier, ↑flattop, ↑attack aircraft carrier • Derivationally related forms: ↑carry (for: ↑car … Useful english dictionary
attack aircraft carrier — noun a large warship that carries planes and has a long flat deck for takeoffs and landings (Freq. 1) • Syn: ↑aircraft carrier, ↑carrier, ↑flattop • Derivationally related forms: ↑carry (for: ↑carrier) … Useful english dictionary
flattop — noun 1. a large warship that carries planes and has a long flat deck for takeoffs and landings • Syn: ↑aircraft carrier, ↑carrier, ↑attack aircraft carrier • Derivationally related forms: ↑carry (for: ↑carrier) … Useful english dictionary