-
21 Archie
сущ.;
уменьш. от Archibald Арчи -
22 Archie
Archie - уменьш. от Archibald; Арчи -
23 Archie
-
24 archie
[ʹɑ:tʃı] nАрчи ( мужское имя); см. Archibald -
25 Archie
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Archie
-
26 Grant, Cary
(1904-1986) Грант, КэриАктер, настоящее имя - Арчибалд Александр Лич [Leach, Archibald Alexander]. Самый романтичный из голливудских супергероев, ставший воплощением остроумия, мужества и лоска для многих американцев 30-50-х годов. В Голливуде [ Hollywood] с 1931, снялся в 72 фильмах, многие из которых вошли в классику мирового кино: "Она ему навредила" ["She Done Him Wrong"] (1933), "Воспитывая "Бэби"" ["Bringing Up Baby"] (1938), "Ужасная правда" ["The Awful Truth"] (1937), "Его девушка Пятница" ["His Girl Friday"] (1940), "Филадельфийская история" ["The Philadelphia Story"] (1940), "Поймать вора" ["To Catch a Thief"] (1955), "Шарада" ["Charade"] (1963) и др. Стал символом целой эпохи американского кинематографа, но в 1966 ушел из него в мир бизнеса, был членом правления четырех крупных компаний. В 1970 году награжден специальной премией "Оскар" [ Oscar]English-Russian dictionary of regional studies > Grant, Cary
-
27 League for Independent Political Action
истРадикальная политическая организация, провозгласившая капитализм злом и ставившая своей целью предложить обществу альтернативную систему. Создана в 1929 представителями интеллигенции, в том числе социалистами. Среди известных деятелей, состоявших в организации, были Дж. Дьюи [ Dewey, John], Л. Мамфорд [ Mumford, Lewis], А. Маклиш [ MacLeish, Archibald]. Издавала ежемесячник "Здравый смысл" [Common Sense]English-Russian dictionary of regional studies > League for Independent Political Action
-
28 Saturday Night massacre
ист, полит жарг"резня в субботний вечер"Эпизод в расследовании Уотергейтского дела [ Watergate Affair]: решение президента Р. Никсона [ Nixon, Richard Milhous], принятое вечером в субботу 20 октября 1973, об увольнении специального следователя по Уотергейтскому делу А. Кокса [Cox, Archibald], настаивавшего на передаче следствию магнитных записей, сделанных президентом у себя в кабинете. Министр юстиции Э. Ричардсон [Richardson, Elliot], отказавшись выполнить распоряжение президента, вышел в отставку, а его заместитель У. Ракелхаус [Ruckelhaus, William], поддержавший министра, был уволен. Кокс был все же уволен приказом следующего по должности генерального солиситора [ Solicitor General of the United States] Р. Борка [Bork, Robert H.], но весь эпизод, подхваченный прессой, резко усилил подозрения относительно личного участия президента в незаконной операцииEnglish-Russian dictionary of regional studies > Saturday Night massacre
-
29 The Spirit of '76
"Дух 76-го"1) ист Политический лозунг, популярный после Американской революции 1776 [ Revolutionary War]. Часто воспроизводился в газетах начала XIX в. в ходе предвыборных кампаний; выходили даже отдельные газеты под таким названием (например, газеты 1808 в г. Ричмонде, шт. Вирджиния, и в г. Гошен, шт. Нью-Йорк)2) Название широко известной картины А. Уилларда [Willard, Archibald] (1836-1918), написанной к Филадельфийской выставке Столетия США [ Centennial Exposition, Philadelphia's], на которой изображен волынщик и два барабанщика - юноша и старик-ополченец, марширующие по полю битвы. Ныне картина украшает холл ратуши в г. Марблхед, шт. МассачусетсEnglish-Russian dictionary of regional studies > The Spirit of '76
-
30 archie
1 (0) разрывы зенитных снарядов2 (n) арчи; зенитная пушка; муравей; тяжелое зенитное орудие3 (v) обстреливать зенитным огнем* * ** * *n. Арчи; система текстового поиска [комп.]; станица интернета являющаяся графическим интерфейсом для систем поиска Archie [комп.]* * *1. сущ.; воен.; сленг 1) зенитное орудие, зенитная пушка, зенитная артиллерия 2) мн. разрывы зенитных снарядов, огонь зенитной артиллерии 2. гл.; воен.; сленг обстреливать огнем зенитной артиллерии -
31 ‘Spirit of ‘76, The’
«Дух 76-го года», картина Арчибальда Уилларда [Willard, Archibald M.], написанная к Филадельфийской выставке Столетия США в 1876. На ней изображены три раненые солдата Американской революции, шагающие вперёд с воодушевлением и решимостьюСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘Spirit of ‘76, The’
-
32 Arkansas
I [ˊɑ:rkǝnsɔ:, ɑˊ:kænzǝs] Арканзас, штат на юге США <от инд. назв. реки>. Сокращение: AR. Прозвища: «страна возможностей» [Land of Opportunity], «штат чудес» [*Wonder State], «штат горячих источников» [*Hot Water State], «медвежий штат» [*Bear State], «штат охотничьих ножей» [*Bowie State], «штат морских свинок» [*Guinea Pig State]. Житель штата: арканзасец [Arkansan]. Столица: г. Литтл- Рок [Little Rock]. Девиз: «Народ правит» (лат. Regnat populus — The people rule). Песня: «Арканзас» [‘Arkansas’ II]. Цветок: цветок яблони [apple blossom]. Дерево: сосна [pine]. Птица: пересмешник [mockingbird]. Насекомое: пчела [honeybee]. Площадь: 134538 кв. км. (53,187 sq. mi.). Население (1992): ок. 2,4 млн. (33- е место). Крупнейшие города: Литтл- Рок [Little Rock]. Экономика. Основные отрасли: обрабатывающая промышленность, сельское хозяйство, туризм, лесное хозяйство. Основная продукция: продукция пищевой и химической промышленности, лесоматериалы, бумага, бытовые электроприборы, электромоторы, мебель, детали для автомобильной и авиационной промышленности, одежда, машины, нефтепродукты, сталь. Сельское хозяйство. Основная продукция: соя, рис, хлопок, томаты, виноград, яблоки, овощи, персики, пшеница. Животноводство (1991): скота — 1,71 млн.; свиней — 760 тыс.; птицы — 980 млн. Лесное хозяйство: дуб, пекан ( гикори), кипарис, сосна. Минералы: бокситы, абразивные материалы, песок и гравий. История. Первыми европейскими исследователями были де Сото [*Soto, Fernando de] (1541), Джолиет [*Jolliet] (1673), Ла- Саль [*La Salle] (1682). Первое поселение было основано французами под руководством Генри де Тонти [Tonty, Henry de] в 1686 у пункта Арканзас- Пост [Arkansas Post]. В 1762 территория от Франции перешла к Испании, затем в 1800 снова вернулась к Франции и в 1803 вошла в состав США как часть приобретённой Луизианы [*Louisiana Purchase]. Во время Гражданской войны в 1861 Арканзас присоединился к Конфедерации, но более 10000 арканзасцев сражались на стороне северян. Достопримечательности: 5 национальных и 47 парков штата, в том числе Национальный парк Хот- Спрингс [*Hot Springs]; курорт Юрека- Спрингс [Eureka Springs]; пещеры Бланчард [Blanchard Caverns] возле Маунтин- Вью [Mountain View]; Алмазный кратер [Crater of Diamonds] у г. Мерфрисборо [Murfreesboro] — единственное место в США, где добываются алмазы; Национальный заповедник р. Буффало [Buffalo National River]; Музей Мид- Америка [Mid-America]; фольклорный центр Озарк [Ozark Folk Center]. Знаменитые арканзасцы: Кэш, Джонни [*Cash, Johnny], исполнитель песен в стиле «кантри»; Клинтон, Билл [*Clinton, Bill], 42-й президент США; Дин, Диззи [*Dean, Jay Hanna (‘Dizzy’)], спортсмен; Фолкнер, Санфорд [Faulkner, Sanford C.], автор песни «Арканзасский путник» [‘The Arkansas Traveller']; Фулбрайт, Джеймс [*Fulbright, James W.], гос. деятель; Макартур, Дуглас [*MacArthur, Douglas], генерал; Макклеллан, Джон [*McClellan, John L.], генерал; Рокфеллер, Уинтроп [*Rockfeller, Winthrop], губернатор; Стоун, Эдвард [*Stone, Edward Durell], архитектор; Йейл, Арчибальд [*Yale, Archibald], политик. Ассоциации: беднейший штат, в котором по склонам невысоких облесенных гор обитают белые бедняки англосаксонского происхождения, славящиеся своей деревенской музыкой в стиле «хиллбилли» II • ‘Arkansas’ «Арканзас» (гимн штата Арканзас, 1963) III • Arkansas, the [ɑ:ˊkænzǝs] р. Арканзас. Течёт из центральных районов штата Колорадо, впадает в р. Миссисипи в юго-восточной части штата Арканзас; длина 1450 миль -
33 Baldie
[ʹbɔ:ldı] nБолди, Балди ( мужское имя); см. Archibald -
34 Archie
['ɑːʧɪ]сущ.; уменьш. от ArchibaldАрчи ( мужское имя) -
35 crasher
[kræʃə]сущ.1) удар; грохот; трескFlick, rat-tat! What a crasher! (A. S. M. Hutchinson, This Freedom, 1922) — Треск, шум! Что за грохот!
He told the fatal tale to me. It was of course a crasher for Archibald. (E. Phillpotts, 1928) — Он рассказал мне эту роковую историю. Это было, конечно, ударом для Арчибальда.
2) разг. незваный гостьThe crashers ruined the party. — Прорвавшиеся без приглашения испортили весь вечер.
3) заяц, безбилетный посетитель4) амер.; крим. грабитель-взломщик -
36 a little way
недалеко; см. тж. a long way off 1)‘I must ask the favour of your company a little way,’ said Archibald with civility. (W. Scott, ‘The Heart of Mid-Lothian’, ch. XXXVI) — - Если вы позволите, я буду счастлив проводить вас немного, - вежливо сказал Арчибальд.
-
37 hand and glove
(hand and (или in) glove (with smb.))в тесной связи, в дружбе (с кем-л.); рука об руку, заодно, в сговоре (с кем-л.)The energetic Sippens came after a few moments, and he and Van Sickle, after being instructed to be mutually helpful and to keep Cowperwood's name out of all matters relating to this work, departed together. In ten minutes they were hand in glove... (Th. Dreiser, ‘The Titan’, ch. VIII) — Энергичный Сиппенс действительно явился через несколько минут. Он и Ван Сикл получили указание помогать друг другу, но при всех этих переговорах ни в коем случае не называть имени Каупервуда. Они вышли вместе и через десять минут стали уже приятелями...
Sometimes the police were hand in glove with certain crooks and evil-doers... (Th. Dreiser, ‘A Book about Myself’, ch. XXV) — Иногда полиция бывала заодно с жуликами и преступниками...
He works hand in glove with the writers and the directors. (J. O'Hara, ‘The Instrument’, ch. III) — Этот кинопродюсер работает в тесном контакте с писателями и директорами картин.
He is hand and glove with the vicar... (A. Christie, ‘The Murder of Roger Ackroyd’, ch. II) — Роджер Акройд с викарием большие друзья...
But I hate having to look pleasant and talk to men like Bob Dowsett and Mrs. Archibald Malleson. They are working hand in glove with Paddy Cavan these days, everybody knows. (K. S. Prichard, ‘Golden Miles’, ch. 24) — Но мне так тяжело разговаривать и быть любезной с людьми вроде Боба Доусетта и миссис Арчибальд Мэллисон. Ведь они с Пэдди Кеваном одна шайка, все это знают.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Archibald — ist ein männlicher Vorname. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Bedeutung des Namens 2 Variationen 3 Namenstag 4 Bekannte Namensträger … Deutsch Wikipedia
Archibald — [ ɑːtʃɪbəld], Jules François, eigentlich John Feltham Archibald, australischer Schriftsteller, * Geelong (Victoria) 14. 1. 1856, ✝ Sydney 19. 9. 1919; übte als Mitbegründer und Herausgeber der literarischen Zeitschrift »The Bulletin« (seit… … Universal-Lexikon
Archibald — masc. proper name, from O.H.G. Erchanbald, lit. genuine bold, from erchan genuine + bald (see BOLD (Cf. bold)). Archie, British World War I military slang for German anti aircraft fire (1915) supposedly is from black humor of airmen dodging… … Etymology dictionary
Archĭbald — (spr. Ärrdschibahld), Ort im Canton Luzern in Pennsylvanien, durch die Delaware u. Hudson Eisenbahn mit Honesdale verbunden; Kohlengräbereien u. Eisenhandel; 1850: 1500 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
Archibald — m Scottish: of Norman French origin, from Continental Germanic, composed of the elements ercan genuine + bald bold, brave. It has always been largely associated with Scotland, where it is in regular use as the English equivalent of Scottish… … First names dictionary
Archibald — [är′chə bôld΄] n. [of Gmc orig. (akin to OHG Erchanbald), prob., nobly bold] a masculine name: dim. Archie, Archy … English World dictionary
Archibald — Infobox Given Name Revised name = Archibald imagesize= caption= pronunciation= gender = meaning = region = origin = related names = footnotes = Archibald is a given name or surname.As a given name (often shortened to Archie ) it may refer to:… … Wikipedia
Archibald — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Archibald est un nom propre qui peut désigner : Sommaire 1 Prénom et son origine 1.1 Variantes … Wikipédia en Français
Archibald — /ahr cheuh bawld , beuhld/, n. a male given name: from a Germanic word meaning distinguished and bold. * * * (as used in expressions) Campbell John Archibald Cronin Archibald Joseph Archibald Alexander Leach MacLeish Archibald Archibald Lee… … Universalium
Archibald — (as used in expressions) Campbell, John Archibald Cronin, A(rchibald) J(oseph) Archibald Alexander Leach MacLeish, Archibald Archibald Lee Wright Rosebery, Archibald Philip Primrose, 5 conde de Archibald Philip Primrose Tait, Archibald C(ampbell) … Enciclopedia Universal
Archibald — /ˈatʃəbɔld/ (say ahchuhbawld) noun Jules François (born John Feltham Archibald), 1856–1919, Australian journalist; one of the founders of the Bulletin (1880); his will provided for the Archibald Memorial and the Archibald Prize …