Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

appurtenance

  • 1 appurtenance

    /ə'pə:tinəns/ * danh từ - vật phụ thuộc - (pháp lý) sự thuộc về - (số nhiều) đồ phụ tùng

    English-Vietnamese dictionary > appurtenance

  • 2 das Zubehör

    - {accessory} đồ phụ tùng, vật phụ thuộc, đồ thêm vào, kẻ tòng phạm, kẻ a tòng, kẻ đồng loã - {appendage} phần phụ thuộc, vật thêm vào, phần thêm vào, phần phụ - {appendix} phụ lục, ruột thừa vermiform appendix) - {appurtenance} sự thuộc về - {belongings} của cải, đồ dùng, đồ đạc, hành lý, bà con họ hàng, những cái đó liên quan - {fitting} sự làm cho khớp, sự điều chỉnh, sự thử, sự lắp ráp, đồ đạc cố định, đồ trang trí, máy móc - {fixings} thiết bị, món bày đĩa, món hoa lá - {furniture} trang bị, cái chèn, lanhgô, yên cương - {garniture} đồ trang sức, hoa lá, sự trang trí, sự trang hoàng, bộ đồ, quần áo, cách ăn mặc - {paraphernalia} đồ tế nhuyễn của riêng tây, đồ dùng linh tinh của cá nhân, phụ tùng linh tinh

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Zubehör

  • 3 die Ausrüstung

    - {apparatus} đồ thiết bị, máy móc, bộ máy, đồ dùng, dụng cụ - {apparel} đồ thêu trang trí trên áo thầy tu, quần áo, y phục, đồ trang sức, đồ trang điểm - {appurtenance} vật phụ thuộc, sự thuộc về, đồ phụ tùng - {armament} sự vũ trang, lực lượng vũ trang, vũ khí, quân trang, súng lớn, pháo, vũ trang - {equipage} đồ dùng cần thiết, cỗ xe, đoàn tuỳ tùng - {equipment} sự trang bị, đồ trang bị, thiết bị, những phương tiện vận tải để phân biệt với các loại tài sản khác trong ngành vận tải) - {gear} cơ cấu, đồ gá lắp, phụ tùng, bánh răng, sự truyền động bánh răng, số, thiết bị tàu thuỷ, bộ yên cương ngựa, đồ đạc - {kit} của kitten, mèo con, thùng gỗ, chậu gỗ, đàn viôlông nhỏ, đồ đạc quần áo, hành lý, đồ lề, dụng cụ làm việc, bộ đồ nghề, túi đựng đồ đạc quần áo, túi - {machinery} máy, cách cấu tạo, cơ cấu các bộ phận máy, cơ quan, thiết bị sân khấu - {outfit} quần áo giày mũ..., sự trang bị đầy đủ, tổ, đội, đơn vị, hãnh kinh doanh - {plant} thực vật, cây, sự mọc, dáng đứng, thế đứng, nhà máy là công nghiệp nặng), người gài vào, vật gài bí mật - {rig} cách sắp đặt, các thiết bị, cách ăn mặc, con thú đực chỉ có một hòn dái, con thú đực bị thiến sót, sự lừa đảo, sự lừa gạt, thủ đoạn xảo trá, trò chơi khăm, sự mua vét hàng hoá để đầu cơ - sự đầu cơ làm biến động thị trường chứng khoán - {set} bộ, tập hợp, ván, xéc, bọn, đám, đoàn, lũ, giới, cành chiết, cành giăm, quả mới đậu, chiều tà, lúc mặt trời lặn, chiều hướng, khuynh hướng, hình thể, dáng dấp, kiểu cách, lớp vữa ngoài, cột gỗ chống hâm - lứa trứng, tảng đá, nhóm máy, cảnh dựng, máy thu thanh radio set wireless set), máy truyền hình television set) - {tackle} dây dợ, hệ puli, palăng, sự chặn, sự cản - {turn-out} đám đông, cuộc đình công, người đình công, sản lượng, cỗ xe ngựa, đường tránh = die Ausrüstung (Militär) {accoutrements; equipment}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Ausrüstung

См. также в других словарях:

  • appurtenance — ap·pur·te·nance /ə pərt ən əns/ n [Anglo French apurtenance, alteration of Old French apartenance, from apartenant appurtenant]: property (as an outbuilding or fixture) or a property right (as a right of way) that is incidental to a principal… …   Law dictionary

  • Appurtenance — Ap*pur te*nance, n. [OF. apurtenaunce, apartenance, F. appartenance, LL. appartenentia, from L. appertinere. See {Appertain}.] That which belongs to something else; an adjunct; an appendage; an accessory; something annexed to another thing more… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • appurtenance — (n.) c.1300, right, privilege or possession subsidiary to a principal one, from Anglo Fr. apurtenance (12c.), O.Fr. apartenance, prp. of apartenir be related to, from L. appertinere to pertain to, from ad to (see AD (Cf. ad )) + pertinere belong… …   Etymology dictionary

  • appurtenance — accessory, adjunct, *appendage Analogous words: furnishing or furniture, equipment, appointment (see corresponding verbs at FURNISH) …   New Dictionary of Synonyms

  • appurtenance — [ə pʉrt′ n əns] n. [ME < Anglo Fr apurtenance < OFr apertenance < prp. of LL appertinere, APPERTAIN] 1. anything that appertains; thing added to a more important thing; adjunct 2. [pl.] apparatus or equipment; accessories 3. an… …   English World dictionary

  • Appurtenance — Appurtenances (from late Latin appertinentia , from appertinere , to appertain ) is a legal term for what belongs to and goes with something else, the accessories or things usually conjoined with the substantive matter in question. In Gestalt… …   Wikipedia

  • Appurtenance — 1. A legal term denoting the attachment of a right or property to a more worthy principal. Appurtenance occurs when the attachment becomes part of the property such as a furnace or air conditioning unit. 2. An object or privilege associated with… …   Investment dictionary

  • appurtenance — noun Date: 14th century 1. an incidental right (as a right of way) attached to a principal property right and passing in possession with it 2. a subordinate part or adjunct < the appurtenance of welcome is …   New Collegiate Dictionary

  • Appurtenance (Philippine Military Awards) — An appurtenance is a device added or attached to the basic decoration to distinguished each deed and succeeding deeds of achievements falling under the same category of the decoration. Instead of awarding the same decoration and service medal, an …   Wikipedia

  • appurtenance — /euh perr tn euhns/, n. 1. something subordinate to another, more important thing; adjunct; accessory. 2. Law. a right, privilege, or improvement belonging to and passing with a principal property. 3. appurtenances, apparatus; instruments. [1350… …   Universalium

  • appurtenance — noun a) an appendage added to something else b) equipment used for some specific task; gear Syn: contenement …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»