-
41 весьма близок
Economy: closely approximated (по величине) -
42 данные могут быть лучше аппроксимированы с помощью (...)
Mathematics: the data can be approximated better by (...)Универсальный русско-английский словарь > данные могут быть лучше аппроксимированы с помощью (...)
-
43 конечно аппроксимированная система
Mathematics: finitely approximated systemУниверсальный русско-английский словарь > конечно аппроксимированная система
-
44 округлённый
2) Engineering: round-off3) Mathematics: approximated, umbilical4) Economy: rounded-off (о данных)5) Linguistics: labialised, labialized6) Phonetics: round8) Drilling: blunt -
45 округленный
2) Engineering: round-off3) Mathematics: approximated, umbilical4) Economy: rounded-off (о данных)5) Linguistics: labialised, labialized6) Phonetics: round8) Drilling: blunt -
46 приближённая номограмма
Engineering: approximated chartУниверсальный русско-английский словарь > приближённая номограмма
-
47 приближённо выраженный
Economy: approximatedУниверсальный русско-английский словарь > приближённо выраженный
-
48 приближённый метод максимальной энтропии
Engineering: approximated maximum entropy methodУниверсальный русско-английский словарь > приближённый метод максимальной энтропии
-
49 сравнительно точно приближенный
Mathematics: closely approximatedУниверсальный русско-английский словарь > сравнительно точно приближенный
-
50 точечно аппроксимированная функция
Mathematics: pointwise approximated functionУниверсальный русско-английский словарь > точечно аппроксимированная функция
-
51 приближенный
-
52 данные могут быть лучше аппроксимированы с помощью
Mathematics: (...) the data can be approximated better by (...)Универсальный русско-английский словарь > данные могут быть лучше аппроксимированы с помощью
-
53 аппроксимировать
approximate• Аппроксимируем (= будем приближать)... - Let us approximate...• Данные могут быть лучше аппроксимированы с помощью... - The data can be approximated better by...Русско-английский словарь научного общения > аппроксимировать
-
54 если желательно
•If desired, this value can be approximated by graphical integration of Eq. ().
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > если желательно
-
55 кривая
•The curves for the saturated solution compositions...
* * *Кривая (напряжение -- деформация)-- Such differences in stress-strain response necessitated the measurement of both strain and stress until the response had cyclically stabilized in long-life fatigue experiments. Кривая (Локхарта -- Мартинелли)-- Lockhart and Martinelli's [...] empirical curve for the two phase multiplier can be approximated by... кривая (давления)-- a typical pressure trace is given in Fig. Кривая -- curve; line (проведенная через точки); best fit (аппроксимирующая); trace (вычерченная самописцем); trend, behavior, response (когда подчёркивается характер зависимости)The data are seen to deviate abruptly from the pure conduction trend.The specimens reveal the correlation of localized shear bands with the mechanical instability evidenced by the stress-strain behavior.—отклоняться от кривой не более, чем наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > кривая
-
56 левая часть уравнения
•The left(- hand) side (or The left member) of Eq....
* * *Левая часть уравнения-- Since only the steady state is of interest the lhs is approximated ¶/¶t...Русско-английский научно-технический словарь переводчика > левая часть уравнения
-
57 аппроксимировать
Аппроксимировать(ся) -- to be approximated by, to be fit by, to be fit toРусско-английский научно-технический словарь переводчика > аппроксимировать
-
58 аппроксимироваться выражением
Аппроксимироваться выражением-- It was found that the fatigue data were well approximated by the relation...Русско-английский научно-технический словарь переводчика > аппроксимироваться выражением
-
59 в интересующем нас диапазоне
В интересующем нас диапазонеF does not depart greatly from unity for other values of b in the range of interest.Over the frequency range of interest the model may be approximated by the first term in the denominator of these two equations.Moreover, steady-state data in the Rayleigh number range of pertinence are rather scanty.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в интересующем нас диапазоне
-
60 поскольку ... намного больше
Поскольку (длина) намного больше (диаметра)-- Because of the large length-to-diameter ratio of the cylinder, the flow field may be approximated as two-dimensional.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > поскольку ... намного больше
См. также в других словарях:
Approximated — Approximate Ap*prox i*mate, v. t. [imp. & p. p. {Approximated}; p. pr. & vb. n. {Approximating}.] 1. To carry or advance near; to cause to approach. [1913 Webster] To approximate the inequality of riches to the level of nature. Burke. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
approximated uncertainty — apytikslė neapibrėžtis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo neapibrėžtis, įvertinta naudojant supaprastintą iteracijų metodą. atitikmenys: angl. approximated uncertainty rus. приближенная неопределенность, f pranc … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
approximated — ap·prox·i·mate || É™ prÉ’ksɪmÉ™t v. approach, come near adj. near, approaching … English contemporary dictionary
approximated — … Useful english dictionary
estimated file length is — approximated size of the file is … English contemporary dictionary
Zeta function universality — In mathematics, the universality of zeta functions is the remarkable property of the Riemann zeta function and other, similar, functions, such as the Dirichlet L functions, to approximate arbitrary non vanishing holomorphic functions arbitrarily… … Wikipedia
List of Crayola crayon colors — Twelve of Crayola s 133 standard crayon colors Crayola s thirteen retired colors … Wikipedia
Common integrals in quantum field theory — There are common integrals in quantum field theory that appear repeatedly.[1] These integrals are all variations and generalizations of gaussian integrals to the complex plane and to multiple dimensions. Other integrals can be approximated by… … Wikipedia
Lumped element model — In general, the lumped component model is a way of simplifying the behaviour of spatially distributed systems into a topology consisting of discrete entities that approximate the behaviour of the distributed system under certain assumptions. It… … Wikipedia
Set packing — is a classical NP complete problem in computational complexity theory and combinatorics, and was one of Karp s 21 NP complete problems. Suppose we have a finite set S and a list of subsets of S. Then, the set packing problem asks if some k… … Wikipedia
Photonic metamaterial — Electromagnetism Electricity · … Wikipedia