-
1 измерительный прибор
adj1) gener. appareil mensurateur, mesureur, testeur2) eng. machine à mesurer, contrôleur3) metal. appareil de mesure, dispositif de mesure, instrument de mesure, jauge4) mech.eng. appareil à mesurer, dispositif métrologique, organe de mesure, vérificateurDictionnaire russe-français universel > измерительный прибор
-
2 контрольно-измерительный прибор
1. adv1) eng. appareil d'inspection et de surveillance, appareil d'inspection et surveillance, appareil de surveillance, appareil à mesurer, instrument de contrôle, appareil d'essai2) construct. appareil de contrôle et de mesure3) metal. instrument de surveillance4) mech.eng. appareil de contrôle, appareil de vérification2. adj1) eng. vérificateur2) IT. instrumentDictionnaire russe-français universel > контрольно-измерительный прибор
-
3 прибор для измерения шага винта
Dictionnaire russe-français universel > прибор для измерения шага винта
-
4 шагомер
м.compte-pas [kɔ̃t-] m (pl invar)* * *n1) gener. odomètre, podomètre, compte-pas2) med. odographe3) obs. pédomètre4) eng. appareil à mesurer les pas (напр. резьбовой) -
5 склерометр
n1) gener. scléromètre2) eng. appareil pour contrôle de dureté, appareil pour essai de dureté, appareil à mesurer la dureté, duromètre -
6 твердомер
n1) eng. appareil pour contrôle de dureté, appareil pour essai de dureté, scléromètre, scléroscope, duromètre2) mech.eng. appareil à mesurer la dureté -
7 измеритель
м. тех.mesureur m* * *n1) gener. mesureur, jauge (ёмкости, объёма и т.п.), mensurateur2) eng. appareil à mesurer, organe de mesure, testeur3) radio. appareil de mesure -
8 прибор для проверки межцентрового расстояния
nmech.eng. appareil à entraxer (зубчатых колёс), appareil à mesurer les entr'axes (зубчатых колёс)Dictionnaire russe-français universel > прибор для проверки межцентрового расстояния
-
9 рН-метр
1) eng. appareil de mesure pH, appareil à mesurer la valeur de pH2) metal. pH-mètre -
10 аппарат для определения газов крови
Dictionnaire russe-français universel > аппарат для определения газов крови
-
11 ветромер
n -
12 виброметр
-
13 измеритель видимости
Dictionnaire russe-français universel > измеритель видимости
-
14 измеритель концентрации
Dictionnaire russe-français universel > измеритель концентрации
-
15 измеритель направления потока
Dictionnaire russe-français universel > измеритель направления потока
-
16 прибор для измерения артериального давления
Dictionnaire russe-français universel > прибор для измерения артериального давления
-
17 прибор для измерения венозного давления
Dictionnaire russe-français universel > прибор для измерения венозного давления
-
18 прибор для измерения коэффициента связи
Dictionnaire russe-français universel > прибор для измерения коэффициента связи
-
19 прибор для измерения твёрдости по глубине вдавливания шарика
Dictionnaire russe-français universel > прибор для измерения твёрдости по глубине вдавливания шарика
-
20 прибор для измерения шага
neng. appareil à mesurer les pas (зацепления, резьбы)Dictionnaire russe-français universel > прибор для измерения шага
См. также в других словарях:
appareil à mesurer la valeur pH — pH metras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vandenilio jonų koncentracijos matuoklis. atitikmenys: angl. pH instrument; pH meter vok. pH Messer, m rus. pH метр, m; измеритель pH, m pranc. appareil à mesurer la valeur pH … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
appareil à mesurer la flexion — įlinkiamatis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įlinkio matuoklis. atitikmenys: angl. deflection indicator; deflectometer vok. Durchbiegungsmesser, m rus. прогибомер, m pranc. appareil à mesurer la flexion, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
appareil à mesurer le degré d’humidité — drėgmėmatis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Drėgmės kiekio matuoklis. atitikmenys: angl. humidity meter; moisture meter vok. Feuchtemesser, m; Feuchtemessgerät, n; Feuchtigkeitsmesser, m; Feuchtigkeitsmessgerät, n rus … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
appareil à mesurer le degré d’humidité — drėgmėmatis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dujų, skysčių ir kietųjų (tarp jų ir biriųjų) medžiagų (medienos, tekstilės pluošto, grūdų, maisto produktų ir kt.) drėgnio matuoklis. atitikmenys: angl. humidity meter;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
appareil à mesurer le facteur de forme — pavidalo faktoriaus matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kreivės pavidalo faktoriaus matuoklis. atitikmenys: angl. form factor meter vok. Formfaktormessgerät, n rus. измеритель коэффициента формы кривой, m pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
appareil à mesurer les lentilles — lęšio parametrų matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas lęšio parametrams matuoti. atitikmenys: angl. lensmeter vok. Linsenmessgerät, n rus. прибор для измерения оптических свойств линз, m pranc. appareil à… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
appareil à mesurer l’interférence — trukdžių matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas elektomagnetiniams trukdžiams matuoti. atitikmenys: angl. interference measuring apparatus vok. Störmesser, m; Störmessgerät, n rus. измеритель помех, m pranc … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
appareil à mesurer la flexion — įlinkiamatis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. deflection indicator; deflectometer vok. Durchbiegungsmesser, m rus. прогибомер, m pranc. appareil à mesurer la flexion, m … Fizikos terminų žodynas
appareil à mesurer le facteur de forme — pavidalo faktoriaus matuoklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. form factor meter vok. Formfaktormeßgerät, n rus. измеритель коэффициента формы кривой, m pranc. appareil à mesurer le facteur de forme, m … Fizikos terminų žodynas
appareil à mesurer les lentilles — lęšio parametrų matuoklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. lensmeter vok. Linsenmeßgerät, n rus. прибор для измерения оптических свойств линз, m pranc. appareil à mesurer les lentilles, m … Fizikos terminų žodynas
appareil à mesurer l’interférence — trukdžių matuoklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. interference measuring apparatus vok. Störmeßgerät, n; Störmesser, m rus. измеритель помех, m pranc. appareil à mesurer l’interférence, m … Fizikos terminų žodynas