-
1 плоскостность бумаги
aplat (à plat) m du papierРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > плоскостность бумаги
-
2 плоский штопор
aviat -
3 спущенная шина
-
4 грань
ж.1) ( граница) borne f, limite fпровести́ грань ме́жду... — marquer la limite entre...
2) ( плоскость) pan m ( в стереометрии); facette f ( драгоценного камня); biseau m (зе́ркала)грань ку́ба — face f d'un cube
••на грани двух веко́в — à la limite ( или à la charnière) de deux siècles
быть на грани безу́мия — toucher à ( или friser) la folie
* * *n1) gener. arête, biseau, face, limite, méplat, pan, aplat, biseaux, borne, facette, panneau (у камня)2) eng. borne f., parement, tranche, table (алмаза)3) radio. facette (кристалла)4) IT. marge -
5 плоская поверхность
-
6 плоскость
ж.1) геом. plan m; surface f plane2) ( плоское замечание) platitude f••кати́ться по накло́нной пло́скости — descendre (a.) la pente
в той же пло́скости — sur le même plan
* * *n1) gener. face, surface plane, aplat, surface, platitude, plan2) eng. facette3) rare. platitude (свойство поверхности)4) metal. pan5) IT. surface (ñì. òæ. plan)6) mech.eng. plat, tableau (проекций)
См. также в других словарях:
aplat — aplat … Dictionnaire des rimes
aplat — [ apla ] n. m. VAR. à plat • 1877; de à et plat ♦ Grav., peint. Teinte plate appliquée de façon uniforme. Des aplats, des à plats. ♢ Imprim. Surface unie donnant à l impression une teinte uniforme (absence de trait, de trame). aplat n. m. d1./d… … Encyclopédie Universelle
aplat — APLÁT s.n. Tentă de o singură culoare (în pictură, gravură etc.). [< fr. aplat]. Trimis de LauraGellner, 04.11.2004. Sursa: DN APLÁT s. n. tentă de o singură culoare (în pictură, gravură etc.) (< fr. aplat) Trimis de raduborza, 15.09.2007 … Dicționar Român
Aplat — Affiche de Henri de Toulouse Lautrec : la lithographie permet des nuances dans les fonds et le premier plan, et des aplats (rouge, orange) dans la robe et la coiffure de Jane Avril Un aplat (ou à plat), en peinture, imprimerie, et arts… … Wikipédia en Français
aplat — nm. fl., chute à plat sur le ventre, le dos ou le derrière : APLyÀ (Villards Thônes.028 | Albanais.001). A1) chute à plat sur le derrière : kuplyà nm. (001). B1) v. , tomber // choir // faire une chute aplat à plat sur le ventre, le dos ou le… … Dictionnaire Français-Savoyard
APLAT (peinture) — APLAT, peinture Terme qualifiant à la fois une manière de poser la couleur et une technique picturale: l’aplat («à plat») est la plus simple expression de la peinture, que représentent parfaitement les peintures antiques et les images d’Épinal.… … Encyclopédie Universelle
aplat ou à-plat, à-plats — ● aplat ou à plat, à plats nom masculin Teinte plate, unie, dans le langage des artistes peintres, des graveurs, des imprimeurs, etc. État d un papier dont la surface ne présente aucune déformation. ● aplat ou à plat, à plats (homonymes) nom… … Encyclopédie Universelle
aplat — o (G). Terrible … Dictionary of word roots and combining forms
aplat — … Useful english dictionary
à-plat — aplat [ apla ] n. m. VAR. à plat • 1877; de à et plat ♦ Grav., peint. Teinte plate appliquée de façon uniforme. Des aplats, des à plats. ♢ Imprim. Surface unie donnant à l impression une teinte uniforme (absence de trait, de trame). ⇒APLAT, À… … Encyclopédie Universelle
plat — 1. plat, plate [ pla, plat ] adj. et n. m. • 1080; lat. pop. °plattus, gr. platus « large, étendu » I ♦ Adj. A ♦ (Concret) 1 ♦ Qui présente une surface plane, et spécialt horizontale, ou à peu près plane et horizontale. Les Anciens croyaient que… … Encyclopédie Universelle