-
21 проба на холодную осадку
nDiccionario universal ruso-español > проба на холодную осадку
-
22 раздавливание
ngener. aplastamiento, chafadura, chafamiento -
23 разрушение
разруш||е́ниеdetruo;\разрушениеи́тельный detrua, ruiniga.* * *с.destrucción f; demolición f ( снос); ruina f ( развалины)разруше́ния, причинённые войно́й — las destrucciones causadas por la guerra
разруше́ние органи́зма — destrucción del organismo
* * *с.destrucción f; demolición f ( снос); ruina f ( развалины)разруше́ния, причинённые войно́й — las destrucciones causadas por la guerra
разруше́ние органи́зма — destrucción del organismo
* * *n1) gener. asolamiento, aterramiento, añonadación, añonadamiento, decaimiento, demolición (развалины), desbaratamiento, desmoronamiento, desmorono, destrucción, ruina (ññîñ), subversión, degollación, cuarteo, derribo, derrocamiento, derrumbamiento, derrumbe, destrozo, escabechina, eversión, hundimiento2) liter. muerte3) eng. corrosión, deterioración, deterioro, disgregación, fallo catastrófico (напр., конструкции), rompimiento, ruptura, aplastamiento, decadencia, rotura4) econ. desagregación -
24 разрушение раздавливанием
nDiccionario universal ruso-español > разрушение раздавливанием
-
25 синдром длительного сдавления
Diccionario universal ruso-español > синдром длительного сдавления
-
26 синдром раздавливания
nsurg. (длительного) sìndrome de aplastamiento -
27 синдром размозжения
n -
28 сплющивание
с.achatamiento m, aplanamiento m* * *ngener. achatamiento, aplanamiento, aplastamiento, compresisión -
29 травматический токсикоз
Diccionario universal ruso-español > травматический токсикоз
-
30 усилие раздавливания
n -
31 усилие расплющивания
n -
32 краш-синдром
rus травматический токсикоз (м), синдром (м) Байуотерса; краш-синдром (м); синдром (м) длительного раздавливания; миоренальный синдром (м); травматическое сжатие (с)spa síndrome (m) de Bywaters, síndrome (m) de aplastamiento de masas muscularesБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > краш-синдром
-
33 миоренальный синдром
rus травматический токсикоз (м), синдром (м) Байуотерса; краш-синдром (м); синдром (м) длительного раздавливания; миоренальный синдром (м); травматическое сжатие (с)spa síndrome (m) de Bywaters, síndrome (m) de aplastamiento de masas muscularesБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > миоренальный синдром
-
34 размозжение
rus раздавливание (с), размозжение (с)spa aplastamiento (m), trituración (f), compresión (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > размозжение
-
35 расплющивание
rus раздавливание (с), расплющивание (с)spa aplastamiento (m), pillado (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > расплющивание
-
36 синдром Байуотерса
rus травматический токсикоз (м), синдром (м) Байуотерса; краш-синдром (м); синдром (м) длительного раздавливания; миоренальный синдром (м); травматическое сжатие (с)spa síndrome (m) de Bywaters, síndrome (m) de aplastamiento de masas muscularesБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > синдром Байуотерса
-
37 синдром длительного раздавливания
rus травматический токсикоз (м), синдром (м) Байуотерса; краш-синдром (м); синдром (м) длительного раздавливания; миоренальный синдром (м); травматическое сжатие (с)spa síndrome (m) de Bywaters, síndrome (m) de aplastamiento de masas muscularesБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > синдром длительного раздавливания
-
38 травматический токсикоз
rus травматический токсикоз (м), синдром (м) Байуотерса; краш-синдром (м); синдром (м) длительного раздавливания; миоренальный синдром (м); травматическое сжатие (с)spa síndrome (m) de Bywaters, síndrome (m) de aplastamiento de masas muscularesБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > травматический токсикоз
-
39 травматическое сжатие
rus травматический токсикоз (м), синдром (м) Байуотерса; краш-синдром (м); синдром (м) длительного раздавливания; миоренальный синдром (м); травматическое сжатие (с)spa síndrome (m) de Bywaters, síndrome (m) de aplastamiento de masas muscularesБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > травматическое сжатие
-
40 СДР
См. также в других словарях:
Aplastamiento — Saltar a navegación, búsqueda El aplastamiento es un tipo de método que se da en la pena capital o de muerte. Consiste en aplastar al prisionero con un objeto pesado provocándole el deceso inmediato o casi inmediato. Un tipo de aplastamiento a… … Wikipedia Español
aplastamiento — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de aplastar: El aplastamiento del equipo rival ha llenado de optimismo a los jugadores. Sufre un aplastamiento de varias vértebras … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
aplastamiento — acto o efecto de compresión traumática con deformación de un órgano o una parte CIE 10 Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
aplastamiento — m. Acción y efecto de aplastar … Diccionario de la lengua española
aplastamiento — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de aplastar. 2 MEDICINA Compresión de una parte del cuerpo, en especial del tronco o de una extremidad: ■ murió asfixiado por aplastamiento de tórax. * * * aplastamiento m. Acción y efecto de… … Enciclopedia Universal
aplastamiento — {{#}}{{LM A02949}}{{〓}} {{[}}aplastamiento{{]}} ‹a·plas·ta·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Disminución del grosor de algo como consecuencia de haberlo comprimido o golpeado hasta deformarlo o destruirlo: • Como consecuencia del accidente… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Aplastamiento por elefante — Saltar a navegación, búsqueda Los elefantes desmembraban ocasional … Wikipedia Español
Aplastamiento por elefante — El aplastamiento por elefante fue una sentencia común para aquellos que eran condenados a muerte en el sur y sudeste asiático, especialmente en la India, durante casi 4.000 años. Los romanos y los cartagineses también usaron este método en… … Enciclopedia Universal
aplastamiento — Sinónimos: ■ achatamiento, aplanamiento, allanamiento, compresión, hundimiento, machacamiento, prensado, laminación, apisonado, deformación, molienda, trituración, pulverización … Diccionario de sinónimos y antónimos
aplastamiento, lesión por — Resultado de la compresión del cuerpo (p. ej., en el derrumbe de un edificio). Las víctimas de lesiones torácicas y abdominales graves habitualmente mueren antes de recibir ayuda. En los sobrevivientes, el pulso y la presión sanguínea suelen ser… … Enciclopedia Universal
Síndrome de aplastamiento — Clasificación y recursos externos CIE 10 T79.5 CIE 9 958.5 … Wikipedia Español