-
61 anular la carta de crédito
гл.экон. аннулировать аккредитивИспанско-русский универсальный словарь > anular la carta de crédito
-
62 anular la cobertura
гл.экон. аннулировать обеспечениеИспанско-русский универсальный словарь > anular la cobertura
-
63 anular la decisión
гл.экон. аннулировать решение -
64 anular la deuda
гл.экон. аннулировать долг, списывать долг -
65 anular la garantìa
гл.экон. аннулировать гарантию -
66 anular la licencia
гл.экон. аннулировать лицензию -
67 anular la oferta
гл.экон. аннулировать предложение -
68 anular la oferta oficialmente
гл.Испанско-русский универсальный словарь > anular la oferta oficialmente
-
69 anular la oferta unilateralmente
Испанско-русский универсальный словарь > anular la oferta unilateralmente
-
70 anular la petición
гл.экон. аннулировать заявку -
71 anular la póliza
гл.экон. аннулировать полис -
72 anular la regulación
гл.экон. аннулировать регулирование, ликвидировать регулирование, отменять регулированиеИспанско-русский универсальный словарь > anular la regulación
-
73 anular la sentencia
гл.юр. отменить исполнение наказания, отменить исполнение приговораИспанско-русский универсальный словарь > anular la sentencia
-
74 anular la unión
гл.экон. аннулировать союз -
75 anular los derechos
гл.экон. отменять пошлинуИспанско-русский универсальный словарь > anular los derechos
-
76 anular los dividendos
гл.экон. аннулировать дивидендыИспанско-русский универсальный словарь > anular los dividendos
-
77 anular los resultados
гл.экон. аннулировать результатыИспанско-русский универсальный словарь > anular los resultados
-
78 anular los saldos en mora
гл.Испанско-русский универсальный словарь > anular los saldos en mora
-
79 anular obligaciones
гл.Испанско-русский универсальный словарь > anular obligaciones
-
80 anular por el importe de
гл.экон. (...) списывать на сумму (...)Испанско-русский универсальный словарь > anular por el importe de
См. также в других словарях:
anular — verbo transitivo 1. Dar (una persona) [un compromiso o un contrato] por nulo: He anulado mis compromisos esta semana porque estoy con fiebre. 2. Dejar (una persona) … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
anular — ANULÁR, Ă, anulari, e, adj. (Rar) De forma unui inel, care se înfăţişează ca un inel. – Din fr. annulaire. Trimis de ana zecheru, 07.03.2004. Sursa: DEX 98 anulár adj. m., pl. anulári; f. sg. anuláră, pl … Dicționar Român
anular — en forma de anillo. Cuarto dedo de la mano [A01.2.07.030] Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. anular Término que describe una lesión en forma de … Diccionario médico
anular — v. tr. 1. Tornar nulo. 2. Eliminar. 3. Destruir. • adj. 2 g. 4. Em forma de anel. 5. Dos anéis (dedo). • s. m. 6. O mesmo que dedo anular … Dicionário da Língua Portuguesa
anular — 1 v tr (Se conjuga como amar) 1 Suprimir el efecto, la validez, la autoridad o la vigencia de algo; dejarlo sin valor o neutralizarlo: anular un contrato, anular un gol, El alcohol anula la acción del antibiótico 2 Impedir que alguien sobresalga… … Español en México
anular — I (Derivado del lat. anulus, anillo.) ► adjetivo 1 Del anillo. 2 Que tiene forma de anillo. ► adjetivo/ sustantivo masculino 3 ANATOMÍA Se aplica al cuarto dedo de la mano, empezando por el pulgar. II (Del lat. vulgar annullare.) ► verbo… … Enciclopedia Universal
anular — {{#}}{{LM A02778}}{{〓}} {{ConjA02778}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA02826}} {{[}}anular{{]}} ‹a·nu·lar› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Del anillo, con forma de anillo o relacionado con él: • La bóveda anular es cilíndrica y se apoya sobre dos… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
anular — anular1 (Del lat. anulāris). 1. adj. Perteneciente o relativo al anillo. 2. De forma de anillo. 3. m. dedo anular. ☛ V. protuberancia anular. anular2 (De nulo). 1. tr … Diccionario de la lengua española
anular — (v) (Intermedio) dejar de ser vigente Ejemplos: Como no pudimos anular los exámenes, los pospusimos. Antonio ha anulado nuestra cita. Sinónimos: invalidar … Español Extremo Basic and Intermediate
anular — transitivo y pronominal 1) suprimir, revocar, abolir*, invalidar, deshacer, borrar, tachar*, desconvocar. Suprimir, revocar, abolir e invalidar indican alguna orden o disposición; se emplea deshacer si se trata de un trabajo u obra; borrar y… … Diccionario de sinónimos y antónimos
anular — tr. Dar por nulo o dejar sin fuerza una orden, contrato, . incapacitar, desautorizar. Perteneciente al anillo. I Dedo anular; donde va el anillo … Diccionario Castellano