-
21 anulación de la instancia
1) отклонение ( иска), отказ ( в иске)El diccionario Español-ruso jurídico > anulación de la instancia
-
22 anulación de las obligaciones
El diccionario Español-ruso jurídico > anulación de las obligaciones
-
23 anulación de un acuerdo
El diccionario Español-ruso jurídico > anulación de un acuerdo
-
24 anulación de una sentencia
El diccionario Español-ruso jurídico > anulación de una sentencia
-
25 anulación del contrato
признание договора недействительным, расторжение договораEl diccionario Español-ruso jurídico > anulación del contrato
-
26 anulación del contrato de trabajo
El diccionario Español-ruso jurídico > anulación del contrato de trabajo
-
27 anulación de la deuda
сущ.экон. аннулирование долга, описание долгаИспанско-русский универсальный словарь > anulación de la deuda
-
28 anulación de la instancia
Испанско-русский универсальный словарь > anulación de la instancia
-
29 anulación de la pena capital
сущ.общ. (abolición, conmutación) отмена смертной казниИспанско-русский универсальный словарь > anulación de la pena capital
-
30 anulación de la propiedad privada
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > anulación de la propiedad privada
-
31 anulación de las obligaciones
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > anulación de las obligaciones
-
32 anulación de un acuerdo
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > anulación de un acuerdo
-
33 anulación de una sentencia
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > anulación de una sentencia
-
34 anulación del acepto
сущ.экон. аннулирование акцептаИспанско-русский универсальный словарь > anulación del acepto
-
35 anulación del contrato
сущ.экон. аннулирование договора, аннулирование контракта, расторжение договора, расторжение контрактаИспанско-русский универсальный словарь > anulación del contrato
-
36 anulación del contrato de trabajo
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > anulación del contrato de trabajo
-
37 anulación del crédito documentario
сущ.экон. аннуляция аккредитиваИспанско-русский универсальный словарь > anulación del crédito documentario
-
38 anulación del pedido
сущ.экон. аннулирование заказаИспанско-русский универсальный словарь > anulación del pedido
-
39 anulación total de la deuda
сущ.экон. полное списание долгаИспанско-русский универсальный словарь > anulación total de la deuda
-
40 anulación de contrato
• nullification of agreement• nullification of contract
См. также в других словарях:
anulación — sustantivo femenino 1. Acción y efecto de anular o anularse: Poco a poco consiguió la anulación de la personalidad de su hija. 2. Área: derecho Acción de dejar sin valor un acto o un contrato: Consiguió la anulación de su matrimonio … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
anulación — f. Acción y efecto de anular o anularse … Diccionario de la lengua española
anulación — ► sustantivo femenino Acción y resultado de anular o dejar sin validez: ■ consiguió la anulación del matrimonio. SINÓNIMO abolición cancelación * * * anulación f. Acción de anular[se]. * * * anulación. f. Acción y efecto de anular o anularse. * * … Enciclopedia Universal
anulación — {{#}}{{LM A02777}}{{〓}} {{SynA02825}} {{[}}anulación{{]}} ‹a·nu·la·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Hecho de invalidar algo, declarándolo nulo o haciendo que deje de ser válido o de tener efecto: • La anulación de los matrimonios católicos la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
anulación — sustantivo femenino supresión, revocación, abolición, invalidación, cancelación abrogación (derecho), derogación* casación (derecho), rescisión, nulidad. ≠ confirm … Diccionario de sinónimos y antónimos
Comité para la Anulación de la Deuda del Tercer Mundo — CADTM Comité para la Anulación de la Deuda del Tercer Mundo Tipo ONG Objetivos Anulación de la deuda externa de los países periféricos Soberanía de los pueblos Solidaridad internacional Igualdad Justicia social … Wikipedia Español
Iniciativa Internacionalista - La Solidaridad entre los Pueblos — Saltar a navegación, búsqueda Iniciativa Internacionalista La Solidaridad entre los Pueblos … Wikipedia Español
Iniciativa Internacionalista-La Solidaridad entre los Pueblos — Líder Alfonso Sastre … Wikipedia Español
Ley de Caducidad de la Pretensión Punitiva del Estado — La ley 15.848 de Caducidad de la Pretensión Punitiva del Estado (popularmente conocida como Ley de Caducidad y llamada peyorativamente Ley de Impunidad por sus detractores),[1] [2] [3] [4] es una ley vige … Wikipedia Español
Fresadora de control numérico — Fresadora universal, propiedad del IES Politécnico de Sevilla Una fresadora es un máquina herramienta de fabricación por arranque de viruta. Elimina material de un material bruto de partida utilizando cuchillas que rotan en torno a un eje,… … Wikipedia Español
Tribunal de lo Contencioso-Administrativo (Uruguay) — El Tribunal de lo Contencioso Administrativo (TCA) del Uruguay es un órgano jurisdiccional, creado en 1952, ubicado fuera de la estructura de los tres Poderes del Estado e independiente de los mismos, que de acuerdo al artículo 309 de la… … Wikipedia Español