-
1 ♦ shop
♦ shop /ʃɒp/n.1 bottega; negozio; esercizio; spaccio (cfr. USA store): gift shop, negozio d'articoli da regalo; junk shop, negozio di rigattiere; antique shop, negozio d'antiquariato; discount shop, discount; to set up shop, metter su bottega; aprire un negozio; iniziare un'attività; to shut up shop, chiuder bottega; (fig.) smettere di far qualcosa, cessare un'attività; to keep a shop, avere un negozio; fare il bottegaio; DIALOGO → - Inviting someone to stay- I need to get to the shops before they close, devo andare a fare la spesa prima che chiuda tutto2 (= workshop) officina; stabilimento; reparto ( di fabbrica): (autom.) body shop, reparto carrozzeria; (metall.) pattern shop, reparto modellisti3 (fam.) azienda; ufficio5 (fam. antiq.) scuola; istituto; ufficio (spec. in): the other shop, la scuola rivale; l'istituto che ci fa concorrenza● (ind.) shop assembly, montaggio in officina □ shop assistant, commesso, commessa □ shop bell, campanello di bottega □ (antiq.) shop boy, giovane (o ragazzo) di negozio □ ( USA) shop class, ( a scuola) (ora di) educazione tecnica □ (ind.) shop committee, commissione interna ( d'una fabbrica) □ (autom.) shop creeper, carrello sottovettura □ shop fascia, insegna di negozio □ (ingl.) the shop floor, (ind.) la zona dove avviene la produzione ( di contro all'amministrazione), l'officina; (fig.) la base operaia, la componente operaia, le maestranze: shop-floor worker, operaio; The manager started on the shop floor, il direttore ha cominciato come semplice operaio □ shop foreman, capo officina □ shop front ► shopfront □ shop girl, commessa ( di negozio) □ shop hours, orario di negozio (o d'apertura) □ the shop management, la direzione dello stabilimento □ (market.) shop paper, carta da incarto; carta per fare cartocci □ (GB) shop-soiled, ( di un articolo) logoro; sciupato; stinto ( perché in negozio da troppo tempo); (fig.) logoro; stantio; vecchio; trito □ (ind.) shop steward, membro d'una commissione interna; rappresentante dei sindacati in un reparto di fabbrica; delegato sindacale □ (ind.) shop supplies, materiali di consumo □ shop window, vetrina ( di negozio) □ ( USA) shop-worn = shop-soiled ► sopra □ ( slang) all over the shop, dappertutto; ( anche) nel caos, sottosopra, a soqquadro □ (fam.) to come (o to go) to the wrong shop, rivolgersi alla persona meno adatta ( per aiuto, informazioni, ecc.): You've come to the wrong shop, sei cascato male; hai sbagliato porta □ to talk shop, parlare di lavoro.(to) shop /ʃɒp/A v. i.1 andare in giro per negozi: to shop for a new dress, fare il giro dei negozi in cerca di un vestito nuovoB v. t.3 (dial.) arrestare, incarcerare (q.)● to shop around, fare il giro dei negozi ( per confrontare i prezzi); (fig. fam.) prendere in considerazione varie possibilità; guardarsi attorno (fig.) □ to shop around for information, chiedere informazioni in giro □ to shop around for a new manager, essere alla ricerca di un nuovo direttore □ ( USA) to shop the main shops, fare il giro dei negozi principali □ to shop round = to shop around ► sopra.
См. также в других словарях:
Antique Bakery — Infobox animanga/Header name = Antique Bakery caption = ja name = 西洋 骨董 洋菓子店 ja name trans = Seiyō Kottō Yōgashiten genre = Comedy, Shōnen aiInfobox animanga/Manga title = author = Fumi Yoshinaga publisher = flagicon|Japan Shinshokan publisher… … Wikipedia
Antique shop — An antique shop (or antiques shop) is a retail store specializing in the selling of antiques. Antiques shops can be located either locally and with the advent of the Internet found online. An online Antique shop can also be located within an… … Wikipedia
antique — 01. We bought a beautiful [antique] lamp in a little store on Fort Street. 02. Collecting [antique] furniture is a very expensive hobby. 03. We found this table at a little [antique] dealer in Boston. 04. Bo gave Sherri a beautiful [antique] ring … Grammatical examples in English
Antique car — In the United States, an antique car is generally defined as a car over 25 years of age, this being the definition used by the Antique Automobile Club of America. However, the legal definition for the purpose of antique vehicle registration… … Wikipedia
antique — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ fine ▪ genuine ▪ precious, priceless, valuable VERB + ANTIQUE ▪ collect … Collocations dictionary
antique shop — an tique ,shop noun count a store that sells old and valuable objects … Usage of the words and phrases in modern English
cigar store — Synonyms and related words: antique store, apothecary, automobile showroom, bookstore, bootery, candy store, chemist, clothiers, clothing store, confectionery, dress shop, drugstore, dry goods store, florists, fur salon, furniture store, gift… … Moby Thesaurus
Beijing Antique Market — is Beijing’s biggest and best known arts, crafts, and antiques market, the Chinese name is called Panjiayuan . Everything is antique , pottery, lacquer ware, porcelain, paintings, clocks, statuettes, beads, jade, coins, brass ware, books, records … Wikipedia
The Antique Gift Shop — (Hangul: 분녀네 선물가게, Revised Romanization: Bun nyeoye Seonmulgage ) is a manhwa created by Lee Eun. In the United States Yen Press (originally Ice Kunion) published the series. [http://www.amazon.com/Antique Gift Shop/dp/8952744551/ref=pd bbs sr… … Wikipedia
Helme-Worthy Store and Residence — Infobox nrhp name = Helme Worthy Store and Residence nrhp type = caption = Helme Worthy Store and Residence location = 513 519 Walnut St. and 128 Sixth St Huntington Beach, California nearest city = lat degrees = lat minutes = lat seconds = lat… … Wikipedia
J. Y. Dykman Store — Infobox nrhp name = J.Y. Dykman Store nrhp type = caption = Front (north) elevation, 2008 lat degrees = 41 lat minutes = 25 lat seconds = 24 lat direction = N long degrees = 73 long minutes = 56 long seconds = 56 long direction = W location =… … Wikipedia