-
1 antiaerea
antiaèrea f mil противовоздушная оборона -
2 antiaerea
-
3 antiaerea
-
4 difesa antiaerea
-
5 mitragliatrice antiaerea
Dictionnaire polytechnique italo-russe > mitragliatrice antiaerea
-
6 artiglieria antiaerea
сущ.общ. зенитная артиллерияИтальяно-русский универсальный словарь > artiglieria antiaerea
-
7 batteria antiaerea
сущ.общ. зенитная батарея -
8 difesa antiaerea
сущ. -
9 mitragliatrice antiaerea
сущ.общ. зенитный пулемётИтальяно-русский универсальный словарь > mitragliatrice antiaerea
-
10 protezione antiaerea
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > protezione antiaerea
-
11 antiaereo
aggпротивовоздушный; зенитный -
12 antiaereo
antiaèreo agg противовоздушный; зенитный artiglieria antiaerea -- зенитная артиллерия difesa antiaerea -- противовоздушная оборона -
13 antiaereo
antiaèreo agg противовоздушный; зенитный artiglieria antiaerea — зенитная артиллерия difesa antiaerea — противовоздушная оборона -
14 batteria
f1) воен. батарея2) батарея; аккумуляторbatteria a secco — сухой элемент3) набор, ассортиментbatteria da / di cucina — кухонная утварьbatteria di citazioni перен. шутл. — арсенал цитат4) забег; заплыв6) муз. ударные7) батри ( балетное па)8) с.-х. клеточная батарея ( в птицеводстве)•Syn: -
15 difesa
fdifesa dell'ambiente — защита / охрана окружающей средыstare in / sulla difesa — защищать(ся)prendere / assumer(si) la difesa / le difese di qd — защищать кого-либо, становиться на чью-либо сторонуa / in difesa di... — в защиту, для защитыvenire in difesa — стать на защитуmettersi sulle difese — стать в оборонительное положение, приготовиться к защите; быть начеку / настороже2) юр. защитаcollegio di difesa — коллегия защитниковnei limiti della legittima difesa — в пределах необходимой самообороны•Syn:Ant:••la miglior difesa è l'attacco prov — лучший способ защиты - нападение -
16 оборона
ж.1) difesa2) ( вид боевых действий) difesaкрепить оборону страны — rafforzare il potenziale difensivo del paese3) ( система оборонительных сооружений) difesa; linea difensivaпрорвать оборону врага — forzare le difese del nemicoминистерство обороны — Ministero della Difesa -
17 противовоздушный
-
18 batteria
batterìa f 1) mil батарея batteria antiaerea -- зенитная батарея 2) el батарея; аккумулятор batteria solare -- солнечная батарея batteria a secco -- сухой элемент 3) набор, ассортимент batteria dacucina -- кухонная утварь batteria di citazioni fig scherz -- арсенал цитат 4) sport забег; заплыв 5) механизм боя часов 6) ударные инструменты (в оркестре) 7) батри (балетное па) 8) agr клеточная батарея (в птицеводстве) batteria per ovaiole -- клеточная батарея для несушек -
19 difesa
difésa f 1) защита; оборона; охрана difesa della patria -- защита родины difesa del paese -- оборона страны difesa ad oltranza -- упорная <ожесточенная> оборона difesa civile -- гражданская оборона difesa antiaerea -- противовоздушная оборона difesa della natura -- охрана природы difesa dell'ambiente -- защита <охрана> окружающей среды difesa antiradiazione -- радиационная защита difesa personale -- самозащита, самооборона le difese dell'organismo -- защитные силы организма meccanismo di difesa psicol -- защитный механизм, механизм самозащиты difesa sanitaria -- здравоохранение stare indifesa -- защищать(ся) prendere di qd -- защищать кого-л, становиться на чью-л сторону a difesa di... -- в защиту (+ G), для защиты (+ G) venire in difesa -- стать на защиту mettersi sulle difese -- стать в оборонительное положение, приготовиться к защите; быть начеку <настороже> 2) dir защита testimoni della difesa -- свидетели защиты collegio di difesa -- коллегия защитников nei limiti della legittima difesa -- в пределах необходимой самообороны 3) pl mil оборонительные сооружения difese accessorie -- (искусственные) заграждения 4) pl клыки (кабана); бивни( слона) la miglior difesa Х l'attacco prov -- лучший способ защиты -- нападение -
20 batteria
batterìa f 1) mil батарея batteria antiaerea — зенитная батарея 2) el батарея; аккумулятор batteria solare — солнечная батарея batteria a secco — сухой элемент 3) набор, ассортимент batteria dacucina — кухонная утварь batteria di citazioni fig scherz — арсенал цитат 4) sport забег; заплыв 5) механизм боя часов 6) ударные инструменты ( в оркестре) 7) батри ( балетное па) 8) agr клеточная батарея ( в птицеводстве) batteria per ovaiole — клеточная батарея для несушек
- 1
- 2
См. также в других словарях:
antiaerea — an·ti·a·è·re·a s.f. TS milit. l insieme dei mezzi di difesa passivi e delle misure di sicurezza adottati per proteggere, spec. i civili, dalle incursioni aeree Sinonimi: difesa antiaerea, protezione antiaerea. {{line}} {{/line}} DATA: 1920. ETIMO … Dizionario italiano
351º Batallón de Reserva de Fortificación Antiaérea — 351° Batallón de Reserva de Fortificación Antiaérea Activa 26 de agosto de 1939 – Julio de 1941 País … Wikipedia Español
311º Batallón de Reserva de Fortificación Antiaérea — 311° Batallón de Reserva de Fortificación Antiaérea Activa 26 de agosto de 1939 – Julio de 1941 País … Wikipedia Español
333º Batallón de Reserva de Fortificación Antiaérea — 333° Batallón de Reserva de Fortificación Antiaérea Activa 26 de agosto de 1939 – Julio de 1944 País … Wikipedia Español
341º Batallón de Reserva de Fortificación Antiaérea — 341° Batallón de Reserva de Fortificación Antiaérea Activa 26 de agosto de 1939 – Julio de 1941 País … Wikipedia Español
2ª División Antiaérea — 2° División Antiaérea Activa 1 de septiembre de 1941 17 de abril de 1945 País … Wikipedia Español
Defensa antiaérea — Tropas estadounidenses con un cañón antiaéreo Bofors 40 mm cerca de la costa de Argelia en 1943. La defensa antiaérea es uno de los métodos para derribar aeronaves militares en combate, desde tierra o agua (o simplemente superficie , para… … Wikipedia Español
162º Batallón de Reserva Antiaérea — 162° Batallón de Reserva Antiaérea Activa Febrero de 1940 – Julio de 1942 País … Wikipedia Español
331º Batallón de Reserva de Fortificación Antiaérea — 331° Batallón de Reserva de Fortificación Antiaérea Activa 26 de agosto de 1939 – Julio de 1941 País … Wikipedia Español
11.ª División Antiaérea — 11° División Antiaérea Activa 1 de septiembre de 1941 – Abril de 1945 País … Wikipedia Español
6ª División Antiaérea — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
