-
1 anteriore
anteriore agg.m./f. 1. avant, antérieur: ruota anteriore roue avant; la facciata anteriore del duomo la façade avant de la cathédrale. 2. (rif. a tempo) antérieur: i poeti anteriori a Dante les poètes antérieurs à Dante; i pittori anteriori a Raffaello les peintres antérieurs à Raphaël; il testo è anteriore al 1200 le texte est antérieur à 1200. 3. (Ling,Fon) antérieur. -
2 anteriore
anterioreanteriore [ante'rio:re]aggettivo1 (davanti) vordere(r, s), Vorder-2 (precedente) vorhergehendDizionario italiano-tedesco > anteriore
3 anteriore
4 anteriore
5 anteriore
(adj.) anfallsspelare; (adj.) främre6 anteriore
7 anteriore
"front;Vorn"* * *frontprecedente previous* * *anteriore agg.1 ( nello spazio) front, fore; (rar.) anterior: (aut.) i fari anteriori, the front lights; ruote anteriori, front wheels; zampe anteriori, fore legs2 ( nel tempo) previous, preceding; prior; former; (rar.) anterior: in una vita anteriore, in a former life* * *[ante'rjore]1) (nello spazio) [parte, ruota, trazione] front; [ legamento] anteriorzampa anteriore — forefoot, foreleg, forepaw
2) (nel tempo) previous* * *anteriore/ante'rjore/1 (nello spazio) [parte, ruota, trazione] front; [ legamento] anterior; zampa anteriore forefoot, foreleg, forepaw2 (nel tempo) previous; il testo è anteriore al 1986 the text was written prior to 1986; i filosofi -i a Kant the pre-Kantian philosophers.8 anteriore
1) передний2) предшествующий, предыдущий3) линг. переднеязычный* * *прил.общ. (а) предшествующий, передний, предыдущий, прежний9 anteriòre
agg 1) преден: parafango anteriòre преден калник; 2) предишен.10 anteriore
11 anteriore
agg.1.1) (davanti) передний2) (precedente) предыдущий; предшествующий2.•◆
futuro anteriore — (gramm.) ближаишее будущее12 anteriore
13 anteriore
передний, лежащий впереди, расположенный впередиItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > anteriore
14 anteriore
agg. i përparshëm, i mëparshëm, i përparmë.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > anteriore
15 anteriore
16 anteriore
ag önceki17 anteriore agg
18 anteriore cervikale Dekompressionsoperation
Универсальный немецко-русский словарь > anteriore cervikale Dekompressionsoperation
19 zampa anteriore
zampa anterioreforeleg; forefoot, forepaw\→ zampa————————zampa anterioreforefoot, foreleg, forepaw\20 il testo è anteriore al 1986
См. также в других словарях:
anteriore — /ante rjore/ agg. [dal lat. tardo anterior oris, forma di comparativo, der. di ante davanti, prima ]. 1. a. [assol., che precede nello spazio: porta, uscita a. ] ▶◀ antistante, (fam.) davanti. ◀▶ di dietro, (fam.) dietro, posteriore, retrostante … Enciclopedia Italiana
anteriore — an·te·rió·re agg. AD 1. che è situato davanti; che precede nello spazio: vano anteriore dell auto Sinonimi: 1avanzato, davanti. Contrari: posteriore, retrostante. 2. che precede nel tempo: datazione anteriore al XV secolo Sinonimi: antecedente,… … Dizionario italiano
anteriore — (передний | antérieur | vorder | front | anteriore) Так говорят о звуке, артикуляция которого происходит в передней части ротовой полости; примером могут служить передненёбные (см.), артикуляция которых происходит в области твердого нёба в… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Anteriore ischämische Optikusneuropathie — Klassifikation nach ICD 10 H47.0 Affektionen des N. opticus, anderenorts nicht klassifiziert Ischämische Neuropathie des N. opticus … Deutsch Wikipedia
anteriore — {{hw}}{{anteriore}}{{/hw}}agg. Che si trova davanti nel tempo o nello spazio; CONTR. Posteriore … Enciclopedia di italiano
anteriore — pl.m. e f. anteriori … Dizionario dei sinonimi e contrari
anteriore — agg. 1. antecedente, precedente, passato □ preesistente CONTR. seguente, susseguente, successivo, posteriore, ulteriore 2. avanti, davanti, innanzi CONTR. dopo, dipoi □ dietro, appresso □ didietro, retrostante … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Nichtarteriitische anteriore ischämische Optikusneuropathie — Klassifikation nach ICD 10 H47.0 Affektionen des N. opticus, anderenorts nicht klassifiziert Ischämische Neuropathie des N. opticus … Deutsch Wikipedia
testa — 1tè·sta s.f. 1a. FO parte superiore o anteriore del corpo, unita al collo, che nell uomo ha forma tondeggiante e negli animali può assumere diverse conformazioni: voltare, reclinare la testa, accarezzare la testa al cane | TS anat., zool. nei… … Dizionario italiano
Broxismus — Kraniomandibuläre Dysfunktion (Craniomandibuläre Dysfunktion, CMD) ist ein Überbegriff für strukturelle, funktionelle, biochemische und psychische Fehlregulationen der Muskel oder Kiefergelenkfunktion. Diese Fehlregulationen können schmerzhaft… … Deutsch Wikipedia
CMD/CVD — Kraniomandibuläre Dysfunktion (Craniomandibuläre Dysfunktion, CMD) ist ein Überbegriff für strukturelle, funktionelle, biochemische und psychische Fehlregulationen der Muskel oder Kiefergelenkfunktion. Diese Fehlregulationen können schmerzhaft… … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Латинский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский