-
21 Anspruch anmelden
сущ.общ. выдвигать требование, претендовать, притязать, требовать -
22 Anspruch auf Akteneinsicht
Универсальный немецко-русский словарь > Anspruch auf Akteneinsicht
-
23 Anspruch auf Bergungslohn
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Anspruch auf Bergungslohn
-
24 Anspruch auf Bezahlung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Anspruch auf Bezahlung
-
25 Anspruch auf Erteilung des Patents
сущ.патент. притязание на выдачу патентаУниверсальный немецко-русский словарь > Anspruch auf Erteilung des Patents
-
26 Anspruch auf Patenterteilung
сущ.внеш.торг. притязание на выдачу патентаУниверсальный немецко-русский словарь > Anspruch auf Patenterteilung
-
27 Anspruch auf Schaden haben
сущ.фин. взыскивать убыткиУниверсальный немецко-русский словарь > Anspruch auf Schaden haben
-
28 Anspruch auf Schadenersatz
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Anspruch auf Schadenersatz
-
29 Anspruch auf anmelden
сущ.экон. (etw.) предъявлять претензию (на что-л.)Универсальный немецко-русский словарь > Anspruch auf anmelden
-
30 Anspruch auf anmelden machen
сущ.бизн. предъявлять претензию (на что-л.)Универсальный немецко-русский словарь > Anspruch auf anmelden machen
-
31 Anspruch auf das Eigentumsrecht
сущ.внеш.торг. притязание на право собственностиУниверсальный немецко-русский словарь > Anspruch auf das Eigentumsrecht
-
32 Anspruch auf erheben
сущ.экон. (etw.) предъявлять претензию (на что-л.)Универсальный немецко-русский словарь > Anspruch auf erheben
-
33 Anspruch auf erheben machen
сущ.бизн. предъявлять претензию (на что-л.)Универсальный немецко-русский словарь > Anspruch auf erheben machen
-
34 Anspruch auf geltend machen
Универсальный немецко-русский словарь > Anspruch auf geltend machen
-
35 Anspruch erheben
сущ.1) общ. претендовать, заявлять претензию (на что-л.)2) юр. заявить претензию, заявлять притязание, подавать претензию, подать претензию3) экон. выдвигать требование, выдвигать требование требовать, предъявлять претензии, притязать, требовать -
36 Anspruch geltend machen
сущ.экон. выдвигать требование требовать, предъявлять претензии, претендовать, притязатьУниверсальный немецко-русский словарь > Anspruch geltend machen
-
37 Anspruch stellen
сущ.экон. выдвигать требование требовать, предъявлять претензии, претендовать -
38 Anspruch wegen Abweichung der gelieferten Warenmenge von der vertraglichen Menge
сущ.внеш.торг. претензия в связи с отклонением количества поставленного товара от количества, обусловленного контрактомУниверсальный немецко-русский словарь > Anspruch wegen Abweichung der gelieferten Warenmenge von der vertraglichen Menge
-
39 Anspruch wegen der Minderlieferung
сущ.внеш.торг. претензия в связи с недопоставкой товараУниверсальный немецко-русский словарь > Anspruch wegen der Minderlieferung
-
40 Anspruch, nur Wirkungsangaben enthaltender
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Anspruch, nur Wirkungsangaben enthaltender
См. также в других словарях:
Anspruch — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Forderung • beanspruchen • fordern Bsp.: • Der König gab niemals den Anspruch auf die Krone auf. • Ihre Geldforderungen sind zu hoch. • … Deutsch Wörterbuch
Anspruch — Anspruch, 1) (Rechtsw., Prätension), Behauptung des Rechts auf etwas; daher Anspruchwappen, das Wappen eines Landes, welches der Fürst eines andern Landes in das seinige aufnimmt, um damit anzudeuten, daß er ein Recht auf dies [546] Land… … Pierer's Universal-Lexikon
Anspruch — ↑Prätention … Das große Fremdwörterbuch
Anspruch — ↑ sprechen … Das Herkunftswörterbuch
Anspruch — Unter Anspruch versteht man umgangssprachlich Erwartungen, Wertvorstellungen, übernommene Normen eines Menschen bezüglich einer Sache. Man hat Anspruch an einer Sache ein Bedürfnis mit Anspruch gleichzusetzen kann auch Verwöhntsein bedeuten. Eine … Deutsch Wikipedia
Anspruch — Recht; Anrecht; Bedarf; Funktionalität; Anforderung; Forderung; Erfordernis; zustehender Betrag * * * An|spruch [ anʃprʊx], der; [e]s, Ansprüche [ anʃprʏçə]: 1. etwas, was jmd. [für sich] beansprucht, fordert … Universal-Lexikon
Anspruch — Ạn·spruch der; 1 oft Pl; ein Anspruch (an jemanden / etwas) (oft relativ hohe) Erwartungen oder Forderungen, die man in Bezug auf jemanden hat <seine Ansprüche herabsetzen>: Er stellt hohe Ansprüche an seine Mitarbeiter 2 (ein) Anspruch… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Anspruch — der Anspruch, ü e (Mittelstufe) eine bestimmte Forderung Beispiel: Unsere Ansprüche wurden anerkannt. Kollokation: Anspruch auf etw. erheben der Anspruch, ü e (Aufbaustufe) jmdm. zustehendes Recht auf etw. Synonym: Anrecht Beispiele: Er hat einen … Extremes Deutsch
Anspruch — 1. Anforderung, Anwartschaft, Forderung; (bildungsspr.): Prätention. 2. Anrecht, Anwartschaft, Berechtigung, Recht, Rechtsanspruch, Vorrecht. * * * Anspruch,der:1.〈berechtigteForderung〉Recht·Anrecht·Berechtigung;auch⇨Forderung(1)–2.inA.nehmen:a)⇨b… … Das Wörterbuch der Synonyme
Anspruch — der Anspruch, e Sie wohnen im Stadtzentrum. Deshalb haben Sie keinen Anspruch auf Fahrgeld … Deutsch-Test für Zuwanderer
Anspruch — Ạn|spruch ; etwas in Anspruch nehmen … Die deutsche Rechtschreibung