-
41 anotar en el debe
• charge to an account -
42 anotar en el haber
• credit an account -
43 anotar en los libros
• enter in books• enter in the books -
44 anotar en los libros de contabilidad
• enter in the books of accountDiccionario Técnico Español-Inglés > anotar en los libros de contabilidad
-
45 anotar los datos personales de
• take the paper off• take the place ofDiccionario Técnico Español-Inglés > anotar los datos personales de
-
46 anotar por medio de botepronto
• score with a drop kickDiccionario Técnico Español-Inglés > anotar por medio de botepronto
-
47 anotar un gol
• score a goal• shoot a goal -
48 anotar un pedido
• book an order -
49 anotar un punto
• score one -
50 anotar al crédito
• připsat k dobru -
51 anotar de conformidad
• souhlasně účtovat -
52 anotar en al debe de la cuenta
• obch. připsat na dluh účtu• obch. účtovat dluhem -
53 anotar en el debe de la cuenta
• obch. připsat na dluh účtu• obch. účtovat dluhem -
54 anotar un boletín
• vyplnit formulář -
55 anotar un éxito
• zaznamenat úspěch -
56 anotar una victoria
• zaznamenat vítězství -
57 anotar las infracciones en el permiso de conducción
El diccionario Español-ruso jurídico > anotar las infracciones en el permiso de conducción
-
58 anotar ausente
v.to mark absent. -
59 encargado de anotar los tantos
-
60 reprensión a anotar en el expediente
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > reprensión a anotar en el expediente
См. также в других словарях:
anotar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: anotar anotando anotado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. anoto anotas anota anotamos anotáis anotan… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
anotar — v. tr. 1. Fazer anotação a. = ASSENTAR 2. Esclarecer com comentários. ‣ Etimologia: a + nota + ar … Dicionário da Língua Portuguesa
anotar — verbo transitivo 1. Escribir (una persona) [una cosa] para recordarla: Ella anota siempre los textos que lee. Anotaba en la agenda todas sus reuniones. 2. Obtener ( … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
anotar — (Del lat. annotāre). 1. tr. Poner notas en un escrito, una cuenta o un libro. 2. apuntar. 3. Hacer anotación en un registro público. 4. En deportes, marcar tantos. anotarse alguien en todas. fr. coloq. Arg.), Cuba, Ur … Diccionario de la lengua española
anotar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Escribir o poner alguna nota; registrar por escrito, generalmente de manera muy breve o en un listado: anotar un recado, anotar en la agenda, anotar un teléfono, Déjame ir por un papel para anotarlo , Anoten las… … Español en México
anotar — (Derivado de nota.) ► verbo transitivo 1 Poner notas en un escrito o un libro: ■ anotar una obra como ésta no es cosa fácil. 2 Escribir una cosa en un lugar para recordarla: ■ anotó la cita en la agenda. SINÓNIMO apuntar 3 ADMINISTRACIÓN Escribir … Enciclopedia Universal
anotar — lograr tener sexo, especialmente el hombre con la mujer; cf. hacerlo, meterlo, anotar un gol, meter un gol; y, compadre ¿anotó o no anotó ayer? , el Rodrigo no es cualquier huevón; si quieres anotar tienes que seducirlo con tus mejores artes ■… … Diccionario de chileno actual
anotar — {{#}}{{LM A02524}}{{〓}} {{ConjA02524}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA02569}} {{[}}anotar{{]}} ‹a·no·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido especialmente a un dato,{{♀}} tomar nota de ello por escrito: • Anotó en su agenda la fecha de la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
anotar — (v) (Básico) tomar notas breves por escrito Ejemplos: El profesor nos pidió anotar la fecha del examen. ¿Has anotado mi número de teléfono? Sinónimos: escribir, señalar, apuntar … Español Extremo Basic and Intermediate
anotar — transitivo 1) apuntar, asentar chequear (anglic.). Asentar tuvo en la lengua antigua el mismo significado, pero hoy su empleo ha quedado restringido a los libros de comercio y cuentas. Un estudiante anota o apunta las explicaciones del profesor,… … Diccionario de sinónimos y antónimos
anotar — a|no|tar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català