Перевод: с английского на исландский

с исландского на английский

animal+flesh+(noun)

  • 1 carrion

    ['kæriən]
    (dead animal flesh, eaten by other animals: Vultures feed on carrion.) hræ

    English-Icelandic dictionary > carrion

  • 2 carnivore

    (a flesh-eating animal: The lion is a carnivore.) kjötæta; rándÿr

    English-Icelandic dictionary > carnivore

  • 3 body

    ['bodi] 1. plural - bodies; noun
    1) (the whole frame of a man or animal including the bones and flesh: Athletes have to look after their bodies.) líkami
    2) (a dead person: The battlefield was covered with bodies.) lík
    3) (the main part of anything: the body of the hall.) meginhluti
    4) (a mass: a huge body of evidence.) safn, magn
    5) (a group of persons acting as one: professional bodies.) afmarkaður hópur/heild
    2. adverb
    (by the entire (physical) body: They lifted him bodily and carried him off.) líkamlega, í eigin persónu
    - body language
    - bodywork

    English-Icelandic dictionary > body

  • 4 cannibal

    ['kænibəl]
    1) (a person who eats human flesh.) mannæta
    2) (an animal etc which eats others of its own species.) dÿr sem étur dÿr af eigin tegund
    - cannibalistic

    English-Icelandic dictionary > cannibal

  • 5 goose

    [ɡu:s]
    plural - geese; noun
    (a web-footed animal like a duck, but larger: The farmer's wife keeps geese.) gæs
    - he wouldn't say boo to a goose

    English-Icelandic dictionary > goose

  • 6 lion

    feminine - lioness; noun
    (a type of large, flesh-eating animal of the cat family, the male of which has a long, coarse mane.) ljón

    English-Icelandic dictionary > lion

  • 7 pig

    [piɡ] 1. noun
    1) (a kind of farm animal whose flesh is eaten as pork, ham and bacon: He keeps pigs.) svín
    2) (an offensive word for an unpleasant, greedy or dirty person: You pig!) svín
    2. adjective
    (like a pig's: piggy eyes.) svínslegur
    - piggyback
    - pigheaded
    - pigheadedness
    - pigskin
    - pigsty
    - pigswill
    - pigtail
    - pigs might fly

    English-Icelandic dictionary > pig

  • 8 roll

    I 1. [rəul] noun
    1) (anything flat (eg a piece of paper, a carpet) rolled into the shape of a tube, wound round a tube etc: a roll of kitchen foil; a toilet-roll.) rúlla; strangi; spóla
    2) (a small piece of baked bread dough, used eg for sandwiches: a cheese roll.) rúnstykki, bolla
    3) (an act of rolling: Our dog loves a roll on the grass.) það að velta sér
    4) (a ship's action of rocking from side to side: She said that the roll of the ship made her feel ill.) veltingur
    5) (a long low sound: the roll of thunder.) druna
    6) (a thick mass of flesh: I'd like to get rid of these rolls of fat round my waist.) húðfelling, (fitu)keppur
    7) (a series of quick beats (on a drum).) léttur, hraður trumbusláttur
    2. verb
    1) (to move by turning over like a wheel or ball: The coin/pencil rolled under the table; He rolled the ball towards the puppy; The ball rolled away.) rúlla, velta
    2) (to move on wheels, rollers etc: The children rolled the cart up the hill, then let it roll back down again.) rúlla, velta
    3) (to form (a piece of paper, a carpet) into the shape of a tube by winding: to roll the carpet back.) vefja, vinda
    4) ((of a person or animal in a lying position) to turn over: The doctor rolled the patient (over) on to his side; The dog rolled on to its back.) velta (sér), snúa (sér) við
    5) (to shape (clay etc) into a ball or cylinder by turning it about between the hands: He rolled the clay into a ball.) hnoða, rúlla
    6) (to cover with something by rolling: When the little girl's dress caught fire, they rolled her in a blanket.) vefja inn í
    7) (to make (something) flat or flatter by rolling something heavy over it: to roll a lawn; to roll pastry (out).) fletja út
    8) ((of a ship) to rock from side to side while travelling forwards: The storm made the ship roll.) velta
    9) (to make a series of low sounds: The thunder rolled; The drums rolled.) drynja
    10) (to move (one's eyes) round in a circle to express fear, surprise etc.) ranghvolfa
    11) (to travel in a car etc: We were rolling along merrily when a tyre burst.) aka, keyra
    12) ((of waves, rivers etc) to move gently and steadily: The waves rolled in to the shore.) líða, berast mjúklega
    13) ((of time) to pass: Months rolled by.) líða
    - rolling
    - roller-skate
    3. verb
    (to move on roller-skates: You shouldn't roller-skate on the pavement.) renna sér á rúlluskautum
    - roll in
    - roll up
    II
    (a list of names, eg of pupils in a school etc: There are nine hundred pupils on the roll.) (nafna)listi

    English-Icelandic dictionary > roll

  • 9 sheep

    [ʃi:p]
    plural - sheep; noun
    (a kind of animal related to the goat, whose flesh is used as food and from whose wool clothing is made: a flock of sheep.) kind
    - sheepishly
    - sheepdog

    English-Icelandic dictionary > sheep

  • 10 weasel

    ['wi:zl]
    (a type of small flesh-eating animal with a long slender body.) hreysiköttur, vísla

    English-Icelandic dictionary > weasel

См. также в других словарях:

  • flesh — noun 1 soft part of sb s body ADJECTIVE ▪ firm, smooth, soft, tender ▪ pale, pink, white ▪ bare …   Collocations dictionary

  • flesh — /flɛʃ / (say flesh) noun 1. the soft substance of an animal body, consisting of muscle and fat. 2. muscular tissue. 3. fatness; weight: to put on flesh. 4. such substance of animals as an article of food, usually excluding fish and sometimes… …  

  • flesh — noun 1》 the soft substance in the body consisting of muscle tissue and fat. 2》 the edible pulpy part of a fruit or vegetable. 3》 the surface of the human body (with reference to its appearance or sensory properties). 4》 (the flesh) the… …   English new terms dictionary

  • animal — noun 1》 a living organism which is typically distinguished from a plant by feeding on organic matter, having specialized sense organs and nervous system, and being able to move about and to respond rapidly to stimuli.     ↘a mammal, as opposed to …   English new terms dictionary

  • animal tissue — noun the tissue in the bodies of animals • Hypernyms: ↑tissue • Hyponyms: ↑chalaza, ↑embryonic tissue, ↑coronet, ↑epithelium, ↑epithelial tissue, ↑flesh, ↑ …   Useful english dictionary

  • flesh — I. noun Etymology: Middle English, from Old English flǣsc; akin to Old High German fleisk flesh and perhaps to Old English flēan to flay more at flay Date: before 12th century 1. a. the soft parts of the body of an animal and especially of a… …   New Collegiate Dictionary

  • flesh — 1 noun (U) 1 the soft part of the body of a person or animal that is between the skin and the bones : flesh wound (=a slight injury from a knife or bullet) 2 the soft part of a fruit or vegetable that can be eaten: Cut the melon in half and scoop …   Longman dictionary of contemporary English

  • flesh — I (New American Roget s College Thesaurus) n. animal tissue, meat, pulp; humanity, materiality, carnality; blood relative. See food, impurity. II (Roget s IV) modif. Syn. flesh colored, beige, cream, creamy; see tan . n. 1. [Soft parts of an… …   English dictionary for students

  • flesh — 1. noun a) the soft tissue of the body, especially muscle and fat. I charge the that thou ete no fleysshe as longe as ye be in the Queste of Sankgreall, nother ye shall drynke no wyne [...]. b) Animal tissue regarded as food; meat …   Wiktionary

  • meat — noun 1) you need to cut down on your consumption of meat Syn: flesh, animal flesh 2) archaic meat and drink Syn: food, nourishment, sustenance, provisions, rations, fare, foodstuff(s), provender …   Thesaurus of popular words

  • lacto-ovo-vegetarian — noun A variant of vegetarian, whose diet excludes animal flesh, but accepts food that can be produced from a living animal without causing death or undue suffering (such as eggs, honey, and dairy products). Syn: ovo lacto vegetarian,… …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»