-
81 drill
1) сверло
2) бурить
3) буровой
4) высверливать
5) высевающий
6) дрель
7) забуривать
8) забурник
9) иссверливать
10) набуравливать
11) набурить
12) наверчивать
13) насверливать
14) разбуривать
15) разбурить
16) упражнение
17) коронка
– air-feed drill
– auger drill
– blunt drill
– bow drill
– breast drill
– cable drill
– carbide-insert drill
– carbide-tip drill
– center drill
– chisel drill
– chuck drill
– core drill
– countersink drill
– cross drill
– crown drill
– deep-hole drill
– detachable drill
– diamond drill
– drag drill
– drill a borehole
– drill bit
– drill bit workshop
– drill bow
– drill box
– drill chamber
– drill dust
– drill log
– drill pick
– drill pipe
– drill point
– drill run-off
– drill shaft
– drill steel
– drill string
– drill team
– electric drill
– feed drill
– flat drill
– full-hole drill
– grind drill
– gun drill
– half-round drill
– hand drill
– hand-held drill
– one-piece drill
– percussion drill
– percussive drill
– pilot drill
– rock drill
– rotary drill
– rotative drill
– shot drill
– star drill
– tap drill
– tapping drill
– telescopic drill
– track-mounted drill
– trepanning drill
– twist drill
– web thinning of drill
– withdraw drill
– wood drill
-
82 rotation
1) вращение
2) кругообращение
3) ротация
4) кругооборот
5) поворот
6) собственное вращение
7) периодическое повторение
8) вихрь
9) вращательное движение
10) поворачивание
11) ротор
12) чередование
13) вращательный
– angle of rotation
– anti-clockwise rotation
– center of rotation
– clockwise rotation
– direction of rotation
– diurnal rotation
– domain rotation
– galactic rotation
– hindered rotation
– improper rotation
– internal rotation
– left-handed rotation
– molecular rotation
– plane of rotation
– proper rotation
– pure rotation
– reverse rotation
– right-handed rotation
– rigid rotation
– rotation energy
– rotation of axes
– screen rotation
– sense of rotation
– spatial rotation
– steady-state rotation
– stellar rotation
– uniform rotation
molecular rotation frequency — вращательная частота молекулы
rotation of the plane of polariz — вращение плоскости поляризации
uniformly variable rotation — равномерно переменное вращение
-
83 twist
1) искоробить
2) докручивать
3) искривляться
4) навертный
5) перегиб
6) перекручивать
7) скручивать
8) <engin.> шир
9) кручение
10) шаг винта
11) искривление
12) поворот
13) скручивание
14) закручивание
15) закручивать
16) извиваться
17) свивать
– aerodynamic twist
– blade twist
– center of twist
– coefficient of twist
– false twist
– final twist
– hard twist
– hot twist test
– left twist
– permanent twist
– right twist
– soft twist
– twist angle
– twist bit
– twist boundary
– twist drill
– twist factor
– twist joint
– twist the blade
– twist wheel
– zero twist -
84 wing
1) крыло
2) барашковый
3) крыльев
4) крыльчатый
5) крыльях
6) полочный
7) крыльевый
8) крыловый
9) кулисный
10) лопастной
– adjustable wing
– all-moving wing
– bridge wing
– canard wing
– cantilever wing
– cutter wing
– delta wing
– detachable wing
– dipping wing
– divided wing
– door wing
– flapping wing
– flying wing
– high wing
– high-lift wing
– leading wing
– low wing
– moldboard wing
– monocoque wing
– ogival wing
– one-piece wing
– outboard wing
– parallel wing
– rectangular wing
– scissor wing
– skin on wing
– straight wing
– stub wing
– swept wing
– swept-back wing
– swept-forward wing
– swing wing
– taper wing
– tapered wing
– trailing wing
– triangular wing
– upper wing
– V dihedral wing
– variable-geometry wing
– variable-sweep wing
– warped wing
– wing fence
– wing flap
– wing float
– wing moment
– wing nut
– wing outline
– wing panel
– wing planform
– wing rib
– wing root
– wing section
– wing sheath
– wing skin
– wing span
– wing stiffness
– wing sweep
– wing taper
– wing tip
– wing wake
trailing edge of wing — <phys.> кромка крыла задняя
wing attachment to the fuselage — <engin.> узел стыковочный
wing of finite span — <phys.> крыло конечного размаха
-
85 CAA
1) Компьютерная техника: Computer Aided Architecture, Computer Aided Or Assisted2) Авиация: ОГА, chromic acid anodizing, civil aviation autorities4) Военный термин: Chief of Army Aviation, Combined Arms Agency, Concept Analysis Agency, Concepts Analysis Agency, combat available aircraft, command arrangement agreement, counterair aircraft, cryptoaccess authorization, Combined Arms Army (FSU)5) Техника: caging amplifier assembly, circular aperture antenna, collinear array antenna, collision avoidance aids, computer-aided analysis, control air compressor6) Ветеринария: Center for Animal Alternatives (University of California - Davis)7) Сокращение: Civil Aeronautics Administration, Civil Aviation Authority (UK), Civil Aviation Authority, Clean Air Act (from Environmental Protection Agency), Combined Arms Army, Commercial Aviation Association, Concepts Analysis Agency (U.S. Army), Concepts Analysis Agency (US Army), Conformal Antenna Array, Civil Aviation Authority (GB), Civil Aeronautic Administration (USA)8) Университет: California Alumni Association9) Электроника: CIM applications architecture10) Вычислительная техника: computer augmented acceleration11) Нефть: Clean Air Act (The CAA addresses and regulates airborne pollution that may be potentially hazardous to public health or natural resources)12) Микробиология: Cephalexin-Aztreonam-Arabinose (вид питательной среды)13) Неврология: ЦАА (Церебральная амилоидная ангиопатия, http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2647900/?tool=pubmed)14) Транспорт: Cancel All Aviation, Clean Air Act15) Воздухоплавание: Civil Aeronautics Administration (US)16) Фирменный знак: Creative Artist Agency, Creative Artists Agency17) Автоматика: computer-aided accuracy, crossed axis angle18) Химическое оружие: Clean Air Act of 197719) Военно-политический термин: Североатлантическая ассамблея20) Автодорожное право: Закон о чистом воздухе21) AMEX. Capital Alliance Income Trust Real Estate Investment Trust -
86 scale
-
87 mark
1) знак; метка, отметка; риска2) марка; клеймо•- angle datum markto mark out — размечать; делать разметку
- assembly mark
- bench mark
- buffing marks
- burn mark
- center punch mark
- chatter marks
- class mark
- compression mark
- contact mark
- control mark
- dwell mark
- feed marks
- field mark
- filing marks
- fixed gage mark
- fixed reference mark
- grinding mark
- guide mark
- identification mark
- indent mark
- locating mark
- location mark
- machining marks
- mold mark
- net shaped roll marks
- press mark
- punch mark
- record mark
- reference mark
- registration mark
- sand mark
- scale mark
- score mark
- scratch mark
- setting mark
- tool mark
- tooth mark
- tooth marks on the work
- trade mark
- verification mark
- witness markEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > mark
-
88 piece
1) заготовка; деталь, обрабатываемая деталь2) часть; кусок3) единица оборудования (напр. станок)4) обломок•- angle piece
- attached piece
- band-machined piece
- built-on piece
- cap piece
- center piece
- check piece
- cold-sawed piece
- complex piece
- connecting piece
- contact piece
- coupling piece
- cross piece
- cutoff piece
- distance piece
- elbow piece
- engaging piece
- expansion piece
- extension piece
- fastening piece
- fellow piece
- few pieces
- fill piece
- filling piece
- finished piece
- fishing piece
- fitting piece
- flanged piece
- forged piece
- four-way piece
- friction piece
- ground piece
- inlet piece
- insertion piece
- interconnecting piece
- intermediate piece
- jaw piece
- joint piece
- junction piece
- knee piece
- length extension piece
- lengthening piece
- lifting piece
- location piece
- loose piece
- made-up piece
- make-up piece
- molded pieces
- mouth piece
- moving pole piece
- packing piece
- packing-up piece
- piece of equipment
- piece of mechanism
- piece of software
- pieces of dunnage
- pole piece
- positioning piece
- production piece
- reference piece
- removable gap piece
- repair piece
- reserve piece
- rest pieces
- rough piece
- sample piece
- scrap piece
- sets-of-parts operated piece
- setting piece
- setting-up piece
- sheared-to-size piece
- slender piece
- sliding piece
- spare piece
- special piece
- spring extremity piece
- stationary piece
- stop piece
- stub test piece
- support pieces
- T piece
- tail piece
- tee piece
- test piece
- threaded piece
- tie piece
- traverse piece
- uneven piece
- unmachined piece
- waste pieces
- wedge piece
- WIP pieces
- work piece
- worked piece
- working piece
- work-in-process piecesEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > piece
-
89 positioning
1) позиционирование; координатное перемещение || позиционирующий2) установка || установочный3) выставление (напр. инструмента относительно заготовки)•- angstrom positioning
- angstrom step positioning
- angular positioning
- axis positioning
- beam operational positioning
- close tolerance positioning
- dual-axis positioning
- exact positioning
- fine positioning
- four-axis positioning
- gross positioning
- incremental positioning
- infinite positioning
- in-out positioning
- jog positioning
- mechanical stop positioning
- off-center positioning
- part positioning
- positioning of ram
- positioning of tool relative to the work
- positioning of tool slide at an angle
- positive positioning of work on table
- rectilinear positioning
- repeatable positioning
- repeated positioning
- rotary positioning
- rotary repeated positioning
- simultaneous 2-axis positioning
- simultaneous rapid traverse positioning
- slide positioning
- step positioning
- stroke positioning
- T-slot positioning
- two-axis sequential positioning
- unidirectional positioning
- workpiece positioningEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > positioning
-
90 tooling
1) технологическая оснастка; инструментальная оснастка2) инструменты, режущие инструменты•- 50-taper toolingtooling up — оснащение ( станка) инструментами и приспособлениями
- angle-head tooling
- ANSI vee tooling
- assembly tooling
- automatic size control tooling
- back tooling
- backup tooling
- blazed carbon tipped tooling
- block tooling
- block-style tooling
- built-up tooling
- carbide inserted tooling
- carbide-tipped tooling
- ceramic tipped tooling
- chip removal tooling
- cluster tooling
- CNC tooling
- coated tooling
- combination tooling
- custom tooling
- dedicated tooling
- deep hole tooling
- delicate tooling
- diamond tooling
- die tooling
- double D tooling
- driven tooling
- durable tooling
- end-of-arm tooling
- fast-change tooling
- fast-indexing tooling
- ganged tooling
- gang-type tooling
- high-speed carbide tooling
- indexable-insert tooling
- insert tooling
- ISO 50 tooling
- ISO tooling
- linear tooling
- live tooling
- long-taper tooling
- machine tooling
- machining-center-type tooling
- master tooling
- modular component tooling
- modular tooling
- multigrip tooling
- multihead tooling
- multiple tooling
- off-the-shelf tooling
- one-piece tooling
- palletized tooling
- parallel shank tooling
- part family tooling
- part-separation tooling
- PCD tooling
- peripheral tooling
- perishable tooling
- permanent-set tooling
- power-driven tooling
- powered tooling
- preset tooling
- presettable tooling
- production tooling
- quick-change tooling
- radial tooling
- redundant tooling
- robot tooling
- rotary tooling
- set tooling
- short-taper tooling
- single D tooling
- single-point tooling
- sister tooling
- snap-change tooling
- solid carbide tooling
- spindle tooling
- split-design tooling
- static tooling
- straight-shank tooling
- support tooling
- templet tooling
- through-coolant tooling
- throwaway tooling
- top tooling
- triangular-shank tooling
- tungsten carbide tooling
- turret tooling
- V-flange tooling
- workpiece support toolingEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > tooling
-
91 correction
поправка@correction for aberrationпоправка на аберрацию@correction for average refraction effectпоправка на среднюю рефракцию@correction for distorsionпоправка на дисторсию объектива@correction for nutationпоправка на нутацию@correction for precessionпоправка на прецессию@correction for refractionпоправка на рефракцию@corrections to profile of the Moonпоправка на рельеф лунного края@atmospheric correctionsпоправка на атмосферу@bolometric correctionзва. болометрическая поправка@clock correctionамт. поправка часов@color correctionцветовое уравнение@focus correctionкоррекция фокуса@guiding correctionтонкая коррекция при гидировании@guiding correction in declinationкоррекция по склонению@guiding correction in hour angleкоррекция по часовому углу@lens distorsion correctionпоправка на дисторсию объектива@limb correctionsпоправки делений круга@night correctionпоправка ночи@parallax correctionпоправка на параллакс@photometric center correctionпоправка на фотометрическую ошибку поля@positional correctionпоправка к координатам@precession correctionпоправка на прецессию@refraction correctionпоправка на рефракцию@relativistic correctionрелятивистская поправка@scale correctionпоправка масштаба@systematic correctionсистематическая поправка@ -
92 auxiliary
1. n помощник, подчинённый2. n вспомогательный или обслуживающий персонал; работники среднего и низшего звена3. n грам. вспомогательный глагол4. n амер. воен. рядовая женского вспомогательного корпуса5. n обыкн. иностранные наёмные войска; наёмники6. n l7. n вспомогательные устройства8. n оборудование для собственных нужд9. n мат. вспомогательная функция10. n мор. вспомогательное судно11. a вспомогательный12. a добавочный, дополнительныйauxiliary accessories — случайные спутники, второстепенные минералы
13. a запасной; аварийный14. a мор. оборудованный стационарным вспомогательным двигателемСинонимический ряд:1. additional (adj.) accessory; additional; adjuvant; ancillary; appurtenant; backup; collateral; contributory; secondary; subordinate; subservient; subsidiary2. aiding (adj.) abetting; aiding; assistant; assisting; cooperating; helpful; helping; supporting; sustaining3. reserve (adj.) back-up; emergency; reserve; standby; supplemental; supplementary4. aide (noun) accessory; adjutant; aide; attachй; confederate; crutch; helper; lieutenant; second; subsidiary; supplement5. assistant (noun) assistant; associate; partnerАнтонимический ряд:chief; competitor; cumbersome; irrelevant; main; opponent; primary; rival -
93 control
1. управление; регулирование; управляемость; стабилизация/ управлять; регулировать2. управляющее устройство; регулятор; орган управления, средство управления; рычаг управления; поверхность управления, руль3. <pl> система управления; система регулирования4. управляющее воздействие, управление; отклонение органа управления; перемещение рычага управления5. контроль6. подавление <напр. колебаний>; предотвращениесм. тж. control,control in the pitch axis4-D controlacceleration controladaptable controladaptive controlaerodynamic controlaeroelastic controlaileron controlair traffic controlairborne controlaircraft controlairspeed controlall-mechanical controlsantispin controlsapproach controlarea controlarrival controlattitude controlaugmented controlsautopilot controlbang-bang controlbank-to-turn controlbimodal controlboundary layer controlbounded controlBTT controlbuoyancy controlbus controlCG controlcable controlcable-operated controlscamber controlcaptain`s controlscenter-of-gravity controlchattering controlclearance controlclosed-loop controlclosed-loop controlscockpit controlcockpit controlscollective controlcollective-pitch controlcolocated controlcompensatory controlconfiguration controlcontinuous controlcooperative controlcoordinated controlscorrosion controlcross controlscrowd controlcruise camber controlcyclic controlcyclic pitch controldamper-induced controldamping controldecentralized controldecoupled controldeformable controlsdeformation controldescent controldifferential controldigital controldirect force controldirect lateral force controldirect lift controldirect lift controlsdirect sideforce controldirect sideforce controlsdirectional controldirectional attitude controldirectional flight path controldiscontinuous controldiscrete controldisplacement controldistributed controldivergence controldrag controldual controlelastic mode controlelectrical signalled controlelevator controlen route air traffic controlengine controlserror controlevader controlFBW controlsfeedback controlfighter controlfinal controlfine controlfinger-on-glass controlfingertip controlfinite-time controlfixed-wing controlflap controlFlettner controlflight controlflight controlsflight path controlflow controlfluidic controlflutter controlflutter mode controlfly-by-glass controlfly-by-light controlsfly-by-wire controlsflying controlflying controlsforce controlforce sensitive controlforce sensitive controlsforebody controlsfountain controlfracture controlfriend/foe controlfuel controlfuel distribution controlfuel efficient controlfuel feed controlfull controlfull nose-down controlfull nose-down to full nose-up controlfull-authority controlfull-authority controlsfull-state controlfull-time fly-by-wire controlgain-scheduled controlglide path controlglideslope controlground-based controlharmonized controlshead-out controlhead-up controlheading controlheld controlshierarchical controlhigh-alpha controlhigh-angle-of-attack controlhigh-bandpass controlhigh-bandwidth controlhigh-speed controlhigher harmonic controlhigher harmonic controlshighly augmented controlsHOTAS controlshover mode controlhovering controlhydromechanical controlin-flight controlindividual blade controlindividual flap cruise camber controlinfra-red emissions controlinner-loop controlinput controlinput/output controlintegral controlintegrated controlinteractive controlsintercom/comms controlsirreversible controljet reaction controlkeyboard controlkeyboard controlsknowledge-based controllaminar flow controllateral controllateral-directional controlleading-edge controlsleft controlLiapunov optimal controllinear quadratic Gaussian controllinear quadratic regulator controlload factor controllongitudinal controllongitudinal cyclic controllow-bandwidth controllow-speed controlLQG controlLyapunov optimal controlmaneuver controlmaneuver camber controlmaneuver load controlmaneuvering controlmanual controlmass-flow controlmicroprocessor based controlMIMO controlminimax optimal controlminimum time controlminimum variance controlmisapplied controlsmission-critical controlmixing controlmodal controlmode controlsmodel-following controlmotion controlmultiaxis controlmultiple model controlmultiple-axis controlmultiple-input/multiple-output controlmultisurface controlmultivariable controlneutral controlsnoise controlnoninertial controlnonlinear feedback controlnonunique controlnose-down controlnose-down pitch controlopen-loop controlopen-loop controlsoptimal controlouter-loop controloxygen controlsperformance seeking controlperiodic controlperturbational controlpilot controlpilot-induced oscillation prone controlpiloting controlpiloting controlspitch controlpitch plane controlpitch-recovery controlpneumatic controlpneumodynamic controlpointing controlpositive controlpost stall controlpower controlpowered controlpredictive controlpressurization controlpreview controlpro-spin controlspropeller controlpropeller controlsproportional plus integral controlpropulsion controlspropulsion system controlspursuer controlpursuit controlradio controlsrate controlrate controlsratio-type controlsreaction controlreconfigurable controlsrecovery controlrecovery controlsreduced order controlrelay controlremote pilot controlresponsive controlrestructurable controlreverse controlreversed controlride controlrigid body controlrobust controlroll controlroll attitude controlroll-axis controlrotational controlrotor controlrudder controlrudder controlsrudder-only controlsea controlself-tuning controlsequence controlservo controlservo-flap controlservo-flap controlsshock controlshock wave/boundary layer controlshort period response controlsideforce controlsidestick controlsidestick controlssight controlssignature controlsingle-axis controlsingle-engine controlsingle-lever controlsingular perturbation optimal controlsix degree-of-freedom controlslew controlslewing controlsliding mode controlssmoothed controlsnap-through controlsoftware-intensive flight controlsspace structure controlstation keeping controlstepsize controlstiffness control of structurestochastic controlstructural controlstructural mode controlsuboptimal controlsuction boundary layer controlsuperaugmented controlswashplate controlsweep controlsystems controltactical controlstail controltail rotor controltailplane controltask-oriented controltask-tailored controltaxying controlterminal controlthin controlthree-surface controlthrottle controlthrust controlthrust magnitude controltight controltilt controltime-of-arrival controltime-optimal controltime/fuel optimal controltip clearance controlto regain controltorque controltorque controlstrailing-edge controlstransient controltranslational controltri-surface controltrim controlturn coordination controlupfront controlupward-tilted controlvariable structure controlvectorial controlvehicular controlvelocity controlvertical controlvibration controlvoice actuated controlsvortex controlvortex manipulation controlvortex-lift controlwing-mounted controlsyaw control -
94 scale
scale nшкалаabsolute temperature scaleшкала абсолютной температурыaltimeter scale error cardтаблица инструментальных поправокbank scaleшкала углов кренаblade pitch scaleшкала углов установки лопастиcenter zero scaleдвусторонняя шкалаconversion scaleтаблица перевода(единиц измерения) deviation scale factorмасштабный коэффициент девиацииdistance scaleшкала дальностиglide slope deviation scaleшкала отклонения от глиссадыhour-angle scaleшкала часовых углов(астрокомпаса) latitude scaleшкала широтlocalizer deviation scaleшкала отклонения от курса по радиомаякуmean scale of the chartсредний масштаб картыnoise scaleшкала шумаpitch trim scaleшкала корректировки по тангажуpressure scaleшкала давленияreporting scaleшкала для передачи информацииscale divisionделение шкалыscale graduation valueцена деления шкалыscale rangeдиапазон шкалыscale setting knobкремальера установки шкалыsliding scaleподвижная шкалаtape scaleленточная шкалаvisibility scaleшкала видимости
См. также в других словарях:
Inferior angle of the scapula — Infobox Bone Name = Inferior angle of the scapula Latin = angulus inferior scapulae GraySubject = 50 GrayPage = 206 Caption = Plan of ossification of the scapula. From seven centers. (Inferior angle visible at bottom center.) Caption2 = Surface… … Wikipedia
Angle of parallelism — In hyperbolic geometry, the angle of parallelism Φ is the angle at one vertex of a right hyperbolic triangle that has two asymptotic parallel sides. The angle depends on the segment length a between the right angle and the vertex of the angle of… … Wikipedia
Center of pressure — The center of pressure is the point on a body where the sum total of the aerodynamic pressure field acts, causing a force and no moment about that point. Mathematically it can be said that the net pressure force on the body acts through this… … Wikipedia
angle — The meeting point of two lines or planes; the figure formed by the junction of two lines or planes; the space bounded on two sides by lines or planes that meet. For angles not listed below, see the descriptive term; e.g., axioincisal, distobuccal … Medical dictionary
Center of Excellence in Nanotechnology at AIT — Center of Excellence at AIT CoEN @ AIT Motto There is no sky to limit us at the bottom Type Center of Excellence Endowment … Wikipedia
Angle — An gle ([a^][ng] g l), n. [F. angle, L. angulus angle, corner; akin to uncus hook, Gr. agky los bent, crooked, angular, a gkos a bend or hollow, AS. angel hook, fish hook, G. angel, and F. anchor.] 1. The inclosed space near the point where two… … The Collaborative International Dictionary of English
Angle bar — Angle An gle ([a^][ng] g l), n. [F. angle, L. angulus angle, corner; akin to uncus hook, Gr. agky los bent, crooked, angular, a gkos a bend or hollow, AS. angel hook, fish hook, G. angel, and F. anchor.] 1. The inclosed space near the point where … The Collaborative International Dictionary of English
Angle bead — Angle An gle ([a^][ng] g l), n. [F. angle, L. angulus angle, corner; akin to uncus hook, Gr. agky los bent, crooked, angular, a gkos a bend or hollow, AS. angel hook, fish hook, G. angel, and F. anchor.] 1. The inclosed space near the point where … The Collaborative International Dictionary of English
Angle brace — Angle An gle ([a^][ng] g l), n. [F. angle, L. angulus angle, corner; akin to uncus hook, Gr. agky los bent, crooked, angular, a gkos a bend or hollow, AS. angel hook, fish hook, G. angel, and F. anchor.] 1. The inclosed space near the point where … The Collaborative International Dictionary of English
Angle iron — Angle An gle ([a^][ng] g l), n. [F. angle, L. angulus angle, corner; akin to uncus hook, Gr. agky los bent, crooked, angular, a gkos a bend or hollow, AS. angel hook, fish hook, G. angel, and F. anchor.] 1. The inclosed space near the point where … The Collaborative International Dictionary of English
Angle leaf — Angle An gle ([a^][ng] g l), n. [F. angle, L. angulus angle, corner; akin to uncus hook, Gr. agky los bent, crooked, angular, a gkos a bend or hollow, AS. angel hook, fish hook, G. angel, and F. anchor.] 1. The inclosed space near the point where … The Collaborative International Dictionary of English